Сериалы 2018 года
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: ужасы
Режиссер: Прасад Гаванди
В ролях: Тина Дутта, Mohit Malhotra, Вики Ахуджа, Прабхат Бхаттачария, Каника Шивпури, Прия Бхатиджа, Aman Gandhi, Экта Сарайя, Амит Сингх Такур, Pavitra Punia
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Субтитры
Во время поездки в поезде Джанви встречается со странной женщиной, а после к ней приходит видение о таинственной колдунье, что угрожает мальчику. Девушка рассказывает родным о происшествии, и мать очень беспокоится, чтобы дочь не повторила трагическую судьбу своей старшей сестры Манви, которая погибла при необъяснимых...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: фантастика
В ролях: Даррен Джозефс, Люк Гордон, Тамо Пеникетт, Андре Силлс, Джонатан Уиттакер, Энди Халл, Олунике Аделии, Кристиан Бруун, Мика Коллинз
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наша первая галактическая война. Наш последний шанс выжить. Отрезанный от дома и столкнувшийся с невыполнимой миссией. «Deep Six» - это живое изображение передовой оперативной базы в дальнем космосе в поворотный момент для человечества через 250 лет нашего будущего....
Двухголосый
4 серия (2 сезон)
Режиссер: Кристиан Хесус Понсе
В ролях: Nicolás Van de Moortele, Letizia Denise Bloisi, Мария Дуплаа, Ciro Herce, Milagros Molina, Jorge Pinarello, Casper Uncal, Джордже Луис Алонсо
Время: ~ 9 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие происходит в городе Кирлиан, в провинции Буэнас Айрес. Местоположение города известно лишь местным жителям. Если вы всё же попали в город, не выходите ночью на улицу, и не смейте никому о нём рассказывать. Вас выследят, и позаботится о том, чтобы вы молчали....
Профессиональный
1-23 серия (2 сезон)
Режиссер: Крис Джиллигэн
В ролях: Джорджина Кордова, Натали Ландер, Джастин Хаксли, Джим Каммингс, Дэвид Лодж, Митчелл Уитфилд, Дэвид Кауфман, Бэрри Уиггинс, Мэри Бердсонг, Кэт Суси
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все знают известную сказку о златовласой девочке, которая совершенно случайно забрела в хижину, где живут трое медведей и устроила у них настоящий переполох. Что же произошло дальше? Девочка и медвежонок стали лучшими друзьями и отличной командой. Голди не может сидеть на месте ни минутки, постоянно придумывая...
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Владимир Балкашинов
В ролях: Равшана Куркова, Александр Пашков, Наталья Ноздрина, Степан Девонин, Андрей Бурковский, Александр Арутюнян, Алексей Нестеренко, Ева Авеева, Карина Арутюнян, Георгий Мартиросян
Время: ~ 52 мин.
Накануне свадьбы Саша Савельева, дочь богатого бизнесмена, застаёт своего жениха Антона в постели с другой девушкой. Чтобы ему отомстить, Саша на следующий день выходит замуж за… первого встречного незнакомца по имени Сергей. Саша долгое время не знает, что Сергей не простой водитель, за которого она его приняла, а...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Эдриан Данбар, Грэйнн Кинэн, Шон Дагган, Дьярмуид Нойес, Каролина Майн, Иэн Ллойд Андерсон, Ruby Dunne, Джеймс Хеффернан, Фиона Белл, Дэнис Конуэй
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нервная детективная драма о дочери, подозревающей отца в убийстве матери. Кэт Хоган (Каролина Майн) возвращается в давно покинутый городок Уэстмит. Её тяжелобольная мать скончалась при странных обстоятельствах. После встречи с семьёй девушка убеждается, что смерть не была случайной и отец (Эдриан Данбар) как-то к ней...
Профессиональный
1-46 серия (2 сезон)
В ролях: Брэт Иван, Расси Тейлор, Тресс МакНилл, Дэниэл Росс, Билл Фармер, Ника Футтерман, Джим Каммингс, Джей Лено, Ди Брэдли Бейкер, Эйприл Уинчелл
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На старт, внимание, марш! Микки, Дональд, Гуфи, Минни и Дейзи готовят свои гоночные машины к большому кругосветному автопробегу....
Профессиональный
19 серия (3 сезон)
В ролях: Скотт Эдсит, Райан Поттер, Брукс Уилан, Хари Пэйтон, Дженезис Родригез, Джейми Чанг, Дидрих Бадер, Майя Рудольф, Дженифер Льюис, Хейли Тджу
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Новые приключения юного изобретателя Хиро Хамада, робота Бэймакса и их верных друзей: экстремалки Го Го Томаго, педанта Васаби, гениального химика Хани Лемон и шутника Фреда. Все вместе они - команда супергероев, которые каждый день защищают родной Сан-Франсокио от происков коварных злодеев....
1-40 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Людмила Загорская, Владислав Мамчур, Виталина Библив, Ольга Морозова, Станислав Бжезинский, Ольга Ларина, Анна Сагайдачная, Роберт Фельдман, Евгений Синчуков, Анна Кузина
Время: ~ 48 мин.
Проводница Ольга Бабенко не только приносит пассажирам белье и предлагает чай, но и выступает в роли психолога, помогая им разобраться в собственных мыслях. Любовные треугольники, измены, семейные тайны… Порой излить душу незнакомцу гораздо проще, чем родственнику или другу. Ведь вероятность того, что встреча...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джимми Экинбола, Мадлен Аппиа, Билл Бэйли, Идрис Эльба, Келли Ширли, Peter Coe, Sammy Kamara, Mattie Boys, Quincy, Белла Эмберг
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал В конце концов рассказывает, что встреча с родственниками не всегда бывает радостной. Каждая семья сравнима с небольшим государством, где все домочадцы подчиняются определённым правилам и нормам. Это создаёт ощущение защищённости и дарует чувство уверенности в завтрашнем дне. Здесь действуют свои законы...
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Режиссер: Жан-Франсуа Асселин
В ролях: Луис Мориссетт, Магали Лепин Блондо, Эмиль Пруль-Клутье, Линда Сорджини, Фабьен Клотье, Мэрилин Кастонгуэй, Мари-Клод Герин, Лорн Брасс, Алекс Ивановичи, Marie Élaine Roy
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Кто не мечтал о том, чтобы ему был предоставлен второй шанс? А что, если это станет возможным благодаря плану "Б"? В день, когда Филипп теряет свою любимую, Эвелин, он получает уникальную возможность возвращаться в прошлое и менять его....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Бурджу Бириджик, Муса Узунлар, Бугра Гюльсой, Джем Давран, Джейда Дювенджи, Йигит Киразджи, Хакан Курташ, Сермет Ешиль, Серхат Ешиль, Гёкче Янардаг
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь студентки колледжа Бахар меняется после убийства ее матери, разрабатывавшей программное обеспечение для компании «Лотус». Теперь неизвестные убийцы преследуют и саму Бахар....