Сериалы 2020 года
![Герои (2020) Heroes / Da xia huo yuan jia](/uploads/posts/2020-11/1606315008_37dr9.jpg)
Одноголосый
1-45 серия (1 сезон)
В ролях: Винсент Чжао, Никита Мао, Эштон Чэнь, Эдди Ко, У Чао, Чжан Юнган, Ин Чжиган, Райан Коу, Брюс Люн, Хасы Гаова, Цзя Хунвэй
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Китай, 1898 год. Программа преобразований, получившая название «Сто дней реформ» была остановлена вдовствующей императрицей Цыси. Императрица арестовала императора Гуансюя, отобрала у него императорскую печать, и в тот же день издала от имени императора указ о передаче власти себе. Сразу же начались аресты сторонников...
![Тайны любви (2011-2021) Les mystères de l'amour](/uploads/posts/2021-01/1610903782-290416243.jpg)
Профессиональный
1-27 серия (7 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Патрик Пьюдеба, Себастьен Рок, Лора Гибер, Лели Меньян, Элен Ролле, Маша Поликарпова, Филипп Вассёр, Эльза Эсну, Richard Pigois, Том Шахт
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прошли годы, а компания друзей до сих пор вместе. Они вернулись в Париж, в их жизни уже нет места музыке и глупым посиделкам в кафе у Альфредо. Теперь у них все по-взрослому. И если для одних все складывается удачно, то другие не могут свести концы с концами. У Жозе с Бенедикт свой ресторанный бизнес, Николя...
![Се Ля Ви (2020)](/uploads/posts/2021-01/1610892392_se-lja-vi.jpg)
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Максим Мехеда
В ролях: Екатерина Тышкевич, Владислав Никитюк, Александр Соколов (VI), Олег Замятин, Игорь Петрусенко, Илья Пономаренко
Время: ~ 45 мин.
«Се ля ви» говорят, когда ничего нельзя поделать, и остаётся лишь смириться с судьбой и принять жизнь такой, какая она есть. Снежана Соболева обладает сильным характером и не собирается мириться с ударами судьбы. Но ей предстоит сделать выбор, который окажет серьезное влияние на дальнейшую жизнь ее и ее близких. Начав...
![Кармен Сандиего (2019-2021) Carmen Sandiego](/uploads/posts/2019-01/1547956938-730672954.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сериал заглянет в прошлое Кармен и расскажет, кто она, и почему она, будучи детективом, переквалифицировалась и стала воровкой....
![Внутри самых жестоких тюрем мира (2016-2020) Inside the World's Toughest Prisons](/uploads/posts/2020-08/1596349236_36xov.jpg)
Профессиональный
1-3 серия (5 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналисты становятся добровольными заключенными в самых опасных тюрьмах Парагвая, Германии, Маврикии и Лесото, где царят запугивание и жестокость. Они покажут, в каких условиях живут заключенные и их охранники....
![Похититель детей (2020) Kinderfanger](/uploads/posts/2020-12/1606843901_javrerer.jpg)
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: ужасы
Режиссер: Бриджер Нилсон
В ролях: Дмитриус Бистревски, Aiden Burkett, Энди Чепман, Aliyah Harris, Summer Kenyon, Лонзо Лиггинс, Joni Mann, Alexander Neher, Angel Theory, Jagger Woolstenhulme
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о глухой женщине Оливии, которая преподает музыку в своем маленьком городе. Когда еще один ее ученик пропадает, она отправляется на его поиски и узнает, что парня схватила древняя злая сила — Похититель детей. Этот Похититель детей может контролировать детей с помощью песни, которую он играет на...
![Черная комедия (2014-2020) Black-ish](/uploads/posts/2019-09/1569580826-425956487.jpg)
Профессиональный
1-21 серия (7 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Энтони Андерсон, Трэйси Эллис Росс, Маркус Скрибнер, Майлз Браун, Марсаи Мартин, Питер Маккензи, Дженифер Льюис, Джефф Мичам, Деон Коул, Яра Шахиди
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Андре «Дре» Джонсон - член совета управляющих корпорации. Он живет «американской мечтой»: отличная карьера, четверо красивых детей, дом в колониальном стиле в районе для верхнего среднего класса. Но однажды Дре начинает видеть свою идеальную жизнь совершенно по-другому......
![Последний путь Гробовщика (2020) Undertaker: The Last Ride](/uploads/posts/2021-01/1610355064_39vxg.jpg)
Одноголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Марк Колэуэй, Мишель МакКул, Винс МакМэон, Мик Фоли, Шон Майклз, Майкл Коул, Брюс Причард, Джо Аноаи, Глен Джейкобс, Пол Левески
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Последний путь - это документальный мини сериал, посвящённый карьере величайшего рестлера Гробовщика. Сериал состоит из пяти серий, в каждой из которой рассказывается своя отдельная история из жизни легенды реслинга. Гробовщик расскажет вам историю о которой вы никогда ещё не слышали, вы узнаете мало известные детали...
![Шпионы, которые меня любили (2020) Nareul saranghan seupai](/uploads/posts/2020-12/1607597884-1990013707.jpg)
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джэ-джин
В ролях: Ю Ин-на, Эрик Мун, Лим Джу-хван, Пэ Ин-хёк, Ли Джу-у, Ли Джон-вон, Соджин, Чха Джу-ён, Ким Тхэ-у, Чон Сог-ён
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Писатель-путешественник Чон Джи-хун на самом деле - секретный агент под прикрытием. Даже бывшая жена Кан А-рым не знала о второй его стороне. После развода она встретила приятного мужчину и вышла за него, но тот тоже ведёт двойную жизнь и занимается промышленным шпионажем. Однажды Джи-хун сталкивается с бывшей...
![Прозрение (2020)](/uploads/posts/2021-01/1610279919_39xry.jpg)
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Виктор Кустов
Время: ~ 53 мин.
Анна – девушка из благополучной профессорской семьи. Будучи замужем за порядочным мужчиной гораздо старше ее, она влюбляется в юного красавца Мартина. Но вскоре ей самой приходится столкнуться с обманом и предательством – со стороны возлюбленного и подруги детства......
![Мой любимый враг (2020)](/uploads/posts/2021-01/1610187859_382d5.jpg)
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Антон Азаров
В ролях: Роман Полянский, Анна Васильева, Марк Дробот, Фатима Горбенко, Сергей Калантай, Олеся Островская, Ева Шевченко-Головко, Инна Капинос, Анастасия Демьяненко, Александр Попов
Время: ~ 45 мин.
Кира и Марк влюблённые студенты. Отец девушки - мэр города. Он не уверен, что может доверить нищему студенту свою единственную дочь, поэтому Марк решает уехать из города и доказать, что достоин Киры. Она воспринимает разлуку как предательство любимого и уезжает за границу строить карьеру......
![Обычная женщина (2018-2020)](/uploads/posts/2020-11/1605002668-199432471.jpg)
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Анна Михалкова, Евгений Гришковец, Аглая Тарасова, Александра Бортич, Татьяна Догилева, Елизавета Кононова, Мария Андреева, Александр Сударев, Стася Милославская, Игорь Сигаев
Время: ~ 48 мин.
У 39-летней Марины обычный маленький бизнес - цветочный магазинчик, обычная семья – муж работает хирургом, дочери учатся: младшая – в частной школе, старшая – в институте, и вполне обычные заботы. Окружающим её жизнь кажется счастливой, но за этим благополучным фасадом скрываются невероятные семейные тайны. Это...