Сериалы 2021 года
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Начало двухтысячных годов. Ю Ён Чхоль - самый опасный преступник Кореи. Этот человек наводил ужас на всех жителей Сеула. Документальный проект от корейского телевидения предлагает погрузиться в захватывающую и невероятную историю, которая раскроет тонкости и тайны расследований, связанных с поиском этого жестокого...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Хо Джин-хо
В ролях: Чон До-ён, Рю Джун-ёль, Пак Пён-ын, Ким Хё-джин, Пак Чи-ён, Чо Ын-джи, Ян Дон-гын, Сон На-ын, Ю Су-бин, Пак Ин-хван
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
История о женщине за 40, которая считает, что ничего в жизни не достигла, и 27-летнем парне, который боится самого себя....
19-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Мельник
В ролях: Константин Юшкевич, Илья Шляга, Вадим Андреев, Инга Оболдина, Ирина Низина, Мария Пирогова, Иван Агапов, Руслан Ягудин, Андрей Иванов, Артём Елисеев
Время: ~ 48 мин.
Опер Саня Балабин продолжает работать под началом своего старого друга Грибанова, но в его отделе снова появляется новичок, и оказывается, что такого пополнения никто не ожидал. Одновременно в личную жизнь Сани возвращается старая знакомая и приносит с собой массу проблем. Из-за этой дамы Балабину угрожает смертельная...
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
Режиссер: Рик Йокела
В ролях: Пихла Виитала, Лаури Тилканен, Яни Воланен, Томми Корпела, Пирьо Лонка, Рику Ниеминен, Памела Тола, Йонна Ярнефелт, Раймо Гренберг, Микко Ноусиайнен
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Всего через несколько месяцев после трагической потери детектив София Карппи расследует убийство женщины, связанной со строительной компанией Хельсинки....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Алехандро Аменабар
В ролях: Педро Касабланк, Карра Элехальде, Álvaro Mel, Т'Ниа Миллер, Кларк Питерс, Ана Мария Польвороса, Бланка Портильо, Маноло Соло, Мари Кармен Санчес, Стэнли Туччи
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Алекс Вентура - молодой дипломат, который только начинает свой профессиональный путь. Перед ним встаёт непростая задача - он должен вернуть в казну утраченные средства, которые были потеряны после облавы Фрэнка Уайлда, известного современного пирата. Алексу же предстоит связаться с известной испанской чиновницей и...
Многоголосый
1-21 серия (3 сезон)
Режиссер: Джейсон Айзенер
В ролях: Крис Джерико, Дач Мантел, Николино Де Франческо, Sean Gill, Christopher Power, Стив Касан, Джеймс Е. Корнетт, David Manning, Брюс Причард, Felipe Aukai
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
От закулисных противостояний до загадочных смертей и нераскрытых убийств... Авторы сериала исследуют самые мрачные истории золотого века профессионального реслинга, и пытаются найти правду на стыке фантазии и реальности....
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Клаудио Катаньо, Алехандро Бьюитраго, Jaisson Jeack, Андрес Лондоно, Andrea Olaya, Hector Sánchez, Харлин Хавьер Мартинес, Carolina Ribón, Карлос Мариньо, Хильда Руис
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бойцы элитного подразделения спецназа выполняют миссию в самом сердце джунглей Амазонки, пытаясь найти и уничтожить могущественного и загадочного противника....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Мария Элиса Камарго, Себастьян Эслава, Каролина Гайтан, Хуан Пабло Уррего, Дэниэл Торо, Диана Висвелл, Andrés Cana, Шэрон Гузман, Хосе Рестрепо, Хуан Фернандо Санчез
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В сериале рассказывается история Феликса, Марианы и Игнасио, трех молодых, умных и амбициозных предпринимателей, которые сделали ставку на рынок, который только что был легализован в Колумбии: лекарственный каннабис. Их компания KannaLab быстро становится мечтой каждого предпринимателя и предметом зависти их...
Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
В ролях: Марк Стронг, Дэниэл Мейс, Кэрис ван Хаутен, Мэрион Бэйли, Тоби Кинг Бакаре, Лили Ньюмарк, Хитен Патель, Хлоя Пирри, Сиена Келли, Райан Маккен
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В заброшенном туннеле лондонского метро хирург Дэниел управляет нелегальной клиникой. Её двери открыты для опасных пациентов - тех, кто не может получить государственную помощь. Делает это он ради больной жены....
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Беззаботные деньки Аквамена закончились — он стал царём подводного царства Атлантида. На новой должности у него море дел. К счастью, рядом всегда есть советники: мудрец Вулко и принцесса-воин Мера, без помощи которых Аквамену не обойтись. Ему предстоит научиться управлять разношёрстным населением Атлантиды, обуздать...
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Максим Пежемский
В ролях: Зоя Бербер, Антон Филипенко, Маруся Климова, Сергей Гармаш, Федор Лавров, Кузьма Сапрыкин, Антон Васильев, Никита Тарасов, Анна Котова-Дерябина, Ирина Розанова
Время: ~ 50 мин.
Отечественные учёные создали андроида-полицейского. Идеальная во всех отношениях капитан Анна Николаевна Королькевич отправляется служить в провинциальный город, чтобы увидеть реальную жизнь и стать похожей на человека. Коллеги думают, что Анна Николаевна - дочь замминистра, и ничто не предвещает беды, пока...
1-33 серия (1 сезон)
Время: ~ 7 мин.
Пять котят, львёнок Али, пантера Ния, тигрёнок Бао, барс Вася и его сестрёнка Соня, ходят в школу для супергероев. Там они учатся использовать свои особенные способности, а также быть смелыми, добрыми и работать сообща. А хитрый фенек Арнольд хочет переманить талантливых учеников в свою школу суперзлодеев....