Сериалы 2021 года
![Кунг-фу (2021-2023) Kung Fu](/uploads/posts/2021-04/1617882088-363015710.jpg)
Многоголосый
10 серия (3 сезон)
В ролях: Шеннон Данг, Olivia Liang, Ма Ци, Гэвин Стенхаус, Брэдли Гибсон, Патриция Пембертон, Тони Чунг, Кэролайн Адэйр, Натаниель Арканд, Линк Бэйкер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Студентка Ники оставляет учёбу в колледже и отправляется на поиски себя в уединённый монастырь....
![Южный Парк (1997-2023) South Park](/uploads/posts/2018-09/1538047197-247183943.jpg)
Профессиональный
2 серия (26 сезон)
Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023
В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....
![Комиссариат Пиццофальконе (2017-2021) I bastardi di Pizzofalcone](/uploads/posts/2019-02/1549362891-1157833631.jpg)
Профессиональный
2 серия (3 сезон)
В ролях: Алессандро Гассман, Каролина Крешентини, Тоска Д'Аквино, Antonio Folletto, Массимилиано Галло, Джанфеличе Импарато, Дженнаро Сильвестро, Симона Табаско, Джованни Эспозито, Серена Иансити
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Неаполь. В полицейском участке в Пиццофальконе творится хаос. Выясняется, что четыре его агента вовлечены в незаконную торговлю наркотиками. Нерадивых сотрудников рассчитывают из полиции, а на их место выписывают новых - из других участков. Свежая кровь не только всколыхнёт застоявшуюся жизнь комиссариата...
![Содержанки (2019-2023)](/uploads/posts/2023-02/1676524733_fc5b3dc20c6d0c0ec4e0844c04d9474d.jpg)
1 серия (4 сезон)
Режиссер: Константин Богомолов
В ролях: Дарья Мороз, Мария Фомина, Софья Эрнст, Ольга Сутулова, Сергей Бурунов, Марина Зудина, Александра Ребенок, Владимир Мишуков, Александра Ревенко, Сабина Ахмедова
Время: ~ 49 мин.
Москва, наши дни. Город больших денег и страстей, великолепных женщин и состоятельных мужчин, светских раутов и опасных интриг. Здесь красивые девушки мечтают попасть в мир гламура, струящихся шелков и сверкающих драгоценностей, а главная светская сваха города ловко пристраивает их в надежные руки. Приехав в столицу,...
![Довольно сложные дела (2021-2023) Pretty Hard Cases](/uploads/posts/2021-04/1617554189-1308304406.jpg)
Многоголосый
7 серия (3 сезон)
В ролях: Мередит МакНейл, Эдриэнн С. Мур, Али Мукаддам, Карен Робинсон, Тара Стронг, Дин МакДермотт, Перси Хайнс Уайт, Кэти Дуглас, Дарен А. Херберт, Сьюзэн Кент
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал предлагает погрузиться в историю двух женщин, которые приняли на себя крайне необычные роли. Они - детективы. Правда, в этом проекте авторы не стремятся показать нам суперженщин, а дают возможность посмотреть на их положение в самом настоящем виде. Главные героини - умелые и решительные особы со своими...
![Discovery. Золотая лихорадка (2010-2023) Gold Rush: Alaska](/uploads/posts/2022-03/1647023994_discovery_-zolotaja-lihoradka.jpg)
Профессиональный
17 серия (13 сезон)
Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023
В ролях: Пол Кристи, Паркер Шнабель, Тодд Хоффман, Джек Хоффман, Крис Думит, Тони Битс, Рик Несс, Дэйв Турин, Джим Тёрбер, Митч Блашке
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Передача повествует о нескольких группах людей отправившихся на поиски золота на бескрайний север Америки. Основная часть передачи посвящена процессу добычи россыпи золота в условиях вечной мерзлоты и взаимоотношениям между участниками....
![Экипаж 314 (2021-2022)](/uploads/posts/2021-12/1638866681-1433395325.jpg)
6 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Время: ~ 20 мин
В небольшом городке, где все друг друга знают, работают три сотрудника патрульно-постовой службы Валера, Саныч и Лёня. Их отношение к работе нельзя назвать добросовестным. Зачастую, сталкиваясь с криминальным миром, им приходится действовать нестандартно, иногда даже парадоксально и тупо, нарушая закон. Каждый выход...
![Фальшивый город / Искусственный город (2021) Gongjakdosi](/uploads/posts/2022-01/1641463415-1348905438.jpg)
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
Время: ~ 70 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Женщина из влиятельной семьи пытается сделать своего мужа президентом Южной Кореи....
![Работающие мамы (2017-2023) Workin' Moms](/uploads/posts/2019-03/1552195372-115465909.jpg)
Профессиональный
7 серия (7 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Катрин Рейтман, Даниэль Кайнд, Джуно Ринальди, Фил Штернберг, Сара МакВи, Райан Бельвиль, Дэннис Андрес, Кэтерин Баррелл, Сэди Манро, Джессалин Ванлим
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные героини этого сериала обладают невероятной силой духа. Им каким-то непостижимым образом удается справляться сразу же со всеми повседневными делами и решать многочисленные проблемы. Четыре героини успевают и личную жизнь устроить, в карьере преуспеть, и с материнскими обязанностями справиться. Конечно же,...
![Удушье (2021-2023) Smother](/uploads/posts/2021-09/1632389371_frjzwut8gvqxq1ga9rh93pcwv.jpg)
Многоголосый
2 серия (3 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Dathaí Keane
В ролях: Дервла Кирван, Джемма-Леа Деверё, Нив Уолш, Шана Керслэйк, James O'Donoghue, Майкл Патрик, Лохланн О'Мира, Стюарт Грэхэм, Томас Левин, Кэрри Краули
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Одноголосый закадровый
Действие сериала "Smother" происходит в маленьком городке на диком и суровом побережье графства Клэр. Вэл Ахерн полна решимости любой ценой защитить свою семью, особенно дочерей - Дженни, Анну и Грейс. Когда мужа Вэл, Дениса, находят мертвым у подножия скалы на утро после семейной вечеринки, Вэл начинает копаться в...
![Мои братья, мои сестры (2021-2023) Kardeslerim](/uploads/posts/2021-09/1632457785-1431782843.jpg)
Двухголосый
22 серия (3 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Серкан Биринджи
В ролях: Джелиль Налчакан, Халит Озгюр Сари, Кунейт Мете, Аху Ягту, Фадик Севин Атасой, Simge Selçuk, Yigit Koçak, Aylin Akpinar, Су Бурсу Джошкун, Туран Джихан Шимшек
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет турецкого сериала «Мои братья» рассказывает о том, какого жить в семье, когда между членами оказывается обстановка, вызывающая обиды и недоразумения. Главные герои выросли разными людьми, практически не отличавшиеся от множества других. Однако, когда на пороге появилась взрослая жизнь, ребята не смогли устоять...
![Гарлем (2021-2023) Harlem](/uploads/posts/2021-12/1638608023-268515834.jpg)
Многоголосый
1-4 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Тайлер Лепли, Миган Гуд, Грейс Байерс, Шоникуа Шандай, Jerrie Johnson, Салливан Джонс, Вупи Голдберг, Кейт Роквэлл, Роберт Ричард, Хуани Фелиз
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
После окончания колледжа четыре молодые, стильные и амбициозные подруги из Гарлема добиваются успеха в Нью-Йорке. Подруги продираются через романтические отношения, конфликты с родителями, карьерные перипетии и уверенно следуют к своей мечте....