Сериалы 2018 года
![Быстрые и громкие (2012-2019) Fast n' Loud](/uploads/posts/2020-03/1585457726-856693703.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (16 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Ричард Роулингс, Аарон Кауфман, Christie Brimberry, К.С. Мэтью, Том Смит, Daphne Kaminski, Сью Мартин, Jim Cutler, Jason Aker, Dennis Collins
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) / Многоголосый закадровый
ТВ-шоу от Discovery Channel при участии парней из GMG (Gas Monkey Garage). Они покупают старые машины и восстанавливают их для получения прибыли. Знакомьтесь с Ричардом Роулинсом. У него нюх на выгодные сделки, глаз-алмаз что касается машин и язык без костей. И с Аароном Кауфманом - самый выдающийся механик на...
![Первый и последний (2018) First and Last](/uploads/posts/2020-06/1590999313_1537361555_mv5bytq0mda4yzctymrjny00mtizlwi3mzitn2rjyme3ywfhzwi4xkeyxkfqcgdeqxvymtmxodk2otu__v1_.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 40 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Взгляните на эмоциональные первые и последние дни новых и готовящихся к выпуску заключенных, в тюрьме округа Гвиннетт в Джорджии....
![Вафлик - говорящий пес (2018) Waffle the Wonder Dog](/uploads/posts/2020-05/1590930570_vaflik-govorjaschij-pes.jpg)
Профессиональный
1-15 серия (2 сезон)
В ролях: Руфус Хаунд, Джеймс Мерри, Ellis-James Naylor, Андреа Вол, Анджела Каррен, Tahliya Lowles, Джейсон Барнетт, Shyam Bhatt, Пол Райан, Anjika Dyal
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вафлик - настоящее чудо! Он ведет себя так, словно человек. Говорит, включает воду, моется, спит на кровати... Интересно, а что сделал бы ты, будь у тебя говорящая собака? О чем бы ты спросил ее в первую очередь?...
![Сирена (2018-2020) Siren](/uploads/posts/2019-01/1548385249-289083321.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Алекс Роу, Элайн Пауэлл, Фола Эванс-Экинбола, Йен Вердён, Рина Оуэн, Тэмми Гиллис, Кертис Льюм, Ханна Левиен, Natalee Linez, Aylya Marzolf
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
По легенде возле Бристольской бухты когда-то жили русалки. Однажды здесь появляется таинственная зеленоглазая девушка. Кому-то встреча с ней принесёт смерть, а для кого-то она приоткроет старые тайны безобидного, на первый взгляд, провинциального города....
![Знаки (2018-2020) Znaki](/uploads/posts/2020-05/1589447950-1430823093.jpg)
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Анджей Конопка, Хелена Суецка, Петр Троян, Михал Чернецкий, Miroslaw Kropielnicki, Helena Englert, Анджей Масталеж, Magdalena Zak, Збигнев Стрый, Роберт Гулачик
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
"Знаки" - криминальный сериал, который расскажет о таинственной смерти студентки. На расследование этого дела были брошены все силы полиции, но убийца так и не был найден. Спустя 10 лет в городе происходит такое же убийство. Дело начинает расследовать комиссар Трелла, но чтобы докопаться до истины, ему придется...
![Над Водой (2018-2020) Over Water](/uploads/posts/2020-05/1590416864-244951901.jpg)
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Том Де Виспеларе, Натали Броодс, Том Ван Дик, Джероен Персеваль, Evgenia Brendes, Виолет Брекман, Jef Hellemans, Oscar Willems, Рут Бекар, Ikram Aoulad
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Телеведущий теряет работу из-за пристрастия к алкоголю. После реабилитации он вынужден устроиться на работу в компанию отца своей жены. Однажды он "случайно" убивает своего тестя и избавляется от тела. Желая заполучить пост главы компании, он начинает заниматься коррупцией, попутно крутя роман с секретаршей, а так же...
![Приключения Тайо (2010-2019) Tayo, the Little Bus](/uploads/posts/2020-05/1590403434-810163146.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (3 сезон)
В ролях: Ом Сан-хён, Робин Слэйд, Патриция Калиш, Арамис Мерлин, Теа Вагнер, Нолан Бальзер, Ками Дезилетс, Керри Салки, Джоли Л'Эсперанс, Тим Бэндфилд
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тайо – маленький синий автобус, который только начинает свою жизнь в большом городе. Он уже выучил ПДД, а теперь предстоит успешно сдать тест, прежде чем выехать на оживленные улицы и взять на себя ответственность за пассажиров. В автошколе он знакомится с желтым такси Нури, грузовичком Вруми, гоночной машинкой Спиди...
![Таинственный путь (2018-2020) Mystery Road](/uploads/posts/2018-06/1529635155-1827837775.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Рэйчел Перкинс
В ролях: Аарон Педерсен, Джуди Дэвис, Дебора Мэйлман, Уэйн Блэр, Колин Фрилз, Энтони Хэйес, Тасиа Залар, Madeleine Madden, Аарон Л. МакГрат, Rohan Mirchandaney
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала детектив Джей Свон отправляется на небольшое ранчо, где не так давно произошло странное исчезновение. Двое молодых людей буквально испарились в неизвестном направлении. Джею предстоит провести расследование, чтобы понять, куда именно могли подеваться молодые люди. Он начинает копаться в прошлом...
![Манмохини (2018-2020) Manmohini](/uploads/posts/2021-03/1614781059_ychnlnlll.jpg)
Субтитры
1-5 серия (2 сезон)
В ролях: Reyhna Malhotra, Garima Rathore, Ankit Siwach, Sandeep Kumaar, Disha Kumari, Mansi Sharma, Ajay Chandwani, Sonu Gupta, Reyhna Pandit
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Субтитры
Жизнь Рама и Сии, молодоженов, принимает ужасающий поворот, когда они сталкиваются с Манмохини, ведьмой, ожидающей более 500 лет, чтобы воссоединиться со своим возлюбленным....
![Первородный грех (2018) Yuan sheng zhi zui di](/uploads/posts/2021-03/1614845609-1049271096.jpg)
Двухголосый
1-25 серия (1 сезон)
В ролях: Чжай Тяньлинь, Инь Чжэн, Бай Бин, Черри Нган, Дэвид Чиан, Chenhui Li, Ли Гуанфу, Ruoning Li, Нина Пау, Чжан Шэнь
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Чи Чжэню с детства пришлось набираться самостоятельности и расти сильным, упорным и способным, чтобы вынести все невзгоды этого мира. Он становится адвокатом и, состязаясь с властными социальными слоями в смекалке и мужестве, использует всевозможные ухищрения, не останавливаясь ни перед чем. Из-за этого он стал...
![Возвращение домой (2018-2020) Homecoming](/uploads/posts/2020-05/1590146611-213926703.jpg)
Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
В ролях: Стефан Джеймс, Бобби Каннавале, Алекс Карповски, Джулия Робертс, Хонг Чау, Шей Уигэм, Айден Майэри, Жанель Моне, Крис Купер, Сисси Спейсек
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Солдат и социальный работник секретной правительственной службы пытаются вернуться к нормальной жизни в роли гражданских....
![Повелители мяча: 9009 (2018-2020) Ballmastrz 9009](/uploads/posts/2018-04/1524539430_poveliteli-myacha-9009-2018-ballmastrz-9009.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Режиссер: Кристи Каракас
В ролях: Наташа Лионн, Джессика ДиЧикко, Дэна Снайдер, Эрик Бауза, Дэйв Уиллис, Крис МакКалло, Стефани Ше, Кристи Каракас
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - некая странная игра с мячом, которой одержима вселенная. Здесь есть свои суперзвезды, среди них - вконец обнаглевшая тусовщица Гэз Дигзи. В какой-то момент ее лишают всех привилегий и отправляют играть за самую лузерскую команду. Теперь у нее есть только один путь назад к вершине - привести свой...