Сериалы 2020 года
Двухголосый
23-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Ма Цзинь
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Сказ о том, как Вэй Сяобао по иронии судьбы очутился в Запретном городе, случайно подружился с Императором Канси, мимоходом обзавёлся небывалым богатством и семью жёнами, не нарочно стал лидером двух сект и бесчисленного количества людских сердец. По мотивам романа Цзинь Юна "Олень и треножник"....
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Андрей Смирнов, Илья Любимов, Ольга Тумайкина, Светлана Немоляева, Юрий Чурсин, Александр Панкратов-Черный, Инна Чурикова, Борис Комаров, Вилен Бабичев, Александр Берда
Время: ~ 49 мин
Престарелый криминальный авторитет Семен Тимофеевич Бабушкин, о чьем воровском таланте в свое время слагали легенды, последние 35 лет герой не выходил из тюрьмы, предпочитая ее свободе, где у него не осталось ни друзей, ни родных. Но однажды Бабушкин получает письмо, из которого узнает, что у него, оказывается,...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: София Тейлор Али, Шеннон Берри, Jenna Clause, Рейн Эдвардс, Mia Healey, Хелена Ховард, Эрана Джеймс, Sarah Pidgeon, Дэвид Салливан, Трой Уинбуш
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа девушек-подростков из разных социальных слоев оказывается на странном необитаемом острове. Через какое-то время между ними вспыхивают конфликты, и единая группа разбивается на несколько маленьких. Каждая скрывает в прошлом какой-то секрет, имеющий отношение к их нынешнему положению, ведь на острове девушки...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Лусия Пуэнсо
В ролях: Клаудия Ди Джироламо, Raimundo Alcalde, Марсело Алонсо, Хорхе Аречета, Лукас Бальмаседа, Альфредо Кастро, Мариана Ди Джироламо, Антония Гизен, Луис Ньекко, Алехандро Гойк
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Первый сезон остросюжетной и захватывающей истории "Стая". Сериал рассказывает об Элисе Мурильо, работнице тайного полицейского подразделения. Она является потрясающим криминологом, которая работает в связке с двумя другими очень талантливыми и результативными представительницами её отдела. Оливия Фернандес и Карла...
Профессиональный
1-5 серия (2 сезон)
Режиссер: Амир Камдин
В ролях: Фарес Фарес, Йохан Рхеборг, Анна Бьёрк, София Каремир, Ильвали Рурлинг, Эмили Йонсон, Pelle Holmström, Лайнус Уолгрен, Кола Краузе, Рафаэль Петтерссон
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История разворачивается в идиллической коммуне Йорднара - закрытом поселке, в котором располагается органическая ферма. Мужчина по имени Джонни принимает предложение о работе, но вскоре узнает о неортодоксальных правилах и обычаях живущих там людей....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Линь Янь
В ролях: Ирен Сун, Дэн Чаоюань, Kefan Chen, Liya Cui, Хэ Цзэюань, Li Lin Qian, Shan Shan Hong, Zhang Yan, Runze Wang, Huanran Zhao
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Скульптор Цинь Шэнь встречает девушку Юань Цянь, которая не обладает талантом к скульптуре, но отличается упорством и любовью к этому ремеслу. Она внезапно начинает усложнять жизнь Цинь Шэня, и, конечно, ему это не нравится, но со временем, сам не замечая, он влюбляется в эту энергичную девчонку....
Профессиональный
1-14 серия (4 сезон)
В ролях: Джейсон Бейтман, Лора Линни, Джулия Гарнер, София Хьюблиц, Скайлар Гертнер, Джейсон Батлер Харнер, Питер Муллан, Лиза Эмери, Джордана Спиро, Карсон Холмс
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Финансовый консультант Марти Бёрд вместе с женой Вэнди и остальными членами семьи вынужден тайно переехать из престижного предместья Чикаго в курортный городок Озарк штата Миссури. К неожиданному переезду главного героя вынудили крупные долги, и на новом месте он надеется поправить своё финансовое положение....
Многоголосый
6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Робин Тиди, Габриэль Деннис, Эшли Николь Блэк, Кинта Брансон, Скай Таунсенд, Лейси Мосли, Исса Рэй, Эмбер Райли, Фил ЛаМарр, Тони Бэйкер
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
«Дамы шутят по-черному» — первое скетч-шоу, написанное, поставленное и сыгранное исключительно темнокожими женщинами. Это разухабистая комедия с искрометным юмором и увлекательными поисками собственного голоса....
Профессиональный
1-4 серия (2 сезон)
Жанр: фантастика
В ролях: Джек Роуэн, Масали Бадуза, Джонатан Аджайи, Люк Бэйли, Кике Брима, Джош Дилан, Стевель Марк, Сэм Бэйкер-Джонс, Юнис Олумиде, Джоди Тайак
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о первой любви в альтернативной Англии XXI века, где общество расколол расизм. Принадлежащие разным расам, но связанные запретной любовью Сэфи Хэдли и Каллум Макгрекор отчаянно борются с несправедливостью, лишившей их права быть вместе....
Многоголосый
1-16 серия (2 сезон)
В ролях: Аннали Эшфорд, Томас Миддлдитч, Терренс Террелл, Дэвид Энтони Хиггинс, Дэррил Стефенс, Линда Лавин, Брига Хилэн, Кетер Донохью, Сара Рю, Иззи Джи.
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Главный герой — врач и недавно разведённый отец, которому необходима пересадка почки....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Там Яу-Ип
Время: ~ 35 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал предлагает зрителя погрузиться в увлекательную и очень интересную историю о девушке по имени Ми Сяо Ци. Главная героиня живёт в Облачном мире. Она совершенно случайно открывает саше после чего отправляется на Кунь Пэн, превратившись в огромную кошку с лишним весом. Там девушка встретит принца Бэй Юж, Бэй Гун...
1-8 серия (1 сезон)
Время: ~ 38 мин
Представлять Великую Отечественную войну только как столкновения техники было бы неверно - в истории осталось немало и изнурительных позиционных сражений, одним из которых стала кровопролитная битва за Витебск, когда «крепкий орешек» немецкой обороны не смог устоять против лучших оперативных талантов Красной армии....