Сериалы 2021 года
Многоголосый
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Джеральдин Вишванатан, Каран Сони, Стив Бушеми, Джон Басс, Лолли Адефоп, Саша Компере, Питер Серафинович, Джэми Деметриу, Майк Данстон
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Небесная канцелярия Бога — масштабный офис с множеством отделов и сотрудников, работающих в атмосфере цейтнота и многозадачности. Есть даже HR и напоминающий службу технической поддержки отдел обработки молитв. Именно его служащие, ангелы Элиза и Крэйг, берутся за спасение Земли, когда приунывший Господь вдруг решает...
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Святослав Подгаевский
В ролях: Пётр Натаров, Даниил Вершинин, Ангелина Стречина, Илья Коробко, Ирина Пегова, Сергей Шакуров, Тимофей Трибунцев, Николай Фоменко, Никита Кологривый, Яна Гладких
Время: ~ 50 мин.
Пока вся страна следит за Олимпиадой-80, в пионерском лагере «Буревестник» на Волге происходят странные события. Дети загадочно исчезают по ночам, а потом возвращаются — но совсем не такими, как прежде. Увлеченные летней свободой и друг другом вожатые не замечают, как в их отрядах оживают страшные пионерские легенды,...
Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Стив Бенделак
В ролях: Сью Джонстон, Бобби Болл, Джо Уилкинсон, Дайан Морган, Бен Грин, Джефф Мырза, Сара Пэриш, Найджел Хэверс, Мэгги Стид, Джун Уотсон
Время: ~ 29 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Саймон в первый раз берет с собой подругу Донну на остров Уайт. Там они проведут долгие выходные в гостях у его бесконечно любящей матери Сью и отчима Рэя. Меж тем, отец Саймона и его новая американская подруга Мелисса, вызывают напряженность....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Март Сэндер
В ролях: Мерле Пальмисте, Лиису Красс, Лизетте Померантс, Liisa Linhein, Екатерина Новосёлова, Герда Джонсон, Андрес Двинянинов, Ингрид Маргус, Mirjam Aimla, Ээве Киви
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
На рассвете 1941 года небольшой таллиннский джентльменский клуб, которым руководит всегда энергичная миссис Кукк, должен сделать все возможное, чтобы остаться в бизнесе. Будуары стали районом шпионажа и интриг, а куртизанки стали солдатами на войне, исход которой можно было решить в спальне....
Профессиональный
79 серия (3 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Надим Гюч
В ролях: Бурджу Бириджик, Feyyaz Serifoglu, Ханде Атаизи, Тамер Левент, Нур Сюрер, Сехер Деврим Якут, Сельма Эргеч, Шериф Эрол, Тугрул Тулек, Нихаль Мензиль
Время: ~ 161 мин. / 02:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Налан - красивая молодая женщина, которая своим теплом завоевывает всеобщую любовь с первого взгляда. Будучи единственным ребенком в семье, Налан росла как принцесса и окончила самые лучшие школы. Налан предстоит свадьба с Седатом Кероглу. Они начинают жить в сказке с надеждой, что тёмные секреты, которые они...
Двухголосый
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Генриетта Стинстрап, Нилс Оле Офтебро, Vivild Falk Berg, Ebba Jacobsen Öberg, Джон Рейнс, Ян Гуннар Рёйсе, Гуннар Эйриксон, Дениз Кая, Ульрикке Хансен Дёвиген, Агнес Киттелсен
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Пьерни всегда ставит своих близких на первое место. Она в одиночку воспитывает двух дочерей и племянника, да ещё и заботится о своём отце, переживающем кризис. Но когда же у неё появится время для самой себя?...
Многоголосый
1-11 серия (2 сезон)
В ролях: Сара Джессика Паркер, Кристин Дэвис, Синтия Никсон, Николь Ари Паркер, Крис Нот, Сара Рамирес, Карен Питтман, Сарита Чоудри, Кристофер Нил Джексон, Алекса Суинтон
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Кэрри, Миранда и Шарлотта прошли большой путь, их дружба все так же крепка. Хотя Саманты больше нет рядом, зато рядом семья, новые люди и карьерные вызовы — Кэри теперь записывает собственный подкаст, Миранда работает адвокатом, а Шарлотта всё так же отдаёт себя семье и дому....
Многоголосый
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Давид Александр Шохолт, Йонас Страндт Гравли, Герман Томмераас, Theresa Frostad Eggesbø, Emma Bones, Генриетта Стинстрап, Гисли Орн Гардарссон, Сюннёве Макоди Лунд, Одд Магнус Уильямсон, Tani Dibasey
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Подростки из маленького городка Эдда пытаются разобраться с тайнами места....
Многоголосый
1-16 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Swell Ariel Or, Михаэль Алони, Хила Саада, Ирит Каплан, Мали Леви, Том Хаги, Eli Steen, Israel Ogalbo, Юваль Шарф, Луна Мансур
Время: ~ 28 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История семьи, живущей во времена Османской империи, Британского мандата и войны Израиля за независимость....
Профессиональный
35 серия (4 сезон)
В ролях: Дхарма Браун, Майкл Кронер, Карен Фукухара, Джорджина Кордова, Фил ЛаМарр, Гуннар Сайзмор, Филип Соломон
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Крейгу 10 лет. Он живёт на городской окраине, которая граничит с лесным массивом. Жизнь здесь течёт вяло и размеренно, поэтому большую часть свободного времени мальчик проводит вместе со своими лучшими друзьями Келси и Джеем Пи. Возможно, Крейг так и продолжал бы ежедневно играть с приятелями, смотреть телевизор,...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: О’Ши Джексон мл., Тристан Уайлдс, Куавенжане Уоллис, Тесса Феррер, Калил Харрис, Шинель Азоро, Джеймс Бингэм, Ози Нзерибе, Шон Бэйкер, Джавен С. Льюис
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
История о юных игроках, их взаимоотношениях в семье и с тренерами и о вызовах, с которыми они сталкиваются на пути к своей мечте....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Билли и Бенджамин встречаются на девичнике своих друзей и сразу же влюбляются друг в друга. Однако на следующее утро, когда они вместе завтракают, они обнаруживают, что их мировоззрение кардинально отличается. История любви, конфликтов, ненависти, да ещё, как назло девушка - левша, парень - правша. Есть ли будущее у...