Сериалы 2018 года
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Анна Торв, Джеки Уивер, Маркус Грэхэм, Саша Хорлер, Джастин Смит, Алекс Микич, Дэниэл Уилли, Дэймон Херриман, Алан Дэйл, Алекс Димитриадес
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Корреспондент Гарриет Данкли, затянутая в общественно-политическое столкновение Китая и Соединенных Штатов Америки, проводит расследование таинственного старого дела, вследствие которого были осуществлены пробы заказных смертей. Данкли выясняет, что в Канберре, австралийской столице, в действительности имеется...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Аку Лоухимиес
В ролях: Аку Хирвиниеми, Андрей Ален, Юсси Ватанен, Ханнес Суоминен, Макс Оваска, Самули Ваурамо, Kimi Vilkkula, Матти Ристинен, Йоханнес Холопайнен, Annika Stenvall
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о событиях Советско-финской войны, начиная с захвата Карелии и заканчивая подписанием мирного договора....
Многоголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: детектив
Режиссер: Бенхамин Авила
Время: ~ 27 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Каждая глава вращается вокруг того чувства замкнутости, которое персонажи испытывают физически или психологически....
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Патриция Лопез, Сесилия Фрайр, Ана Вахенер, Макарена Гарсия, Begoña Vargas, Лусия Диес, Карла Кампра, Паула Санчес де ла Ниета, Abril Montilla, Elena Gallardo
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1920 год. После загадочного убийства испанского посла в Лисабоне, Тереса сбегает в Севилью. Там, преследуя свои цели, она поступает работать преподавательницей в институт благородных девиц. Её взгляды на жизнь, опережающие своё время, пошатнут традиционные устои академии....
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Пэт Бишоп
В ролях: Matt Ingebretson, Jake Weisman, Адам Лустик, Энн Дудек, Апарна Нанчерла, Барон Вон, Лэнс Реддик, Анна Акана, Мэттью Дж. МакКарти, Тони Тракс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэтт и Джейк - младшие менеджеры в бездушной многонациональной корпорации, находящиеся во власти тиранического генерального директора Кристиана Девилля и его главных помощников, подхалимов Джона и Кейт. Выпутываться из постоянно вращающейся череды катастроф им помогает их единственный союзник - Грэйс из отдела кадров....
Профессиональный
1-5 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Том Маршалл
В ролях: Гбемисола Икумело, Самсон Каё, Джон Макмилла, Акемнджи Ндиферньян, Вивьенн Ачеампонг, Tom Moutchi, Рокси Штернберг, Киран Ходжсон, Letitia Hector, Lucia Rovardi Tomlinson
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новое скетч-шоу, в центре сюжета которого раскрываются чудаковые моменты из реальной жизни: начиная свадьбой и заканчивая смертью....
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: детектив
В ролях: Мария де Нати, Гильермо Кампра, Manuel Huedo, Энджи, Ана Хара, Майкл Ронда, Noelia Dp, Поль Монтаньес, Начо Маррако, Fran Ropero
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Таинственный "Си" создаёт мрачную цифровую сеть, вступая в которую участники в обмен на исполнение желания должны выполнить задание.......
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Томаш Барина
В ролях: Кристоф Хадек, Йохана Матускова, Лев Ноха, Ян Власак, Игорь Барес, Габриэла Геклова, Филип Чапка, Павла Беретова, Игорь Кротович, Стефан Капко, Вацлав Хельсус, Лукас Мельник, Хана Севчикова, Ева Лейнвеберова, Мирослав Ханус, Станислав Майер, Анезка Русевова
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой вирусолог Павел приезжает в маленький чешский городок устранять вспышку бешенства диких животных, однако оказывается вовлечен в нечто более мистическое и более ужасное, чем простая болезнь....
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Натаниэл Дж. Потвин, Камран Лукас, Ray Cham, Пирс Йоза, Питер Бенсон, Алисса Джиррелс, Эли Либерт, Кристал Балинт, Райан Бейл, Дэн Пэйн
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Райан Уокер таинственным образом пробуждает Mech-X4 - гигантского робота, созданного, чтобы защитить город Бэй Сити против надвигающейся гибели. Когда монстры начинают вторжение, Райан, его лучшие друзья и брат берут управление роботом в свои руки, надеясь, что он поможет им спасти свой город от массового уничтожения....
Двухголосый
1-40 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Линь Янь
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Нань Цяо рассталась со своим женихом: он забрал весь свой капитал из её компании по разработке дронов и настроил против потенциальных инвесторов. Однако вскоре один инвестор всё же находится - владелец ночного клуба Ши Юэ решает вложиться в компанию Нан Цяо, когда узнает, что женщина может быть виновна в том, что он...
Профессиональный
1-25 серия (1 сезон)
Режиссер: Джош Уэйкли
В ролях: Авия Филдс, Алекс Томас, Келли Джин Бэджли, Марисса Марго Буччанти, Мони Мон, Бетси Кенни, Стивен Кантор, Ронда Морман, Райан Робинсон, Байрон Марк Ньюсом
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Проект, посвященный вдохновению и музыке. Суть кроется в названии, ведь Motown — это Motown Records, знаменитая в США студия звукозаписи.В каждой серии сериала будет своя музыкальная тема, посвященная одному из музыкантов или групп, записывавшихся на этой студии. Тут и Стиви Уандер, и Смоки Робинсон, и The...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Фредерик Шёндёрфер
В ролях: Марк Лавуан, София Эссаиди, Изабель Рено, Серж Рябукин, Сириль Леконт, Ален Фиглаж, Эрве Мпампати, Ясмин Лавуан, Эрик Савен, Мостефа Стити
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После полицейской операции, которая пошла не так, Самюэля Кеплера, сыщика, страдающего диссоциативным расстройством идентичности, переводят на простую офисную работу в городе Кале на севере Франции. Но убийство в лагере мигрантов Кале, прозванном местными «джунглями», заставляет его вернуться к работе детектива,...