Сериалы 2021 года
Многоголосый
1-7 серия (2 сезон)
В ролях: Мария Бэмфорд, Jo Firestone, Биби Ньювирт, Тим Робинсон, Джордан Карлос, Бампер Робинсон, Скотт Эдсит, Элисон Леви, Tiana Camacho, Тони Кавалеро
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история о Трофи, которая ещё подростком сбежала из дома, повесив на шею родственникам свою дочь. Годы идут, ребёнок растёт, и спустя пятнадцать лет мать возвращается — правда, в виде трупа. На этом новости не заканчиваются: благодаря удару молнии и слезам дочери она возрождается. Теперь у неё есть шанс всё...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Режиссер: Джон М. Уилсон
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный сериал «встревоженного жителя Нью-Йорка» Джона Уилсона из самого сердца США. Зрителя ждут увлекательные истории и неожиданные культурные наблюдения, которые покажут, как непредсказуема и горяча жизнь в центре Америки....
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
Режиссер: Зейнеп Гюнай
В ролях: Метин Акдюльгер, Фырат Таныш, Мурат Гарибагаоглу, Valeria Lakhina, Истар Гёксевер, Asude Kalebek, Sezer Aricay, Merve Seyma Zengin, Doganay Ünal, Ilker Kilic
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
События разворачиваются в 1955 году в Стамбуле. Главная героиня выходит из тюрьмы и устраивается на работу в ночной клуб "Стамбул". Матильда оказывается в месте, красивом снаружи для посетителей, но полным страданий для персонала. В это время у Матильды разворачивается личная трагедия с уже почти взрослой дочерью,...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Стивен Амелл, Келли Бёрглунд, Найджел Крокер, Рокстон Гарсиа, Джеймс Харрисон, Мелисса ЛеЭллен, Александр Людвиг, Alison Luff, Мэри МакКормак, Джоэль Мюррей
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История двух братьев-рестлеров, которые почти не разграничивают семейные отношения и конфликт на боевой сцене. Такой накал страстей идет на пользу шоу, а вот самим родственникам — вряд ли. Им предстоит разобраться, кто все же главный хил....
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Джаред Харрис, Ли Пейс, Лу Льобелл, Леа Фергюсон, Лаура Бирн, Кассиан Билтон, Терренс Манн, Teyarnie Galea, Дэниэл МакФерсон, Т'Ниа Миллер
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
В далёком будущем люди расселились за пределами Земли. Однако Галактическая империя грозит рухнуть, согласно расчётам ученого Гэри Селдона. И он создаёт организацию «Основание», призванную восстановить человеческую цивилизацию после грядущих потрясений....
1-20 серия (2 сезон)
Режиссер: Алексей Быстрицкий
В ролях: Максим Дрозд, Виктория Корлякова, Николай Козак, Роман Полянский, Игорь Хрипунов, Иван Клещевников, Петр Королёв, Кристина Бабченко, Даниил Шперлинг, Даниил Кользенов
Время: ~ 45 мин.
История об уникальном человеке – бывшем бойце спецназа Юрии Тарханове, который бросил вызов преступникам, уничтожающим озеро Байкал. Действие многосерийной картины разворачивается в «Байкальском национальном парке», где «заповедный спецназ» Тарханова борется с врагом – на суше и в воде. Битва здесь идёт не на жизнь, а...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Yotam Guendelman
В ролях: Дана Ивги, Йехуда Леви, Довер Кошашвили, Or Ben-Melech, Шалом Ассияг, Ханан Савьон, Шэйни Клейн, Яаков Зада Даниель, Aviv Karmi, Анат Ваксман
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Это драматическая история, вдохновленная реальными событиями, рассказывает о жизни Эти Алон, работницы Торгового банка, которая совершила кражу средств со счетов клиентов на сумму более 250 миллионов шекелей. Она сделала это, чтобы помочь своему брату-игроку, который оказался в глубоких долгах....
3 серия (16 сезон)
В ролях: Елена Шульман, Ксения Бржезовская, Олег Куликович, Михаил Черняк, Екатерина Гороховская, Мария Цветкова-Овсянникова
Время: ~ 5 мин.
Мама, папа и... пятеро щенят. У Барбоскиных все, как у людей. Папа свободное время проводит за компьютером, дочери увлекаются модой и слушают Жанну Киску, а сыновья играют в футбол и мечтают о Нобелевской премии....
1-4 серия (6 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Валерия Ивановская
В ролях: Кирилл Жандаров, Дана Абызова, Сергей Мухин, Иван Паршин, Дмитрий Поднозов, Эмилия Спивак, Светлана Смирнова-Кацагаджиева, Артур Ваха, Татьяна Бедова, Елена Руфанова
Время: ~ 44 мин
Хирург Сергей Иванов приезжает в родную глубинку проведать мать. Хорош собой, угрюм, избегает общения с жителями, но не может отказать человеку в оказании экстренной помощи. Как выясняется - вопреки закону, поскольку был осуждён и лишен права заниматься медицинской деятельностью. Здоровье матери оставляет желать...
26 серия (4 сезон)
В ролях: Антон Табаков, Гарик Сукачев, Иван Охлобыстин, Юлия Меньшова, Андрей Тенетко, Ольга Голованова, Алексей Онежен, Беата Сухова, Лев Кузин
Время: ~ 6 мин.
Казалось, никакие бури внешнего мира не смогут поколебать привычный и размеренный ход деревенской жизни Простоквашино. Время как будто застыло. Все так же каждое утро Матроскин дегустирует свежее молоко, полученное от своей любимицы - коровы Мурки. Все так же Шарик проводит время в окрестных лесах, «фотоохотясь» на...
Профессиональный
6 серия (6 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джейсон Митчелл, Нтаре Мвине, Джейкоб Латимор, Алекс Р. Хибберт, Йолонда Росс, Shamon Brown Jr., Michael Epps, Тиффани Бун, Армандо Риско, Barton Fitzpatrick
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герои сериала - жители бедных южных районов Чикаго со сложной криминогенной обстановкой. Афроамериканцы, живущие здесь, вынуждены каждый день рисковать жизнью и искать возможность заработать. Подростки, живущие в Чикаго, быстро взрослеют. Таков и Алекс Хибберт: мальчику придётся рано распрощаться с детскими мечтами и...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Радивойе Буквич, Арбен Байрактарай, Милош Тимотиевич, Хана Селимович, Милица Гойкович, Марко Янжич, Милан Марич, Менсур Сафкью, Лана Барич, Милутин Караджич
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда обычный семейный мужчина оказывается в автомобильной аварии, которая уносит жизнь дочери албанского наркобарона, ему приходится взять на себя роль убийцы, чтобы выжить. Главарь преступной группировки теперь объявил охоту на него, и единственным выходом становится собственная жажда мести. Двух мужчин объединяет...