Сериалы 2021 года
Многоголосый
5 серия (3 сезон)
В ролях: Сара Джессика Паркер, Кристин Дэвис, Синтия Никсон, Николь Ари Паркер, Крис Нот, Сара Рамирес, Карен Питтман, Сарита Чоудри, Кристофер Нил Джексон, Алекса Суинтон
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Кэрри, Миранда и Шарлотта прошли большой путь, их дружба все так же крепка. Хотя Саманты больше нет рядом, зато рядом семья, новые люди и карьерные вызовы — Кэри теперь записывает собственный подкаст, Миранда работает адвокатом, а Шарлотта всё так же отдаёт себя семье и дому....
23 серия (7 сезон)
Страна: Россия | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025
В ролях: Алина Кукушкина, Варвара Саранцева, Борис Кутневич, Эдуард Назаров, Марк Кутневич, Ирина Кукушкина
Время: ~ 7 мин.
Маша - невероятно активная девочка, которая никогда не сидит на месте и считает, что весь мир создан для неё одной. Машина индивидуальность не знает границ, поэтому урок труда легко оборачивается строительством парусного корабля, а набор художника - в разукрашивание всего леса....
Профессиональный
15 серия (15 сезон)
Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025
В ролях: Х. Джон Бенжамин, Дэн Минтц, Юджин Мирман, Джон Робертс, Кристен Шаал, Ларри Мерфи, Дэвид Херман, Энди Кайндлер, Бобби Тисдэйл, Сара Силверман
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный персонаж сериала - Боб. Он владеет небольшой закусочной, где продают гамбургеры. Боб занимается бизнесом со своей семьей. Помогают ему жена-истеричка и трое детей, которые больше мешают процветанию дела Боба....
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бото и Бао — неразлучные друзья-дельфины, живущие в красочном подводном мире. Бао — дельфин-непоседа из Южной Азии, всегда открытый для приключений и безобидных шалостей, а его подруга Бото — рассудительная и умная дельфиниха. Каждый их день наполнен удивительными и веселыми авантюрами в море с их друзьями: нарвалом...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Нида Манзур
В ролях: Анджана Васан, Sarah Kameela Impey, Faith Omole, Люси Шортхаус, Джульетт Мотамед, Аийша Харт, Chantelle Alle, Халема Хуссэйн, Sarah Daniela Seggari, Zaqi Ismail
Время: ~ 24 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Панк-группа, состоящая из девушек-мусульманок, нацелена покорить музыкальную сцену Лондона. Аспирантка и гитаристка Амина ищет себе мужа и разрывается между комфортной университетской жизнью и анархическим миром рок-н-ролла....
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Век за веком в царство людей приходит неуязвимое чудовище Куйба, разрушающее всё на своём пути и несущее великие беды и страдания. Победить Куйбу прежде не удавалось никому, но легенды гласят, что есть на свете герой, способный справиться с монстром. Однако гордыня навлекла на него кару небес, и герой пропал. Прошли...
Многоголосый
30 серия (2 сезон)
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
Главный персонаж сериала Джелаледдин Хорезмшах является старшим наследником престола. Его отец, Алаеддин Мухаммед, стоит во главе процветающего государства Хорезмшаха. Ему удается контролировать свои земли, поддерживать общий уровень настроения в империи на высоком уровне и продолжать наращивать мощь своей страны....
25 серия (12 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Роман Новиков
В ролях: Руслан Белый, Вячеслав Комиссаренко, Юлия Ахмедова, Тимур Каргинов, Стас Старовойтов, Дмитрий Романов, Александр Шаляпин, Карен Арутюнов, Виктор Комаров, Иван Кесель
Время: ~ 47 мин.
Несколько юмористов по очереди выходят на сцену, каждый со своим оригинальным выступлением в жанре «Стендап»....
13 серия (5 сезон)
В ролях: Азамат Мусагалиев, Иван Дорн, Сергей Лазарев, Юлианна Караулова, Алексей Чумаков, Баста, Егор Крид, Вера Брежнева, Валерий Меладзе, Мот
Время: ~ 90 мин.
Каждый выпуск — это головоломка, в которой звёздным гостям предстоит отгадать, кто из 10 участников поёт, а кто врёт, что поёт. На это у них будет 4 раунда с подсказками от ведущего: факты из жизни участников, выступление за ширмой и искажённые демо-записи. В финале капитаны звёздных команд споют дуэтом с участником,...
Профессиональный
2 серия (10 сезон)
Страна: Швеция | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024
В ролях: Петер Хабер, Ингвар Хирдвалль, Ребека Хемсе, Микаэл Персбрандт, Манс Натанаэльсон, Peter Hüttner, Stina Rautelin, Мари Горанзон, Анна Асп, Эльмира Арикан
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мартин Бек – первоклассный полицейский и блестящий следователь. Истории о нем стали бестселлерами в Швеции....
1-15 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Дмитрий Николенко
Время: ~ 21 мин.
Документальный цикл, приуроченный к 85-летию легендарной киностудии «Союзмультфильм», представляет собой увлекательное путешествие по истории отечественной анимации. В 15 фильмах прослеживаются ключевые этапы становления и развития мультипликационного искусства в России — от первых экспериментов до признанных...
Профессиональный
1 серия (4 сезон)
В ролях: Жюли Депардье, Бернард Йерле, Ксавьер Гелфи, Софи Ле Теллье, Сара Мартинш, Кентин Байо, Émilie Lehuraux, Томас Ван Ден Берг, Андреа Ферреоль, Юбер Делаттре
Время: ~ 1 ч 28 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Александра Эль — талантливый коронер из Бордо, работающая в институте судебной медицины. Она независима, эксцентрична и не признаёт чужих правил, предпочитая идти собственным путём. Несмотря на нестандартный подход и яркий характер, Александра безупречно справляется со своей работой, раскрывая самые запутанные дела с...