Сериалы 2020 года
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Кристина Эпплгейт, Линда Карделлини, Эдвард Эснер, Макс Дженкинс, Джеймс Марсден, Сэм МакКарти, Люк Росслер, Диана-Мария Рива, Кеонг Сим, Хейли Симс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
В центре внимания сюжета оказывается главная героиня Джен. Она не так давно потеряла любимого мужа, из-за чего скорбит. Вдова находит в себе силы язвить по различным поводам, особенно когда рядом оказывается Джуди, вечная оптимистка и девушка, не видящая никаких проблем и препятствий перед счастливой жизнью. Главные...
1-17 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Марк Горобец
В ролях: Марк Богатырев, Ренат Мухамбаев, Наталья Скоморохова, Елена Валюшкина, Сергей Бачурский, Ксения Корнева, Владимир Сычев, Анна Уколова, Антон Лапенко, Александра Кузенкина
Время: ~ 24 мин.
Столичному топ-менеджеру Диме Королёву приходится вернуться в родной Залещинск спустя десять лет, чтобы выкупить местный ДК для строительства торгового центра. Но на пути к бизнес-проекту встанет его бывшая девушка Алёна и по совместительству директор ДК, а также приставучие родственники, которые напомнят амбициозному...
Профессиональный
1-16 серия (4 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Кристофер Голдинг
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дэйв Турин - эксперт в области поисков золота на различных территориях, куда не спешат крупные компании и другие авантюристы. Главный герой создаёт отважную команду, в состав которой входит такая выдающаяся личность, как Тодд Хоффман! Вместе главные действующие лица обрабатывают тонны земных пород, чтобы наконец-то...
1-9 серия (2 сезон)
Режиссер: Карен Оганесян
В ролях: Александра Бортич, Алексей Чадов, Игорь Верник, Линда Лапиньш, Владимир Верёвочкин, Беник Аракелян, Анастасия Тодореску, Валерий Скорокосов, Дэвид Пилиа, Юлия Волкова
Время: ~ 48 мин.
Чем может обернуться обычное телевизионное реалити-шоу для его участников? 16 человек отправляются в дикую сибирскую тайгу, чтобы побороться за один миллион евро. Правила просты: никакой еды, личных вещей, электричества, связи и цивилизации на сотни километров вокруг. Победит тот, кто дойдет до конца. Но ТВ-проект...
Субтитры
161 серия
Жанр: драма
В ролях: Рупали Гангули, Суданшу Пандей, Muskaan Bame, Paras Kalnawat, Ашиш Мехротра, Альпана Бух, Bhakti Chauhan, Арвинд Вайдя, Джасвир Каур, Paresh Bhatt
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Субтитры
Домохозяйка Анупама посвятила свою жизнь семье, но ее не ценят за это. Ее всегда принимают как должное. Анупама всегда хотела стать танцовщицей, и до замужества это было ее хобби, которое поддерживала ее мать, но она пожертвовала своей мечтой ради своей семьи. Ее сын Самар, который сам хочет стать танцором, помогает...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Аманда Аббингтон, Николас Пиннок, Пиппа Беннетт-Уорнер, Эделайо Эдедайо, Джо Коул, Yasmin Monet Prince, Паапа Эссьеду, Николь Лекки, Джек Фартинг, Will De Renzy-Martin
Время: ~ 15 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре короткометражки, четыре истории, вдохновленные движением Black Lives Matter, посвященные расизму и всем формам его проявления, от безотчетной предвзятости до решений, принимаемых полицией на основе расовой принадлежности....
1-52 серия (4 сезон)
Режиссер: Дмитрий Высоцкий
В ролях: Максим Сергеев, Илья Хрусталёв, Михаил Новодворцев, Александра Глушинская, Михаил Хрусталёв, Светлана Кузнецова, Владимир Маслаков, Анна Казанцева, Тимур Хамитов, София Гадасина
Время: ~ 5 мин.
«Три кота» - это история о повседневной жизни, отношениях и приключениях трех маленьких любознательных котят: Коржика, Компота и Карамельки. В их большой семье жизнь никогда не стоит на месте: вместе они учатся выражать свои эмоции, поддерживать друг друга и находить выход из любой, даже непростой на первый взгляд...
Профессиональный
1-12 серия (4 сезон)
В ролях: Фолькер Брух, Лив Лиза Фрис, Леони Бенеш, Петер Курт, Маттиас Брандт, Ларс Айдингер, Эрнст Штёцнер, Северия Янушаускайте, Мизель Матичевич, Фритци Хаберландт
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в Германии в конце 1920-х - начале 1930-х годов, до прихода к власти нацистов. Комиссар полиции Гереон Рат занимается раскрытием различных преступлений в Берлине - от убийств до торговли наркотиками. Главный герой видит, как стремительно меняется общество, и на первый план выходят такие явления,...
Одноголосый
13 серия (10 сезон)
В ролях: Younan Nowzaradan, Lola Clay, Мелисса Моррис, Donald Shelton, Henry Foots, Ashley Randall, Matthew Paradise, Stephanie Frey, Rachel Eddins, Justin McSwain
Время: ~ 85 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Программа рассказывает о людях, страдающих лишним весом. Но это не просто парочка лишний килограммов, здесь речь идет от нескольких десятков до сотен килограмм. Каждая история уникальна и заслуживает того, чтобы ее рассказали....
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Тоя Тернер, Альба Баптиста, Лорена Андреа, Kristina Tonteri-Young, Текла Рютен, Жоаки де Алмейда, Сильвия Де Фанти, Dimitri Abold, Гийомар Алонсо, Мэй Симон Лифшиц
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обычная девушка Эйва неожиданно для себя оказывается втянута в древнюю войну таинственного ордена с силами зла. Проснувшись в морге, она обнаруживает у себя невероятные способности. Поиск ответов приводит Эйву к ордену Крестообразного Меча — секретному обществу монахинь-воинов, поклявшихся защищать мир ото зла. Теперь...
Профессиональный
1-10 серия (6 сезон)
В ролях: Кристин Барански, Роуз Лесли, Каш Джамбо, Делрой Линдо, Сара Стил, Ньямби Ньямби, Джастин Барта, Майкл Ботмэн, Эрика Н. Тэйзел, Одра МакДональд
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В результате раскрытия ряда незаконных сделок Диана Локхарт теряет работу и сбережения, а её крестница, молодой адвокат Майя, - репутацию. Спустя некоторое время Диана становится партнёром одной из крупнейших юридических фирм Чикаго....
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: история
В ролях: Андреа Арканджели, Марианна Фонтана, Франческо Ди Наполи, Джузеппе Скиллачи, Эмилио Де Марки, Simon Rizzoni, Federico Diust, Коррадо Инверницци, Федерико Мариотти, Francesco Pacelli
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в VIII веке до нашей эры, в примитивном и жестоком мире, в котором судьба человека определяется беспощадной силой природы и волей вездесущих богов. В центре сюжета лежит история трех людей, решивших самим распорядиться своей жизнью, а не безропотно подчиниться судьбе....