Сериалы 2020 года
![Повелитель волков / Волк (2020) Lang dian xia](/uploads/posts/2020-12/1606854000-1037619200.jpg)
Одноголосый
1-49 серия (1 сезон)
Режиссер: Чэнь Юйшань
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
В конце эпохи Тан военачальник Чжу Вэнь узурпировал трон и основал государство Поздняя Лян. Однажды он спас мальчика, который сорвался со скалы, пытаясь спасти волчат. Чжу Вэнь усыновил его и дал имя Чжу Ювэнь. Через 10 лет, получив титул принц Бо, он полюбил Чжайсин, дочь наместника. Чжайсин обнаружила, что он добр и...
![Женская версия. Комсомольский роман (2020)](/uploads/posts/2020-12/1608450667_39tfi.jpg)
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: детектив
Режиссер: Валерия Ивановская
В ролях: Софья Ардова, Галина Сазонова, Кирилл Жандаров, Влад Канопка, Илья Коробко, Анатолий Котенёв, Глеб Бочков, Алексей Демидов, Евгения Ахременко, Ксения Кастор, Александр Мякушко, Александр Коротков, Екатерина Соломатина, Ксения Лукьянчикова, Геннадий Вырыпаев, Артём Вершинин, Анна Литкенс, Фархад Гусейнов, Артём Григорьев, Екатерина Симаходская, Грант Каграманян, Елена Радевич
Время: ~ 43 мин.
Васильев и Смирнов расследуют убийство инструктора райкома ВЛКСМ Вилены Тимченко. Девушка была сброшена с верхнего этажа своего подъезда. По лестнице разбросаны новые десятирублёвые купюры. Разматывая нити этого дела, Васильев понимает, что жизнь комсомольского лидера была далеко не такой прямой, как линия партии....
![Елена – принцесса Авалора (2016-2020) Elena of Avalor](/uploads/posts/2018-01/1515570172-1179943247.jpg)
Профессиональный
31 серия (3 сезон)
В ролях: Эйми Карреро, Хулия Вера, Эмильяно Диас, Джиллиан Роуз Рид, Джо Нуньес, Кристиан Ланц, Хорхе Диас, Джозеф Харо, Дженна Ортега, Карлос Аласраки
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Удивительная история юной Елены, наследницы трона королевства Авалор. В день празднования пятнадцатилетия принцессы, на Авалор напала злая колдунья, которая заточила Елену в магический амулет. Лишь спустя 41 год ей удалось освободиться от заклятия, при этом не постарев ни на день! Теперь законная наследница трона...
![Улица озера кошмаров (2020) Terror Lake Drive](/uploads/posts/2023-12/1703054666_ulica-ozera-koshmarov-2020.jpg)
Без перевода
1-5 серия (3 сезон)
Режиссер: Джерри Ламот
В ролях: Майкл Ченеверт, Шеннон Кэйн, Дониэлль Т. Хенсли мл., Мэлик Йоба, И. Роджер Митчелл, Ламар К. Честон, Йолонда Росс, Кит А. Болден, Ламман Ракер, Кристиан Андерсон
Время: ~ 43 мин
Перевод: Без перевода
Женщина-одиночка стремится оставить позади свое неспокойное прошлое, перемещаясь в новый город вместе со своим упрямым подростком. Однако она осознает, что есть силы, от которых уйти невозможно....
![Женская версия. Такси зеленый огонек (2020)](/uploads/posts/2020-12/1608371455_39stm.jpg)
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: детектив
Режиссер: Валерия Ивановская
В ролях: Софья Ардова, Галина Сазонова, Кирилл Жандаров, Влад Канопка, Илья Коробко, Анатолий Котенёв, Глеб Бочков, Алексей Демидов, Евгения Ахременко, Ксения Кастор, Александр Мякушко, Александр Коротков, Екатерина Соломатина, Ксения Лукьянчикова, Юрий Ицков, Дмитрий Козельский, Андрей Курилов, Валерия Яковлева, Андрей Нестеренко, Алексей Лосихин
Время: ~ 43 мин.
Ивану на телефон приходит анонимное сообщение с указанием места, где "есть кое-что, что заинтересует полицию". Там Таня с Никитой находят такси, а в нём – кожаную сумку с человеческой головой. Придя домой, Таня застаёт в гостях Зуева, который после больницы пришёл в гости к Ларе. Таня рассказывает о страшной находке в...
![Женская версия. Ловцы душ (2020)](/uploads/posts/2020-12/1608371072_39snp.jpg)
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: детектив
Режиссер: Валерия Ивановская
В ролях: Софья Ардова, Галина Сазонова, Кирилл Жандаров, Влад Канопка, Илья Коробко, Анатолий Котенёв, Глеб Бочков, Алексей Демидов, Евгения Ахременко, Ксения Кастор, Александр Мякушко, Александр Коротков, Екатерина Соломатина, Ксения Лукьянчикова, Артур Ваха, Илья Ермолов, Алексей Трофимов, Алексей Тахаров, Сергей Бородинов, Анна Роскошная, Ирина Савакова, Филипп Котов, Максим Виноградов, Григорий Перель, Алексей Овсянников
Время: ~ 43 мин.
Таня и Никита спасают парня, который собирается спрыгнуть с крыши высотного здания. Он всё время повторяет: "Она смотрит на нас из могилы…". Молодого человека отвозят в психиатрическую клинику, а вскоре в подмосковном карьере находят тело его однокурсницы, похороненной заживо в деревянном ящике. Похоже, она легла в...
![Объятия лжи (2020)](/uploads/posts/2020-12/1608148586_rglglrol.jpg)
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дмитрий Лактионов
В ролях: Алина Сергеева, Дмитрий Ульянов, Александр Кобзарь, Яков Кучеревский, Александр Наумов, Даша Грачова, Анна Адамович, Олеся Островская, Ольга Морозова, Ирина Мельник
Время: ~ 45 мин.
20 лет назад Тимур и Нана расстались из-за рокового недоразумения. Она вышла замуж за его друга – сына прокурора Андрея и стала врачом. Тимур остался одиноким и строил карьеру, пока судьба вновь не свела их вместе....
![Родня (2020) Рідня](/uploads/posts/2020-12/1607540811_39dxf.jpg)
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Сергей Щербин
В ролях: Гавриил Федотов, Клавдия Дрозд, Евгений Ламах, Инна Приходько, Валерий Астахов, Екатерина Кистень, Даниил Белых, Леся Самаева, Алексей Череватенко, Елена Оларь, Марк Дробот, Анна Саливанчук, Артём Барвинок, Елена Узлюк, Потап
Время: ~ 27 мин
Артем возвращается в родной маленький городок после 10 лет жизни в столице. За все время он ни разу не посещал семью и любимую девушку, которую когда-то обещал забрать с собой. Артем приехал на родину по заданию шефа, который хочет на месте дома культуры построить торговый центр. В родном городке главного героя ждут...
![Роман с детективом (2020)](/uploads/posts/2020-12/1607529672_bd7b0a05936ba92b467e685318ff1965.jpg)
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: детектив
Время: ~ 45 мин.
По сюжету главная героиня истории Лада Кошкина – успешный частный детектив. Ранее она работала следователем в полиции и даже частным охранником. Теперь Лада помогает своим клиентам выпутаться из сложных жизненных и криминальных ситуаций....
![ЧУМА! (2020)](/uploads/posts/2020-10/1604061532-1340989333.jpg)
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Байбулат Батуллин
В ролях: Максим Лагашкин, Вячеслав Чепурченко, Зоя Бербер, Мария Горбань, Игорь Ознобихин, Надежда Сысоева, Омар Алибутаев, Дмитрий Хасис, Денис Привалов, Иван Охлобыстин
Время: ~ 17 мин.
История о жителях вымышленного городка Нищбург, запертых в замке на карантине. Также в замке взаперти оказывается Гонец Уильям, который, собственно, и принёс весть о чуме....
![Профессионалы (2020) Professionals](/uploads/posts/2020-11/1606120277_3ueyblz6pm1ojoniofv1cw737.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Елена Анайя, Том Уэллинг, Брендан Фрейзер, Стевель Марк, Кен Дукен, Suraya Rose Santos, Таня ван Граан, Кай Люк Бруммер, Николас Расенти, Jazzara Jaslyn
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные персонажи даже не представляли в какую историю в итоге вляпаются. Они были простыми работягами, которые, конечно же, не выделялись особыми способностями и умениями, нередко совершая повседневные действия без осторожности. Про таких частенько говорят "растяпы". Кто бы мог подумать, что персонажи додумаются...
![Барби (Приключения в доме мечты) (2018-2020) Barbie Dreamhouse Adventures](/uploads/posts/2020-09/1599109838-562734027.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Америка Янг, Cassidy Naber, Кирстен Дэй, Кассандра Моррис, Лиза Фьюсон, Ритеш Раджан, Грег Чун, Кристина Милиция, Имон Бреннан, Дезире Уитфилд
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Красавица Барби переезжает вместе с родителями и тремя очаровательными сестричками в новый просторный дом. Каждый день там собираются родные и друзья героини, которые просто не могут жить без веселья, пикников и приключений. Загляните и вы в гости к дружелюбной Барби!...