Сериалы 2020 года
Многоголосый
1-36 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда Чжань Цинхун (Син Фэй) впервые попала в мир боевых искусств, она была наивна и полна любопытства. После множества испытаний ее ум и упорство стали спасательным кругом, который неоднократно спасал ее от опасности. Линь Фан (Алан Ю) - самый красивый мужчина в городе Цзюньань. Он непослушен и кокетлив в глазах...
Профессиональный
1-20 серия (5 сезон)
В ролях: Джей Эрнандес, Пердита Викс, Захари Найтон, Стефен Хилл, Эми Хилл, Тим Кенг, Доменик Ломбардоззи, Кими Бальмилеро, Cathal Pendred, Сон Ган
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Офицер Томас Магнум возвращается из Афганистана домой на Гавайи. Он заселяется в роскошный особняк, где работает консультантом по безопасности, а в свободное время занимается тем, что ему на самом деле интересно - частными расследованиями. В деле ему помогают мажордом особняка и в прошлом агент МИ-6 Джульет Хиггинс и...
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Анна Меликян
В ролях: Виктория Исакова, Константин Хабенский, Евгений Цыганов, Ингеборга Дапкунайте, Варвара Мороз, Юлия Пересильд, Равшана Куркова, Анна Михалкова, Михаил Лабковский
Время: ~ 15 мин.
Продолжение истории о финансовом директоре крупной компании Елене Ивановне Подберезкиной. В случайной командировке она встречает мужчину своей мечты и также неожиданно теряет его. Елена Ивановна продолжает искать его всеми доступными и недоступными способами. В ход идет все - логика, эзотерика, помощь подруг,...
Профессиональный
1-7 серия (5 сезон)
Режиссер: Том Кингсли
В ролях: Лолли Адефоп, Мэтью Бэйнтон, Саймон Фарнэби, Марта Хоу-Дуглас, Джим Хоуик, Лоуренс Рикард, Шарлотта Ричи, Kiell Smith-Bynoe, Бен Уиллбонд, Кэти Уикс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элисон и Майк — молодая пара, которая неожиданно получает в наследство огромный особняк от дальнего родственника. Они и не догадываются о том, что в доме обитают призраки из разных эпох. Несмотря на совет своего риэлтора сразу продать недвижимость, главные герои решают отремонтировать особняк и превратить его в...
Профессиональный
4 серия (14 сезон)
Страна: Великобритания | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023
В ролях: Дэвид Теннант, Мэтт Смит, Питер Капальди, Кристофер Экклстон, Дженна Коулман, Николас Бриггс, Карен Гиллан, Билли Пайпер, Пол Кэйси, Артур Дарвилл
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инопланетянин-гуманоид, называющий себя Доктором, путешествует через время и пространство в космическом корабле, который снаружи выглядит как полицейская будка 50-х годов. Доктор чрезвычайно эксцентричен и имеет невероятные знания в областях технологии, истории и науки. Он путешествует вместе со своими компаньонами,...
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Владимир Харченко-Куликовский
В ролях: Дана Абызова, Андрей Чернышов, Ирина Гришак, Александр Соколов, Александр Бегма, Инна Мирошниченко, Вера Кобзарь, Екатерина Вишневая, Юлия Гапчук, Артем Вильбик
Время: ~ 45 мин
С 17 лет Снежане пришлось взять на себя всю ответственность за младшую сестру Марину, забыв о своих личных желаниях. Мечтая в собственной семье воссоздать модель взаимоотношений родителей, базирующихся на доверии, любви и уважении, Снежана выходит замуж и полностью доверяется супругу. Марина же, благодаря опеке...
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Владимир Янощук
В ролях: Валерия Шкирандо, Виталий Кудрявцев, Дмитрий Сарансков, Ирина Веренич-Островская, Ирина Мак, Ирина Мельник, Александр Крыжановский, Полина Носыхина, Данил Шевченко, Михаил Кукуюк
Время: ~ 47 мин
Ирине всего пятнадцать, а у нее уже так много секретов. Она скрывает, что ее всегда и во всем безупречная мать тихо спивается. Еще год назад та работала в НИИ и была уважаемым человеком, но НИИ закрылся и матери пришлось стать швеей-надомницей. Новую работу она ненавидит, личную жизнь устроить не удается и пьет от...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Алессандро Анджелини
В ролях: Беппе Фиорелло, Клаудия Пандольфи, Альваро Сервантес, Николь Гримаудо, Фабрицио Ферракане, Нене, Алисия Боррачеро, Марко Леонарди, Роберто Нобиле, Игнаси Видаль
Время: ~ 55 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Марко Мерани живёт в маленьком лигурийском городке, где славится тем, что мастерски изготавливает лодки. Таинственный незнакомец предлагает ему выгодную сделку и Марко с семьёй не скрывают радости. Однако неожиданная гибель щедрого заказчика раскрывает чудовищные подробности: лодки, что изготавливал для него Марко,...
Двухголосый
31 серия (6 сезон)
Режиссер: Неслихан Есилюрт
В ролях: Талат Булут, Шевваль Сам, Эда Эдже, Шафак Пекдемир, Барыш Айтач, Илбер Уйгар Кабоглу, Мехмет Памукджу, Aysegül Çinar, Севда Эргинджи, Онур Туна
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый / Одноголосый закадровый
Алихан Ташдемир, владелец большой авиакомпании и трудоголик, берет на работу новую секретаршу - Зейнеп Йылмаз. Всецело сосредоточенный на интересах своей компании, Алихан требует такого же отношения от своих подчиненных, однако Зейнеп явно не тот человек, который может с ним сработаться....
Профессиональный
1-11 серия (14 сезон)
Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023
В ролях: Х. Джон Бенжамин, Джуди Грир, Эмбер Нэш, Крис Парнелл, Аиша Тайлер, Джессика Уолтер, Адам Рид, Мэтт Йэтс, Дэйв Уиллис, Джордж Коу
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В международном шпионском агенстве ISIS любой мировой кризис - лишь предлог для высококлассных секретных агентов посоревноваться между собой в обмане и предательстве. Главным героем мультсериала является спецагент Стерлинг Арчер, известный также под кодовым именем «Герцогиня». На службе Арчеру приходится мириться со...
Профессиональный
1-10 серия (7 сезон)
В ролях: Джастин Ройланд, Крис Парнелл, Спенсер Грэммер, Сара Чок, Кари Уолгрен, Том Кенни, Райан Ридли, Морис ЛаМарш, Брэндон Джонсон, Дэн Хармон
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - школьник по имени Морти и его дедушка Рик. Морти - самый обычный мальчик, который ничем не отличается от своих сверстников. А вот его дедуля занимается необычными научными исследованиями и зачастую полностью неадекватен. Он может в любое время дня и ночи схватить внука и отправиться вместе с ним в...
Двухголосый
19 серия (1 сезон)
В ролях: Эльчин Сангу, Озан Долунай, Ясемин Аллен, Шенай Гюрлер, Дерия Алабора, Нергис Кумбасар, Хакан Салынмыш, Али Ягджи, Синан Албайрак, Hande Yilmaz
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Двухголосый закадровый
«И в печали и в радости» — новая романтическая комедия, расскажет нам историю Лейлы Эртекин, которая работает организатором свадебных торжеств, однако сама так и не обрела личного счастья. Начальник компании Аслыхан, в которой работает Лейла, обещает повысить её, если она устроит свадьбу дочери Аслыхан - Мелисы в...