Сериалы 2018 года
![Расскажи мне сказку (2018-2020) Tell Me a Story](/uploads/posts/2018-10/1540987362_p16071619_b_v11_ab.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Крис Брошу, Остин Роберт Батлер, Даниэль Кэмпбелл, Ким Кэтролл, Забрина Гевара, Сэм Джагер, Стерлинг Найт, Билли Магнуссен, Дориан Миссик, Даня Рамирес
Время: ~ 51 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самые известные в мире сказки в современном переложении. Действие волшебных историй про Красную Шапочку, трех поросят и многих других перенесено в современный Нью-Йорк....
![Загадка острова Флатей (2018) Flateyjargátan](/uploads/posts/2020-02/1580967042_24037.jpg)
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Бьёдн Бр. Бьёднссон
В ролях: Лара Йоханна Йонсдоттир, Стефан Халлур Стефанссон, Хильмир Йенссон, Сигюрдюр Сигюрйоунссон, Þuríður Blær Jóhannsdóttir, Лилья Гвюдрун Торвальдсдоуттир, Торстейнн Бахман, Аднар Йоунссон, Bjórn Orri Axelsson, Арнальдур Эрнст
Время: ~ 211 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал "Загадка острова Флатей" - это увлекательная история, посвящённая событиям, развернувшимся на небольшом скандинавском острове, куда приехала исследовательница скандинавской культуры Йоуханна. Казалось бы, её визит ограничится изучением древних записей, которые были найдены здесь. Однако вскоре женщине придётся...
![Отмеченные (2016-2018) T@gged](/uploads/posts/2020-02/1580934100-2067313482.jpg)
Профессиональный
1-12 серия (3 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Ханна Макферсон
В ролях: Лулу Антарикса, Кейтлин Након, Ник Финк, Тимоти Гранадерос, Лукас Гейдж, J.C. Caylen, Лия Мари Джонсон, Браден Лемастерс, Ной Сентинео, Rajiv Dhall
Время: ~ 18 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о подростках, которые обожают социальные сети и проводят в своих смартфонах большую часть времени. Их личная информация доступна для просмотра каждому, кто заходит на их странички, а это значит, что их можно читать как открытую книгу. Именно так в жизнях Хэйли, Рован и Элизы появляется довольно странный...
![Осада Эль-Кута (2018) Mehmetçik Kut'ül Amare](/uploads/posts/2020-02/1580934018-498836194.jpg)
Одноголосый
1-34 серия (2 сезон)
В ролях: Исмаил Хаккы Урюн, Semih Ertürk, Йийит Учан, Атакан Яримдюнья, Исмаил Эге Шашмаз, Özgü Kaya, Бурак Енильмез, Исмаил Хаджиоглу, Хакан Ванли, Hamit Isitman
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Новый грандиозный проект, подготовленный создателем другого популярнейшего сериала "Воскресший Эртугрул" – Мехметом Боздагом. В этом сериале будут описываться события Месопотамской кампании Первой мировой войны, когда был осажден и завоеван турками город Эль-Кут. Для съемок сериала подготовили самое большое плато в...
![Трудности ассимиляции (2015-2020) Fresh Off the Boat](/uploads/posts/2018-12/1544276533-2116020042.jpg)
Профессиональный
1-15 серия (6 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Рэндолл Парк, Констанс Ву, Хадсон Янг, Форрест Вилер, Йен Чен, Люсиль Сунг, Челси Крисп, Рэй Уайз, Trevor Larcom, Ивэн Ханнеманн
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находится азиатско-американское семейство, живущее в 1990-х годах, которое переезжает из Вашингтона в Орландо, штат Флорида, чтобы открыть мясной ресторан. Этот переезд становится для них культурным шоком. Ведь в Орландо нет Чайна-тауна......
![Трансформеры. Кибервселенная (2018-2019) Transformers: Cyberverse](/uploads/posts/2020-02/1580806574-304779687.jpg)
Профессиональный
1-18 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Джереми Леви, Софиа Изабелла, Райан Эндес, Билли Боб Томпсон, Jake Foushee, Mike Rose, Todd Perlmutter, Марк Томпсон, Travis Artz, Ashleigh Chrisena Ricci
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бамблби получил важное задание, от него зависят жизни, только... он всё забыл! Хорошо, что рядом его лучшая подруга Виндблэйд, которая поможет восстановить поврежденные файлы памяти. С каждым новым воспоминанием Бамблби открываются его былые приключения на Кибертроне, еще до прилёта на Землю. Он заново проживает как...
![Конь БоДжек (2014-2020) BoJack Horseman](/uploads/posts/2018-09/1536982688-1129731583.jpg)
Профессиональный
1-16 серия (6 сезон)
В ролях: Уилл Арнетт, Эми Седарис, Элисон Бри, Аарон Пол, Пол Ф. Томпкинс, Адам Коновер, Кит Олберманн, Рафаэль Боб-Ваксберг, Кристен Шаал, Пэттон Освальт
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет разворачивается вокруг коня по имени БоДжек, который хлещет виски, его бывшей возлюбленной и его друга-человека....
![Звёздные войны: Сопротивление (2018-2020) Star Wars Resistance](/uploads/posts/2018-10/1538976108-485069901.jpg)
Профессиональный
1-18 серия (2 сезон)
В ролях: Алексис Лэнг, Крис Фрил, Скотт Лоуренс, Джош Бренер, Рэйчел Батера, Гвендолин Кристи, Дональд Фэйсон, Оскар Айзек, Мэри Элизабет МакГлинн, Сьюзи МакГрат
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кадзуда Сионо - молодой пилот, недавно вступивший в ряды Сопротивления под командованием генерала Леи. Несмотря на юный возраст, Кадзуде поручают важное задание - разведать, чем занимается Первый орден....
![В лучшем мире (2016-2020) The Good Place](/uploads/posts/2020-01/1578659081-69618590.jpg)
Профессиональный
1-14 серия (4 сезон)
В ролях: Кристен Белл, Уильям Джексон Харпер, Джамила Джамил, Д'Арси Карден, Мэнни Хасинто, Тед Дэнсон, Марк Ивэн Джексон, Тия Сиркар, Джош Сигал, Кирби Хауэлл-Баптист
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элеанор попадает в Рай, где от вина нет похмелья, матерные ругательства заменяются смешными эвфемизмами, а жители - сплошные святоши. Только вот сама Элеанор попадает туда по ошибке, но никто, кроме неё, об этом не знает....
![Диаблеро (2018-2020) Diablero](/uploads/posts/2020-01/1580473741-696467139.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: ужасы
В ролях: Кристофер Укерман, Хиселья Кури, Фатима Молина, Cali DiCapo, Горасио Гарсиа Рохас, Долорес Эредия, Мариана Ботас, Quetzalli Cortés, Cassandra Iturralde, Dulce Neri
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Священник Рамиро Вентура объединяется с группой эксцентричных охотников на демонов и исследовательницей паранормального - и все для того, чтобы найти пропавшую девушку и преподать урок злу, спустившемуся на Мехико....
![Стрела (2012-2020) Arrow](/uploads/posts/2018-10/1539661265-1863084891.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (8 сезон)
В ролях: Стивен Амелл, Дэвид Рэмси, Пол Блекторн, Эмили Бетт Рикардс, Уилла Холланд, Кэти Кэссиди, Колтон Хэйнс, Джон Барроумен, Эко Келлум, Сюзанна Томпсон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После кораблекрушения плейбой миллиардер Оливер Куин пропадает и считается погибшим в течение пяти лет, после чего его обнаруживают живым на затерянном острове в Тихом океане. Когда он возвращается домой в Старлинг-Сити, его преданная мать Мойра, столь любимая сестра Теа и лучший друг Томми приветствуют его дома, но...
![Коллекция «Вельвет» (2017-2019) Velvet Colección](/uploads/posts/2020-01/1580243398-1609793897.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Марта Асас, Асьер Эчеандиа, Адриан Ластра, Диего Мартин, Фернандо Гуайяр, Льоренс Гонсалес, Марта Торне, Андреа Дуро, Адриана Осорес, Иманоль Ариас
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анна Ривера, ее муж Альберто и их сын возвращаются в Испанию после пяти лет жизни в Нью-Йорке. Несмотря на то, что во время отсутствия они дистанционно управляли своим модным домом «Вельвет», им удалось поддерживать дела в порядке и существенно увеличить прибыль. Теперь пришло время расширить бизнес. С помощью друзей...