Сериалы 2018 года
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Вук Костич, Марко Янкетич, Тихомир Станич, Нина Янкович, Славко Штимац, Элижабета Джоревска, Миодраг Радонич, Ивана Дудич, Предраг Бьелац, Славиша Чурович
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История переносит зрителей в Белград. Александр Яковлевич работает над раскрытием убийства дочери одного из крупных подрядчиков. Главный герой - уверенный в себе молодой инспектор, который готов доказать свой профессионализм в этом деле. Правда, параллельно персонажу приходится решать личные проблемы: он стоит перед...
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Ольга Гришина, Александр Ратников, Артем Позняк, Александра Польгуй, Владислав Писаренко, Сергей Радченко, Сергей Дзялик, Олег Масленников, Алеся Романова, Виктор Конисевич
Время: ~ 45 мин
Полина - талантливая танцовщица - после тяжёлой аварии, в которой она потеряла мужа и травмировала ногу, надеется вернуться на сцену. На Рождество девушка едет к родственникам в Буковель и неожиданно для себя попадает в водоворот чувств......
Профессиональный
1-12 серия (3 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Томас Ян
В ролях: Том Бек, Анника Эрнст, Рольф Канис, Haley Louise Jones, Jonatan Jakobsson, Марк Келлер, Лаура Берлин, Константин фон Ящерофф, Бурак Йийит, Катрин Хайс
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Феликс «Эйнштейн» Винтерберг - праправнук знаменитого физика Альберта Эйнштейна - унаследовал талант своего предка. Феликс страдает от генетического заболевания Хантингтона, жить ему осталось не более, чем до 40 лет, поэтому он торопится закончить свою научную работу. Работает по 21 часу в сутки, а чтобы поддерживать...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Мариана Лойола, Andrés Rillón, Consuelo Carreño, Elías Collado, Алехандро Гойк, Отилио Кастро, Пабло Серда, Sebastian Ramírez, Лусиана Эчеверрия, Аугусто Силва
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Муж и жена Майк и Мэри живут двойной жизнью. Они кажутся простой чилийской семьей с двумя детьми, но втайне работают в политической полиции и охотятся за теми, кто борется с жестоким режимом Пиночета....
Профессиональный
1-40 серия (4 сезон)
В ролях: Уилл Блэгроув, Лука Падован, Эван Смолин, Chasden Gilson-Walker, Харрисон Баджрачарья, Хизер Эдвардс, Эмма Фуско, Джуна Джан, ДжейЭл Маунт, Аюша Шреста
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой - симпатичный самолётик Джетт. Он путешествует по миру, доставляя посылки детям. Иногда во время выполнения заданий Джетт сталкивается с трудностями, и на помощь ему приходят верные друзья - команда бесстрашных трансформеров-самолётиков. В каждом эпизоде герои отправляются в новую точку земного шара....
Профессиональный
1-6 серия (4 сезон)
В ролях: Билл Кэмпбелл, Карин Ванасс, Глен Гулд, Эрик Хикс, Кристен Томсон, Дебора Хэй, Аланна Бэйл, Дэвид Ричмонд-Пек, Джеймс Доунинг, Зак Смаду
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В заброшенной шахте городка найдено тело тринадцатилетней Кейти Пайн, судя по уликам, погибшей в результате насильственной смерти. За расследование дела берутся полицейские детективы: Джон Кардинал, одолеваемый демонами из далёкого прошлого, и Лиз Делорм, рождённая в местной франкоговорящей общине....
Многоголосый
1-4 серия (4 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Томас Ян
В ролях: Маттиас Мачке, Люси Хайнце, Андреас Хельги Шмид, Юлиа Бремерман, Александра фон Шверин, Хеди Кригескотте, Томас Горицкий, Питер Хартинг, Haley Louise Jones, Пауль Фасснахт
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Яспер Тальхайм - великолепный психолог-криминалист. Он делится своими бесценными знаниями со студентами университета в Кёльне, и они нередко называют своего наставника Профессором Т., придавая его образу некоторую загадочность. Полиция не очень-то любит обращаться за помощью к Тальхайму из-за его непростого характера,...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Nicolás Quiroga Pineda, Camila Jurado, Хуан Пабло Раба, Камила Соди, Кристина Уманья, Паула Кастаньо, Кристиан Таппан, Алина Лосано, Каролина Асеведо, Хуан Себастьян Калеро
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В прошлом Йон Йейвер был смертоносным колумбийским революционером, но после заключения мира с правительством был вынужден бежать. Он прибывает в Боготу, где надеется вновь стать частью общества и найти свою семью. Но его опасные таланты востребованы и в каменных джунглях, и в скором времени Йон оказывается втянутым в...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Подростки Адам, Кай и Мира просыпаются в незнакомом подземном бункере и должны отыскать дорогу домой. На этом пути им встретятся обитатели странных городов, таинственные временные порталы и опасные существа....
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Хэнк Азария, Тайрел Джексон Уильямс, Аманда Пит, Хемки Мадера, Пол Рэй, Кэти Финнеран, Стив Култер, Уткарш Амбудкар, Молли Эфраим, Тоби Хасс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джим Брокмайр - знаменитый комментатор игр Главной бейсбольной лиги. Узнав об изменах жены, он послал к чертям профессионализм и слетел с катушек в прямом эфире. Ролик с буйствующим Брокмайром попал в сеть, превратив бывшую звезду во всеобщее посмешище. Десять лет спустя главный герой предпринимает попытку...
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кристина Сиволап
В ролях: Виктория Клинкова, Станислав Тикунов, Александр Соколов, Лариса Руснак, Инна Мирошниченко, Сергей Воляновский, Александр Ярема, Наталия Бабенко, Наталия Васько, Елена Хохлаткина
Время: ~ 45 мин.
Главная героиня картины – дочь циркачей Марта, которая посвятила свою жизнь спорту. Родители были категорически против того, чтобы она работала в цирке, поэтому Марта делала карьеру гимнастки. Пока однажды ей не пришлось уйти из спорта по вине недобросовестного тренера. И Марта приняла решение – она все-таки реализует...
Профессиональный
1-10 серия (5 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Матьё Кассовиц, Флоранс Луаре, Сара Жиродо, Жонатан Заккаи, Жуль Саго, Зинеб Трики, Жан-Пьер Дарруссен, Жиль Коэн, Irina Muluile, Леа Дрюкер
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агент французской разведки возвращается после успешного задания из Сирии, где он провел последние шесть лет, работая под прикрытием. Вопреки инструкциям и принятой процедуре он не возвращает себе настоящее имя и личность, а продолжает оставаться в роли....