Сериалы 2020 года
Профессиональный
1-3 серия (3 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал BBC об уникальных особенностях кино от неординарного кинокритика Марка Кермода....
Профессиональный
1-12 серия (6 сезон)
Режиссер: Юджин Ли
В ролях: Тайлер Пози, Камилль Рэмси, Люк Янблад, Чихай Чунг, Хорхе Диас, Баярдо Де Мургуйя, Барака Мэй, Карлос Аласраки, Эрик Бауза, Маниш Дайал
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодого Тони Торетто, двоюродного брата Доминика, вербует правительственное агентство. Вместе со своими друзьями Тони должен стать членом элитной гоночной лиги, ведь скоростное развлечение - лишь прикрытие для могущественной преступной организации, планирующей захватить мир....
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Режиссер: Фернандо Моро
В ролях: Хэйли Маки, Рубен Рэй, Кенна Пиккард, Эмили Эммерсен, Хантер Маки, Остин Нэш Чейз, Саванна Битти
Время: ~ 7 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о приключениях Клео, Пупса и их друзей. Каждый день они сталкиваются с новыми приключениями, которые Клео и друзья проходят играючи, примеряя на себя роли разных героев: садовники, космонавты, детективы... В конце каждого приключения Клео воодушевлена тем, что она начинает понимать нечто очень важное: кем она...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Режиссер: Джон Херветайн IV
В ролях: Николас Холт, Люк Эванс, Адам Палли, Сет Грин, Тони Хейл, Адам Рэй, Тара Стронг, Венди Маклендон-Кови, Майя Эрскин, Брекин Мейер
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Патрик - добросердечный крестьянин, который занимает желанную роль оруженосца в королевском замке. Однако работа его мечты быстро превращается в сущий кошмар, когда он узнает, что его любимое королевство управляется гнездом алчных и разнузданных монархов. Хуже того, доблесть Патрика сделала его белой вороной в семье,...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Ричард Айоади, Sally-Anne Bedford, Cy Bernheim, Мэтт Берри, Сьюзи Брэнн, Уорвик Дэвис, Тэрон Эджертон, Эдвин Эндре, Ник Форд, Akiya Henry
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Муми-тролль - любопытный, добрый, чуткий и идеалистичный подросток. Он взрослеет, пытаясь найти свое истинное «я», оставаясь при этом частью семьи....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Элли Уайт, Лорен Соча, Шиван Финнеран, Ребекка Фронт, Амит Шах, Саймон Гринолл, Кэролайн Квентин, Стивен Томпкинсон, Сара Кендалл, Мэдди Райс
Время: ~ 29 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о сёстрах, которые понятия не имели о существовании друг друга, пока не умер их общий отец....
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
В ролях: Крис Джай Алекс, Макс Миттелман, Патрик Сэйтц, Эрика Линдбек, Дэна Снайдер, Тревор Дивэлл, Джим Мескимен, Эндрю Кисино, Кейтлин Роброк, Ларри Кенни
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Следуя завязке оригинального сериала 1985 года, команда Громокошек – Лайн-О, Тайгра, Пантро, Читара, Вайли Кит, Вайли Кэт и робот Снарф – едва спасаются с разрушенной планеты Тандера – их дома. Они терпят крушение на экзотической планете Третьей Земле и под предводительством своего нового лидера Лайон-О, владеющего...
Двухголосый
1-7 серия (2 сезон)
В ролях: Ama Qamata, Khosi Ngema, Gail Mabalane, Thabang Molaba, Dillon Windvogel, Arno Greeff, Ryle De Morny, Greteli Fincham, Гетмор Ситхоул, Odwa Gwanya
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Пуленг Кхумало переходит в новую элитную школу и вскоре начинает подозревать, что одна из популярных студенток — ее сестра, похищенная при рождении семнадцать лет назад. "Кровь и вода" — второй оригинальный проект от платформы Netflix созданный в ЮАР для африканского рынка, — это подростковая драма в центре которой...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Рамадан Хуссейн, Салима Икрам, Сахар Салим, Керри Шейл, Айман Хамед, Matthias Lang, Philippe Kluge, Стивен Бакли, Moamen Othman, Mohamed Reham
Время: ~ —
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В тени древнейших пирамид доктор Рамадан Хуссейн совершает крупнейшее открытие: он обнаруживает погребальный комплекс, скрытый под толстым слоем песка. Теперь ему предстоит разгадать его тайны....
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Матиас Гокальп
В ролях: Клотильда Эсме, Жереми Ренье, Majda Abdelmalek, Финнегэн Олдфилд, Grégoire Baujat, Фридерик Бонпар, Mathylde Demarez, Адам Диоп, Maxime Roy, Готье Абу
Время: ~ —
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ребекка и Ромэн живут в небольшом провинциальном городе и кажутся счастливой парой. Он занимается коммерцией, она работает врачом. Единственная проблема, омрачающая будни семьи Пейраков, – неуравновешенный и жестокий брат Ромэна – Микаэль, поселившийся со своей беременной подружкой по соседству. После очередной бурной...
Двухголосый
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжан Чи
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Цзин Чу - молодой и способный детектив. За неоднократные заслуги в расследовании крупных дел его повысили до должности заместителя капитана отдела по тяжким преступлениям города Нансин. Вступив в должность, он принимается за работу совместно со своей новой командой. Работая над делом об убийстве он встречает Ян...
Одноголосый
1-33 серия (4 сезон)
Режиссер: Волкан Коджатюрк
В ролях: Фырат Албайрам, Бурч Кюмбетлиоглу, Берк Октай, Мурат Серезли, Йелиз Аккая, Йылдыз Чагры Атиксой, Аликан Албайрак, Хакан Динчкол, Угур Бичер, Бахадыр Ватаноглу
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Они - солдаты, которым поручают самые трудные боевые задания. Их называют «Бордовые береты», элитное подразделение войск спецназа работают только в самых экстремальных условиях. Их командиры, Халил Ибрагим Колуз и капитан Каган Бозок, прошли в этой жизни через многое. Они не просто профессионалы своего дела, но и...