Сериалы 2020 года
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Неха Шарма, Акшай Оберой, Пиюш Мишра, Сатьядип Мисра, Кюбра Саит, Дипак Тиджори, Киту Гидвани, Анкит Гупта, Вики Арора, Никхил Санха
Время: ~ 35 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая юристка-идеалистка Нихарика Сингх работает в престижной юридической конторе в Дели, столице Индии. Девушке удалось получить столь вакантное место после громкого дела, которое она вела у себя на родине, в Бангалоре. Несколько лет назад Нихарика рискнула своей карьерой ради того, чтобы наказать...
Профессиональный
1-20 серия (12 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Режиссер: Джон Грэй
В ролях: Shawn Pomrenke, Майк Роу, Emily Riedel, Kris Kelly, Brad Kelly, Vernon Adkison, Andy Kelly, Zeke Tenhoff, Steve Pomrenke, Cody Moen
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В местечке Ном на Аляске начинается летний сезон золотодобычи. Семейство Келли надеется повторить грандиозный успех прошлого сезона, а небывало решительный Крис решает повести за собой команду. Лишь время покажет, кто из старателей окажется удачливее всех и заполучит самую большую добычу. Плохая погода не остановят...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Том Киркман
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Этот глобальный сериал, представляющий собой уникальный обзор самых жестоких штормов планеты, снят на основе свидетельств людей, которые работают в море в основных ураганных центрах планеты. Наблюдение за ураганами ведется здесь с помощью сотен кинокамер, установленных на кораблях и нефтяных платформах в соответствии...
Профессиональный
1-3 серия (3 сезон)
В ролях: Таина Мюллер, Jeferson Rodrigues, Адриано Гариб, Силвиу Гиндани, Камила Моргадо, Эдуарду Московиш, Elisa Volpato
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала Вероника Торрес уже давно замужем и имеет двоих детей. Женщина не из слабохарактерных, ведь только сильные представительницы прекрасного пола могут совладать с профессией клерка в полицейском участке. Женщина состоит в отделе по расследованию особо сложных преступлений. Они происходят в городе...
Профессиональный
1-14 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Новое поколение жителей Аляски бросает вызов нормам общества и устанавливает собственные правила выживания в условиях арктического климата. Майкл Манзо кочует в поисках новых возможностей. Алекс Явор оставляет привычную жизнь в Вирджинии, чтобы построить дом своей мечты. Роуленды преподают своим детям важные уроки...
Профессиональный
1-206 серия
Жанр: документальный
В ролях: Джонатан Харт, Том Гудман-Хилл, Грег Стебнер, Джей Саймон, Марк Келлер, Марлон Синглтон, Michel Virlogeux, Лэнс Льюмэн, Craig Parker, Рой Сноу
Время: ~ 47 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Программа рассказывает о выдающихся архитектурных конструкциях, при возведении которые применялись такие материалы как сталь кирпич и бетон, а также об использовании этих материалов при производстве предметов повседневного обихода. К примеру, сталь была одним из основных строительных материалов здания Эмпайер Стейт...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Лаура Кармайкл
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В этом шестисерийном документальном сериале, рассказанном актрисой Лаурой Кармайкл, рассказывается о самых зрелищных событиях миграции, возрождения и трансформации планеты. В течение неспокойного года мы становимся свидетелями того, как тонко настроенные существа сталкиваются с сезонными закономерностями Земли. Однако...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Scott Sinclair
В ролях: Сильвия Коллока
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Что такое еда для итальянца? Еда — это и выражение любви, и дружеских чувств, и радости, и еще очень много чего. А, ну еще это и множество классных и простых рецептов, передаваемых из поколения в поколение. Все это — итальянский кулинарный язык....
Профессиональный
1-14 серия (1 сезон)
В ролях: Тэн Синь
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юань Дин, подросток-отаку, мечтая посетить известную выставку, посвященную аниме и видеоиграм, оказывается вместо этого в волшебном мире. В этом удивительном месте высоко ценятся сельскохозяйственные навыки, и каждый садовник использует магию в повседневной жизни. Постепенно осваиваясь в новом мире, Дин узнает о...
Двухголосый
1-36 серия (1 сезон)
В ролях: Джозеф Цзэн, Сяо Юйлян, Хани Кызы, Лю Юйнин, Фань Мин, Лиэнн Лау, Вань Пэйсинь, Ван Цзиньсун
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Продолжение приключений У Се и Чжан Цилина в призрачном царстве змей....
Профессиональный
10 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Хамза Хак, Лоранс Лебёф, Джон Ханна, Джим Уотсон, Аиша Исса, Сирена Гуламгаус, Jay Chevery, Fayçal Azzouz, Шарлотта ЛеГолт, Линда Е. Смит
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сирийский врач трансплантологии давно осознал, что война не закончится. Работать за копейки в военном госпитале, без должного отдыха, социального пакета ни один уважающий специалист не будет. На исключительном патриотизме, Баширу удалось протянут определенное количество времени. Теперь он задумал опасную миграцию в...
Многоголосый
1-12 серия (2 сезон)
Режиссер: Ли Хаолин
Время: ~ 35 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В течение 800 лет Се Лянь был наследным принцем королевства Сяньле. Пользуясь всеобщей любовью, он в молодом возрасте взошел на небеса, однако был изгнан оттуда дважды. Теперь, в третий раз, когда он вновь возносится, он становится объектом насмешек из всех трех царств. Выполняя свою первую задачу в качестве...