Сериалы 2020 года
![Слепая зона (2015-2020) Blindspot](/uploads/posts/2020-05/1588937605-506940636.jpg)
Профессиональный
1-11 серия (5 сезон)
В ролях: Джейми Александер, Салливан Степлтон, Одри Эспарза, Роб Браун, Эшли Джонсон, Келли П. Уильямс, Люк Митчелл, Аквели Роач, Эннис Эсмер, Аарон Абрамс
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о потерявшей свою память девушке, которая оказывается в центре расследования после того, как смогла выбраться из брезентового мешка на Таймс Сквер. Не имея ни малейшего представления о том, кто она такая, девушка не знает, что обозначают многочисленные загадочные татуировки, которыми покрыто все ее...
![Город страха: Нью-Йорк против мафии (2020) Fear City: New York vs the Mafia](/uploads/posts/2020-07/1595574677_36q9u.jpg)
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Сэм Хобкинсон
Время: ~ 50 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Нью-Йорк, 1970-е. Главы пяти могущественных мафиозных семей контролируют всё, что происходит в городе. Группа агентов ФБР решается на немыслимое – покончить с ними....
![Перерожденный (2020) Chong sheng / Reborn](/uploads/posts/2020-07/1593930852_366et.jpg)
Профессиональный
1-28 серия (1 сезон)
Режиссер: Dong Yang
В ролях: Чжан И, Лин Чжао, Haowei Zhang, Ли Лью, Чэн Сяоцзинь, Чжао Цзиньмай, Tao Jiang, Фэн Хуэй, Лианг Лу, Xiaozhi Ning
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Цинь Чи полицейский во втором поколении, его бывшая жена тоже полицейская. Однажды работая над делом, Цин Чи вместе со своей командой попадают в перестрелку, где погибают почти все. Только Цин Чи чудом удалось выжить, он получил два ранения, одно из которых было в голову. После долгой реабилитации, мужчина...
![Тоннель (2019-2020) Tunnel](/uploads/posts/2020-07/1594016991_367hz.jpg)
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Донни Аламшя, Andri Mashadi, Hana Malasan, Верди Солайман, Абдуррахман Ариф, Кики Нарендра, Dicky Difie, Rukman Rosadi, Putri Ayudya, Vincent Tio
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1986 году во время расследования дела маньяка полицейский детектив Пира, погнавшись за подозреваемым, пробегает через тоннель и попадет в 2018 год. И тут выясняется, что маньяк до сих пор не пойман и неизвестен, а убийства со схожим почерком возобновились....
![Письмо (2020) Dear...](/uploads/posts/2020-07/1595158215-733991387.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Taylor Lee, Audra Milos, Mark Hamilton, Мэтт Фогель, Robin Zavala, Sarika Bansal, Havana Chapman-Edwards, Мисти Коуплэнд, Джейн Гудолл, Спайк Ли
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Истории о том, как на судьбы простых людей повлияли звёзды вроде режиссера Спайка Ли, телеведущей Опры Уинфри и феминистки Глории Стайнем....
![Аляска: Последний рубеж (2011-2020) Alaska: The Last Frontier](/uploads/posts/2020-05/1589964912-1097521373.jpg)
Профессиональный
1-18 серия (9 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Брэй Пур, Atz Lee Kilcher, Otto Kilcher, Eivin Kilcher, Atz Kilcher, Charlotte Kilcher, Eve Kilcher, Jane Kilcher, Bonnie Kilcher-Dupree, August Kilcher
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Программа «Аляска: последний рубеж» — своеобразное руководство по выживанию в самых суровых условиях. Впечатляющая аэросъемка и живописные панорамы во всей красе демонстрируют как пугающие, так и чарующие стороны природы Аляски. Однако, сидя в тепле перед телевизором, сложно осознать, что проточная вода и...
![Кандидат (2020) El Candidato](/uploads/posts/2020-07/1595057201_aa8aae64a047b6a31318f008015f8b28.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Джеймс Пьюрфой, Эрендира Ибарра, Хосе Мария Де Тавира, Хоакин Косио, Брэт Харрисон, Эсмеральда Пиментел, Kerry Adra, София Сисньега, Луис Алберти, Франциско Де Ла Регуера
Время: ~ 54 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о разрушенной дружбе между ветераном ЦРУ и одним из самых важных наркоторговцев того времени......
![Она знает всё (2020) Misseu Leeneun algo itta / She Knows Everything](/uploads/posts/2020-07/1594307244-262796660.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Дон-хён
В ролях: Кан Сон-ён, Чо Хан-сон, Пак Щин-а, Ким До-ван, Ли Ги-хёк, Мун Чхан-гиль, Чон Су-гён, У Джи-вон, Ким Е-вон, Ким Гю-сон
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В жилом комплексе, где вскоре должна пройти реконструкция, происходит рад загадочных событий. Агент по недвижимости мисс Ли и полицейский детектив Ин разбираются в случившемся....
![Из уст в уста / Игра в поцелуи (2020) Boca a Boca / Kissing Game](/uploads/posts/2020-07/1595005765_36jpk.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Измир Филью, Джулиана Рохас, Марсело Марчи, Жаклин Соуза, Таис Гисасола, Кайо Горович, Мишель Жоэльсас, Иза Морейра
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В бразильском городе, где разводят скот, подростки испытывают панику, когда им угрожает вспышка заразной инфекции, передаваемой поцелуями....
![Проклятая (2020) Cursed](/uploads/posts/2020-07/1595005449-960522672.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Кэтрин Лэнгфорд, Себастьян Арместо, Шалом Брюн-Фрэнклин, Emily Coates, Rob Day, Зак Холлэнд, Билли Дженкинс, Питер Муллан, Лили Ньюмарк, Дэниэл Шарман
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти матери Ниму знакомится с молодым наёмником Артуром, занятым поисками загадочного Мерлина, чтобы передать старцу древний меч. Во время странствий с Артуром Ниму превращается в символ храбрости и сопротивления и помогает организовать восстание против красных паладинов и их короля Утера....
![Амнезия (2017-2020) Absentia](/uploads/posts/2019-03/1553681645-651660014.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Стана Катик, Патрик Хьюсингер, Кара Теоболд, Нил Джексон, Анхель Бунани, Бруно Бичир, Пол Фримен, Ралф Айнесон, Кристофер Колкухоун, Патрик МакОли
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Бесследно исчезает агент ФБР Эмили Бирн, которая расследует дело одного из самых известных серийных убийц Бостона. Шесть лет спустя её находят в заброшенном доме. Эмили почти ничего не помнит о времени, проведённом в заточении. Героиня ищет разгадку тайны своего похищения и пытается снова соединиться со своей семьей,...
![ЧИКИ (2020)](/uploads/posts/2020-06/1591267140-1574707048.jpg)
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Эдуард Оганесян
В ролях: Ирина Горбачева, Алена Михайлова, Ирина Носова, Варвара Шмыкова, Виталий Кищенко, Антон Лапенко, Виктория Толстоганова, Михаил Тройник, Сергей Гилев, Стивен Томас Окснер
Время: ~ 50 мин.
Юг. Поля подсолнухов, шашлычный дымок, спелые арбузы, джигиты на лошадях и жигулях. У трассы в притоне нелегким трудом зарабатывают на жизнь три подруги – Света, Марина и Людка. Раньше их было четверо. Самая смелая и предприимчивая – Жанна – укатила в Москву и вернулась на красном MINI Cooper с идеей начать свой...