Сериалы 2019 года
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Криминальный сериал о реальных преступлениях и людях, которые делятся историями о любимых, ставших жертвами ужасных и бесчувственных событий....
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Дилан Миннетт, Кэтрин Лэнгфорд, Кейт Уолш, Кристиан Наварро, Майлс Хейзер, Алиша Боэ, Брэндон Флинн, Дерек Люк, Джастин Прентис, Девин Друид
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды Клэй Дженсен находит на пороге своего дома коробку с аудиокассетами, записанными Ханной Бейкер. Он был влюблен в эту девушку в школе, пока она однажды не покончила жизнь самоубийством. В своих записях Ханна указала 13 причин, которые толкнули её на это. И Клэй - одна из них....
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Мишель Прада, Мелисса Баррера, Карен Анзоатеги, Мария-Елена Лаас, Карлос Миранда, Челси Рендон, Лиза Де Радзо, Рамсес Хименес, Луис Бордонада
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героини сериала «Жизнь» — Эмма и Лин, сестры-американки мексиканского происхождения. Они живут в районе Истсайд в Лос-Анджелесе и практически все время проводят вместе. Обстоятельства заставляют сестер вернуться в район, в котором они выросли. Там девушек ждет неприятная встреча с прошлым и шокирующая правда об их...
Профессиональный
1-18 серия (5 сезон)
В ролях: Кендес Камерон Буре, Джоди Суитин, Андреа Барбер, Майкл Кэмпион, Elias Harger, Сони Николь Брингас, Dashiell Messitt, Fox Messitt, Хуан Пабло Ди Паке, Скотт Венгер
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Диджей Таннер-Фуллер, мать двоих сыновей, у которой в скором времени должен родиться третий ребенок, недавно овдовела. Совмещать домашние хлопоты с работой в ветеринарной клинике оказалось задачей не из легких. Поняв, что одной ей не справиться, она обращается за помощью к своей сестре Стефани и лучшей подруге Кимми,...
Профессиональный
1-10 серия (16 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Ричард Роулингс, Аарон Кауфман, Christie Brimberry, К.С. Мэтью, Том Смит, Daphne Kaminski, Сью Мартин, Jim Cutler, Jason Aker, Dennis Collins
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) / Многоголосый закадровый
ТВ-шоу от Discovery Channel при участии парней из GMG (Gas Monkey Garage). Они покупают старые машины и восстанавливают их для получения прибыли. Знакомьтесь с Ричардом Роулинсом. У него нюх на выгодные сделки, глаз-алмаз что касается машин и язык без костей. И с Аароном Кауфманом - самый выдающийся механик на...
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Деболай Бхаттачария
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В детстве Монту мечтал стать пилотом. Парень вырос и стал сутенёром и доставщиком проституток в квартале красных фонарей Нилкути. За столь ответственную работу его нарекли гордым именем: Монту-Пилот....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Эрнесто Кампос, Carlos Carvajal, Camila Jurado, Фабиана Медина, Laura Osma, Juliana Velásquez, Карлос Вергара, Эрнесто Бенхумеа, Энрике Каррьясо, Хулиан Роман
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После вечеринки по поводу Хэллоуина студент колледжа Луис Андрес Кольменарес был найден мертвым. Это был несчастный случай или убийство? Основано на реальных событиях....
Профессиональный
1-64 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
В ролях: Эрик Айсер, Алехандра Амброси, Paulina Matos, Клаудио Лафарга, Эдуардо Виктория, Альдо Гальярдо, Diego Klein, Отто Сирго, Эрик Чапа, Estefania Coppola
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кармело Альварадо рано потерял родителей, но обладая независимым характером и обаянием, сначала стал звездой телешоу и позже, кандидатом в президенты, а позже и президентом. Но интриги и обвинение в убийстве привели его в тюрьму, где он вынужден бороться за выживание. Сможет ли Кармело спасти себя, семью и доказать,...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Алекс Роу, Элайн Пауэлл, Фола Эванс-Экинбола, Йен Вердён, Рина Оуэн, Тэмми Гиллис, Кертис Льюм, Ханна Левиен, Natalee Linez, Aylya Marzolf
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
По легенде возле Бристольской бухты когда-то жили русалки. Однажды здесь появляется таинственная зеленоглазая девушка. Кому-то встреча с ней принесёт смерть, а для кого-то она приоткроет старые тайны безобидного, на первый взгляд, провинциального города....
Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Сан-хёп
В ролях: Ким Хе-юн, Роун, Ли Джэ-ук, Ким Ён-дэ, Чон Гон-джу, Ли Тхэ-ри, Ким Хён-мок, Ли На-ын, Ким Джи-ин, Ом Хё-соп
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Ученица престижной школы Ын Дан-о внезапно выясняет, что является персонажем комикса, причём даже не главным. Узнав также, что её существование скоро прервётся, девушка решает во что бы то ни стало испытать первую любовь. Однажды, упав с лестницы, Дан-о врезается спиной в компанию учеников, и её сердце начинает сильно...
Профессиональный
1-26 серия (3 сезон)
В ролях: Ом Сан-хён, Робин Слэйд, Патриция Калиш, Арамис Мерлин, Теа Вагнер, Нолан Бальзер, Ками Дезилетс, Керри Салки, Джоли Л'Эсперанс, Тим Бэндфилд
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тайо – маленький синий автобус, который только начинает свою жизнь в большом городе. Он уже выучил ПДД, а теперь предстоит успешно сдать тест, прежде чем выехать на оживленные улицы и взять на себя ответственность за пассажиров. В автошколе он знакомится с желтым такси Нури, грузовичком Вруми, гоночной машинкой Спиди...
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мэдисон Карри, Лэйк Белл, Пэм Гриер, Дэкс Шепард, Эд Бегли мл., Брендан Хант, Кори Котлер, ДжиТи Нил, Кристина Оффли, Jen Tullock
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рио и Майк мечтают о том, чтобы как можно дальше уехать из шумного мегаполиса, чтобы наконец-то остаться наедине и по-настоящему порадоваться своему браку. Главные действующие лица этого сериала мечтают о спокойной и мирной жизни где-то на берегу какого-нибудь озера. Конечно же, в глубинке будет не так много...