Сериалы 2020 года
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На Тайване происходит несколько жутких убийств, и у полиции есть все основания подозревать, что это дело рук маньяка. Тела находят сильно изуродованными, личности жертв установить невозможно. Судмедэксперт с синдромом Аспергера выясняет, что его дочь как-то связана с происходящим, и самостоятельно берётся за...
Профессиональный
1-8 серия (9 сезон)
В ролях: Джеймс Нортон, Робсон Грин, Морвен Кристи, Тесса Пик-Джонс, Аль Уивер, Кейси Эйнсуорт, Селин Хизли, Скай Люсия Дегруттола, Лорни МакФадьен, Том Остин
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие происходит в 1953 году в живописной деревушке Гранчестер в Кембриджшире. Главный герой - Сидни Чемберс, харизматичный и очаровательный викарий, который начинает собственное расследование, когда один из его прихожан умирает при подозрительных обстоятельствах....
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Фиона Фусси, Джоанн Пэ, Ky Tan, Джефф Чоу, Лина Нг, Аманда Ан, Брэндон Вон, Констанс Лау, Alan Wan, Кики Лим
Время: ~ 35 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Успешная и холодная бизнесвумен Чи Лин прибывает из Гонконга в Сингапур, чтобы уладить дела с недвижимостью, унаследованной от прабабушки Фун Лань. Этот дом когда-то был известным публичным заведением, а Фун Лань — его главной красавицей. Спустя 80 лет от былого величия не осталось и следа: здание находится в полном...
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Аджоа Андох, Джули Эндрюс, Джонатан Бэйли, Ruby Barker, Джейсон Барнетт, Сабрина Бартлетт, Джо Бобин, Харриет Кейнс, Бесси Картер, Николя Кохлан
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
История о восьми дружных братьях и сестрах влиятельной семьи Бриджертонов, которые пытаются найти любовь....
Профессиональный
6 серия (9 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Стив Пембертон, Рис Шерсмит, Рози Кавальеро, Эйми-Ффион Эдвардс, Дэнис Лосон, Кэтрин Паркинсон, Шеридан Смит, Кристофер Уайтло, Александра Роуч, Джейганн Айех
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Истории из жизни домов с номером 9. Эпизоды длиной в 30 минут представляют собой законченные, несвязанные друг с другом истории. Cерии сочетают в себе два пласта, которые причудливо переплетаются: пласт тонкого, неожиданного, хорошо сыгранного юмора и пласт темного, страшного и трагичного. Подхватывая вас с двух...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Октавия Спенсер, Майкл Бич, Monique Capelta, Лиззи Каплан, Хантер Дуэн, Рон Сепас Джонс, Аарон Пол, Элизабет Перкинс, Мекхай Файфер, Трейси Томс
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ведущая популярного криминального подкаста Поппи Парнелл начинает подозревать, что случайно помогла засадить за решётку невинного человека....
Двухголосый
1-30 серия (1 сезон)
Режиссер: У Цян
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Печально известный генерал и дочь аристократа держат друг друга за руки, чтобы провести вместе всю жизнь, защищая то, что им дорого. Шэнь Цзин выросла в роскоши, будучи членом королевской семьи. После того как император издал указ о браке по договоренности, она выходит замуж за генерала, который защищает границы. Хотя...
Многоголосый
1-10 серия (7 сезон)
В ролях: Барретт Досс, Джессика Ортиз, Джейсон Уинстон Джордж, Грэй Дэймон, Альберто Фрезза, Джей Хейден, Окьерете Онаодован, Даниэль Савре, Мигель Сандовал, Шандра Уилсон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый / Дубляж
Главные герои - доблестные пожарные из Сиэтла, рискующие жизнью на работе и не жалеющие своих чувств после службы....
Профессиональный
1-10 серия (5 сезон)
В ролях: Сонекуа Мартин-Грин, Даг Джонс, Энтони Рэпп, Мэри Вайсман, Шазад Латиф, Эмили Куттс, Джейсон Айзекс, Oyin Oladejo, Энсон Маунт, Джулианна Гроссман
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За 10 лет до начала истории, описанной в оригинальном сериале «Звёздный путь», экипаж корабля USS Discovery NCC-1031 отправляется в путешествие, чтобы изучать глубокий космос и открыть новые миры и цивилизации....
1-16 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Сергей Чекалов
В ролях: Юрий Стоянов, Роман Мадянов, Максим Иванов, Николай Сороканов, Яна Сивакова, Олег Чудницов, Дмитрий Калистратов, Александр Волков, Александр Левин, Юлия Галкина
Время: ~ 62 мин. / 01:02
В судебно-медицинском морге провинциальной больницы работают два санитара - бывший уголовник-рецидивист Пал Палыч Шишко и бывший оперуполномоченный Николай Иванович Кедров. Они совершенно разные, недолюбливают друг друга, а на людях общаются подчёркнуто официально. Их объединяет только работа. Однажды в морге...
1-16 серия (7 сезон)
Жанр: детектив
Режиссер: Дмитрий Брусникин
В ролях: Анна Банщикова, Андрей Казаков, Дмитрий Куличков, Владислав Павлов, Владимир Николенко, Эдуард Чекмазов, Александр Макогон, Денис Бургазлиев, Михаил Шкамаридин, Ярослав Маланин
Время: ~ 50 мин
Подполковника полиции Александру Кушнир перевели из УВД крупного города в маленький приморский городок и назначили начальником уголовного розыска. Мужской коллектив насторожено относится к новому руководству. Но благодаря своей логике Александра успешно раскрывает тяжкие преступления. Она быстро завоевывает авторитет...
12 серия (9 сезон)
Жанр: ТВ-Передачи
В ролях: Константин Ивлев
Время: ~ 54 мин.
Кулинарный бог и титулованный ресторатор России, легендарный шеф и гуру ресторанного бизнеса, добрейший и терпеливейший Мастер своего дела Константин Ивлев отправляется в турне по кафе и ресторанам, чтобы довести до ума самые убыточные заведения. Обладатель тяжелой руки и адепт шоковой терапии рубит с плеча и делает...