Сериалы 2019 года
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Тони Гонзалес
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В дикой природе единственное животное, которое превосходит человека в статусе высшего хищника, — медведь. В Юте, на территории гризли (заповедник «Медвежья гора») человек бросает вызов мощному и хищному зверю в соревнованиях, которые еще никто и никогда не устраивал. Лучшие спортсмены Америки сразятся с огромным...
Одноголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Биннур Кая, Gökhan Alkan, Осман Сонант, Эврим Солмаз, Дамла Джолбай, Элиф Доган, Гюльджан Арслан, Эрен Хаджисалихоглу, Туна Орхан, Саджиде Ташанер
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
В Стамбуле в одном районе два разных дома и два разных мира... Семья Берингиллер, борющиеся с нищетой, и их родственники Эрдемлилер, богатые и смотрящие свысока. Беррин - вынужденная терпеть унижения до тех пор, пока не перейдет мост ... Нихаль - желающая одним шагом перейти этот мост... Вели - нежелающий даже...
Профессиональный
1-15 серия (6 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Рэндолл Парк, Констанс Ву, Хадсон Янг, Форрест Вилер, Йен Чен, Люсиль Сунг, Челси Крисп, Рэй Уайз, Trevor Larcom, Ивэн Ханнеманн
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находится азиатско-американское семейство, живущее в 1990-х годах, которое переезжает из Вашингтона в Орландо, штат Флорида, чтобы открыть мясной ресторан. Этот переезд становится для них культурным шоком. Ведь в Орландо нет Чайна-тауна......
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Памела Фрайман
В ролях: Патриша Хитон, Кайл МакЛоклен, Ито Агайере, Эшли Тисдейл, Жан-Люк Билодо, Лукас Нефф, Сабрина Джалес, Седрик Ярбро, Камилль Чен, Стивен Аллерик
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кэрол дожила до пятидесяти лет, вырастила двоих детей, но так и не исполнила свою заветную мечту. Однако у Кэрол всё ещё впереди - она уходит с работы, разводится с мужем и становится интерном в госпитале....
Профессиональный
1-18 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Джереми Леви, Софиа Изабелла, Райан Эндес, Билли Боб Томпсон, Jake Foushee, Mike Rose, Todd Perlmutter, Марк Томпсон, Travis Artz, Ashleigh Chrisena Ricci
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бамблби получил важное задание, от него зависят жизни, только... он всё забыл! Хорошо, что рядом его лучшая подруга Виндблэйд, которая поможет восстановить поврежденные файлы памяти. С каждым новым воспоминанием Бамблби открываются его былые приключения на Кибертроне, еще до прилёта на Землю. Он заново проживает как...
Профессиональный
1-16 серия (6 сезон)
В ролях: Уилл Арнетт, Эми Седарис, Элисон Бри, Аарон Пол, Пол Ф. Томпкинс, Адам Коновер, Кит Олберманн, Рафаэль Боб-Ваксберг, Кристен Шаал, Пэттон Освальт
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет разворачивается вокруг коня по имени БоДжек, который хлещет виски, его бывшей возлюбленной и его друга-человека....
Профессиональный
1-18 серия (2 сезон)
В ролях: Алексис Лэнг, Крис Фрил, Скотт Лоуренс, Джош Бренер, Рэйчел Батера, Гвендолин Кристи, Дональд Фэйсон, Оскар Айзек, Мэри Элизабет МакГлинн, Сьюзи МакГрат
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кадзуда Сионо - молодой пилот, недавно вступивший в ряды Сопротивления под командованием генерала Леи. Несмотря на юный возраст, Кадзуде поручают важное задание - разведать, чем занимается Первый орден....
Профессиональный
1-14 серия (4 сезон)
В ролях: Кристен Белл, Уильям Джексон Харпер, Джамила Джамил, Д'Арси Карден, Мэнни Хасинто, Тед Дэнсон, Марк Ивэн Джексон, Тия Сиркар, Джош Сигал, Кирби Хауэлл-Баптист
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элеанор попадает в Рай, где от вина нет похмелья, матерные ругательства заменяются смешными эвфемизмами, а жители - сплошные святоши. Только вот сама Элеанор попадает туда по ошибке, но никто, кроме неё, об этом не знает....
Профессиональный
1-10 серия (8 сезон)
В ролях: Стивен Амелл, Дэвид Рэмси, Пол Блекторн, Эмили Бетт Рикардс, Уилла Холланд, Кэти Кэссиди, Колтон Хэйнс, Джон Барроумен, Эко Келлум, Сюзанна Томпсон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После кораблекрушения плейбой миллиардер Оливер Куин пропадает и считается погибшим в течение пяти лет, после чего его обнаруживают живым на затерянном острове в Тихом океане. Когда он возвращается домой в Старлинг-Сити, его преданная мать Мойра, столь любимая сестра Теа и лучший друг Томми приветствуют его дома, но...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Роберт Бэйли мл., Клэнси Браун, Алекса Суинтон, Эллисон Толман, Эшли Ауфдерхайд, Макс Крумм, Йен Кэмпбелл Данн, Куинси Данн-Бэйкер, Дональд Фэйсон, Забрина Гевара
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шеф полиции небольшого городка усыновила маленькую девочку с амнезией. Однако, когда приёмная мать решает погрузиться в прошлое загадочного ребёнка, то узнает шокирующие подробности....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Марта Асас, Асьер Эчеандиа, Адриан Ластра, Диего Мартин, Фернандо Гуайяр, Льоренс Гонсалес, Марта Торне, Андреа Дуро, Адриана Осорес, Иманоль Ариас
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анна Ривера, ее муж Альберто и их сын возвращаются в Испанию после пяти лет жизни в Нью-Йорке. Несмотря на то, что во время отсутствия они дистанционно управляли своим модным домом «Вельвет», им удалось поддерживать дела в порядке и существенно увеличить прибыль. Теперь пришло время расширить бизнес. С помощью друзей...
1-2 серия
Жанр: детектив
Режиссер: Александр Баршак
В ролях: Павел Филиппов, Кристина Александрова, Владимир Курцеба, Вера Воронкова, Наталья Швец, Вячеслав Гришечкин, Светлана Рубан, Родион Юрин, Павел Кузьмин, Вероника Тимофеева
Время: ~ 43 мин
Маруся со своим младшим братом Арсением приезжает на греческий островок отдохнуть и поправить здоровье. Здесь она знакомится с эксцентричной миллионершей Джулией, которая проникается к Марусе симпатией и приглашает их пожить на своей вилле. Обитатели виллы - богатые бездельники, у каждого из которых свой скелет в...