Сериалы 2020 года
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Константин Богомолов
В ролях: Никита Ефремов, Юлия Снигирь, Андрей Бурковский, Александра Ребенок, Ксения Собчак, Игорь Гордин, Игорь Черневич, Алексей Вертков, Дмитрий Куличков, Константин Мурзенко
Время: ~ 50 мин
По сюжету в тихий городок Вознесенск приезжает молодой следователь из Москвы Евгения Ключевская. Начальство командировало ее сюда с сухой официальной формулировкой «проверить информацию СМИ о существовании серийного убийцы». В Вознесенске москвичку встретят прохладно: как и в любом провинциальном городке, здесь еще с...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Микаэл Торнвинг, Фредрик Хальгрен, Хаппи Янкелль, Anna Gunnarson, Эмиль Алмен, Maria Selbing, Elisabeth Wernesjö, Harry Szovik, Анника Рюберг Виттембури, Ahmed Berhan
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В посольстве Швеции в Мехико сотрудники стараются сделать все, чтобы улучшить имидж Швеции. Но для эгоистичного посла Томаса Хофвандера главное - улучшить свой имидж....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Akshay Choubey
В ролях: Дженнифер Уинджет, Танудж Вирвани, Aalekh Kapoor, Keshav Sadhna, Kundan Roy, Раджат Капур, Мегана Каушик, Charudutt Sapra, Kashyap Harsha Shangari, B. Shantanu
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Майор индийской армии Моника Мехра расследует понятное на первый взгляд дело - смерть офицера в ходе столкновения с пакистанскими боевиками. Но все оказывается намного запутанней. Сможет ли она взломать этот код?...
Профессиональный
8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Норвежская версия знаменитого телевизионного шоу об автомобилях, ведущими которого стали Питер Шервен, Эсбен Селвиг и Фредрик Аасбё....
Профессиональный
1-43 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Дениз Йорулмазер
В ролях: Джан Яман, Озге Гюрель, Фатма Топташ, Гюрген Оз, Суат Сунгур, Лале Башар, Сарпджан Кёроглу, Серкай Тютюнджю, Эдже Иртем, Джемре Гюмели, Аныл Челик
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эзги жизнерадостная и веселая девушка, на пути которой появляется Озгюр. Имя Озгюр в переводе с турецкого языка означает – свободный. Он оправдывает свое имя, человек свободолюбивый. Герои сталкиваются с непростым вопросом – любовь или логика? Их случайная встреча, начавшая с крупной ссоры и недоразумения, станет...
Двухголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Марк Смерлинг
В ролях: Clay Boulware, Джон Морган, Logan Stearns, Роджер Хервас, Bryan King, Gina Mazzara, Audrey Nita Bennett, Chris Cartusciello, Catherine Dawson, Paul Spriggs
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Документальный сериал «Пустыня ошибок» исследует обстоятельства дела Джеффри Макдональда — военного хирурга, который был осужден за убийство своей беременной жены и двух дочерей в феврале 1970 года. В 1979 году Макдональда признали виновным и приговорили к трем пожизненным срокам тюремного заключения. Однако сам...
Профессиональный
1-5 серия (2 сезон)
В ролях: Эром Кордейру, Силвиу Гиндани, Тельмо Фернандес, Наталия Лейдж, Маркус Палмейра, Ханна Романацци, Ванесса Жербелли, Далтон Виг, Освальдо Миль, Марселу Гонсалвеш
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1997 году Рио-де-Жанейро потрясла волна похищений людей. Силовики просят помощи у контрагентов, чтобы помочь спасти город от головорезов, а также от самой полиции....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Jaroslaw Marszewski
В ролях: Гжегож Отребски, Мариуш Килиан, Radoslaw Poplonikowski, Zuzanna Zielinska, Karol Pochec, Joanna Kuberska, Ева Венцель, Kirill Glaz, Павел Крыксуноу, Доминик Бонк
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда во время очередного покушения на царя Александра II он погибает, судьбы жителей Королевства Польского круто меняются. Среди них есть молодой бунтовщик Юзеф Пилсудски, который мечтает возродить родину....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Нильс Фрикдаль, Деби Дерриберри, Блейк Андерсон, Кри Саммер, Гари Энтони Уильямс, Трэйс Балу, Билл Корбетт, Люси Дэвис, Джон Ди Маджио, Бенжамин Мартиан
Время: ~ 10 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сага о том, как герой постоянно проходит всё новые и новые квесты. Не найти персонажа энергичнее: он никогда не останавливается на достигнутом, жажда приключений поглощает его. Даже побывав на том свете, он дальше продолжает свой путь. Тигтон заслуживает максимального уважения, ведь он никогда не нарушает букву закона....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Питер Стеббингс
В ролях: Рашель Лефевр, Мэтт Вилан, Мэтью Нэйбл, Эмили Пиггфорд, Питер Эллиотт, Anna-Maree Thomas, Vanessa Rare, Тэнди Райт, Моргана О'Рейли, Tainui Tukiwaho
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэгги и Том Кэбботт переезжают в город Пелорус, чтобы избежать деспотического влияния семьи Тома. Но когда он исчезает, вскоре обнаруживаются тревожные факты о Томе, и поиск обнаруживает давно зарытые раны....
Многоголосый
1-7 серия (2 сезон)
В ролях: Борха Иглесиас, Ариц Адурис, Санти Касорла, Пако Лопез, Клементе Вильяверде, Махета Моланго
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Второй сезон документального шоу об Испанской Лиге футбола. Зритель сможет познакомиться с закулисьем этого большого спорта, увидеть как всё устроенно, как всё работает и чего стоит победа. Также шоу познакомит с жизнью известных футболистов, расскажет об их переживаниях, мыслях, проблемах и целях. Картина в точной...
16 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Сальников
В ролях: Михаил Евланов, Дмитрий Ендальцев, Игорь Салимонов, Александр Данильченко, Дарья Полунина, Татьяна Коновалова, Елена Узлюк
Время: ~ 46 мин
Остросюжетный детектив про брутального, жесткого, но в то же время харизматичного и опытного оперативника Егора Булатова, который пытается любой ценой поймать "оборотня в погонах", виновного в смерти его друга-напарника. Ради этой цели он устраивается в Службу внутренней безопасности и с рвением берется за...