Сериалы 2021 года
Многоголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Стив Дилдариан
В ролях: Стив Дилдариан, Байрон Бауэрс, Эди Паттерсон, Тодд Гласс, Бен Роджерс, Эрик Гриффин, Гиллиан Джейкобс, Джон Малкович, Тейлор Мисяк, Мэтт Джонсон
Время: ~ 24 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Взрослые, с которыми приходится сталкиваться десятилетнему Тому, совершенно не умеют подавать хороший пример ребёнку. Каждый день мальчик подвергается дурному влиянию то со стороны своих непутёвых родителей, то со стороны посторонних людей: водителей автобусов, которые приторговывают наркотиками, или учителей, которые...
Профессиональный
3 серия (13 сезон)
Страна: Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2023, 2024
В ролях: Бренда Блетин, Джон Моррисон, Райли Джонс, Кенни Даути, Дэвид Леон, Кингсли Бен-Адир, Пол Риттер, Том Хатч, Соня Кэссиди, Лиза Хэммонд
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала - старший инспектор криминальной полиции Вера Стенхоуп, которая одержима работой и ведома своими собственными демонами. Если ей одиноко, она не подаст виду и предстанет перед миром с язвительной остротой, лукавинкой в глазах и отвагой. В паре с ней работает надёжный и терпеливый коллега Джо...
Многоголосый
1-12 серия (2 сезон)
Режиссер: Ли Хаолин
Время: ~ 35 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В течение 800 лет Се Лянь был наследным принцем королевства Сяньле. Пользуясь всеобщей любовью, он в молодом возрасте взошел на небеса, однако был изгнан оттуда дважды. Теперь, в третий раз, когда он вновь возносится, он становится объектом насмешек из всех трех царств. Выполняя свою первую задачу в качестве...
1-12 серия (3 сезон)
Режиссер: Давид Дадунашвили
В ролях: Владимир Вдовиченков, Дмитрий Дюжев, Владимир Сычев, Иван Кокорин, Ирина Темичева, Михаил Тарабукин, Виктория Богатырёва, Уиллиам Ламберти, Теона Дольникова, Максим Коновалов
Время: ~ 20 мин
История четырех преступников: вора со стажем Шустрого, альфонса-мошенника Кощея, заядлого хулигана-драчуна Кувалды и наивного и тупого похитителя домашних животных Кильки. Все они познакомились в тюрьме и теперь, прежде чем завязать с криминальной жизнью, решаются на финальное грандиозное ограбление, чтобы денег...
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Итан Пуджиотто, Терри Макгуррин, Роберт Тинклер, Изабелла Лео, Хэтти Крагтен, Уайатт Уайт, Майло Ториел-МакГибон, Шон Каллен, Джули Лемье, Дэвид Берни
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры
Чарли Браун и другие герои попадают в приключения, порождённые неутомимой фантазией пса Снупи....
1-15 серия (3 сезон)
Режиссер: Павел Дроздов
В ролях: Денис Никифоров, Александр Армер, Андрей Багиров, Александр Денисенко, Наталия Печерская, Денис Доронин, Роман Папуш, Михаил Михеев, Юрий Скулябин, Владимир Сорков
Время: ~ 48 мин
Макар Климов и его пес по кличке Бим «сосланы» в глубинку, якобы из-за романа с супругой большого начальника с Петровки. Макар поселяется прямо но берегу, но вынужден не наслаждаться видами, а раскрывать торговцев и контрабандистов наркотиками. В этом ему помогает пёс....
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Кристофер Бауэр, Ной Харпстер, Megan Leathers, Ник Торен, Оливия Трухильо, Крис Агос, Артуро дель Пуэрто, Меган Доддс, Спенсер Гаррет, Эрик Ладин
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
СССР первым оказался на Луне — Штаты в трауре. Но НАСА не намерено останавливаться. «Для всего человечества» расскажет нам историю из альтернативной реальности, где космическая гонка между двумя сверхдержавами никогда не заканчивалась....
1-10 серия (3 сезон)
Режиссер: Ольга Акатьева
В ролях: Павел Прилучный, Ирина Розанова, Фёдор Добронравов, Дарья Мельникова, Николай Фоменко, Василий Кортуков, Денис Синявский, Ирина Чериченко, Иван Добронравов, Евгений Романцов
Время: ~ 28 мин
Максим и Валентина работают в Управлении по распределению душ - за 24 часа до смерти человека они должны определить, куда тот попадет - в ад или рай. И так как обоим рай гарантирован по трудовому договору, Максим пытается подзаработать и продать место в раю олигархам, а Валентина мечтает вернуть своего мужа из ада....
Профессиональный
12 серия (4 сезон)
Режиссер: Жозе Дайан
В ролях: Корина Масьеро, Жан-Клод Друо, Aymeric Demarigny, Жером Хьюгет, Робин Коссе, Мариус Коллуччи, Жером Киршер, Софи Вербек, Софи Куинтон, Стефан Буше
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марло — эксцентричный капитан жандармерии, которая совершенно не похожа на обычную женщину: грубая сила в ней сочетаются с черным юмором, что нередко становится причиной конфликтов с коллегами. Расследуя дела, она погружается в них с головой и ведет себя как на охоте, выслеживая преступников как добычу. Впервые...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Ким Энгельбрехт, Иэн Глен, Анна-Март ван дер Мерве, Rashaan Stackling, Хэмилтон Дламини, Лианда Редди, Thando Thabethe, Sifiso Simamane, Gerald Steyn, Mavuso Simelane
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейский детектив Рэйка, которая в детстве была похищена и содержалась в плену соседским фермером, теперь в качестве профайлера возвращается в родную глушь, чтобы расследовать серийные убийства. Столкнуться женщине придется не только с низкой квалификацией коллег и призраками собственного прошлого, но и с тайнами,...
Профессиональный
1-20 серия (5 сезон)
В ролях: Джей Эрнандес, Пердита Викс, Захари Найтон, Стефен Хилл, Эми Хилл, Тим Кенг, Доменик Ломбардоззи, Кими Бальмилеро, Cathal Pendred, Сон Ган
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Офицер Томас Магнум возвращается из Афганистана домой на Гавайи. Он заселяется в роскошный особняк, где работает консультантом по безопасности, а в свободное время занимается тем, что ему на самом деле интересно - частными расследованиями. В деле ему помогают мажордом особняка и в прошлом агент МИ-6 Джульет Хиггинс и...
1-10 серия (3 сезон)
Режиссер: Арман Марутян
В ролях: Екатерина Темнова, Карина Каграманян, Джульетта Степанян, Арман Навасардян, Мариам Мано, Карине Мнацаканян, Армен Маргарян, Нонна Гришаева, Чулпан Хаматова, Светлана Иванова
Время: ~ 24 мин
Экранизация одноимённой повести Наринэ Абгарян. Армения, 1979 год. Горы, солнце, прекрасные зеленые луга и ощущение праздника. После смешного эпизода в школе девочки Наринэ и Манюня становятся лучшими подругами. Очень быстро в кадре появляются забавные родственники главных героинь. Особенно выделяется Ба, бабушка...