Сериалы 2018 года
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Время: ~ 43 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Шэнь Ши У - главный констебль в округе. Лю Син Юй - постоянный нарушитель спокойствия. Их непрекращающаяся игра в "кошки-мышки" приводит к тому, что они начинают дружить, объединившись против общего врага....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Боб Хамер
Время: ~ 47 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Зрители познакомятся с экстраординарной историей, единственной в мире, насчитывающей уже три поколения коммунистической династии, в тот момент, когда отношения этой страны со всем остальным миром находятся на новом, непредсказуемом переломном этапе. Три вождя - это история о силе семейных взаимоотношений между дедом,...
Профессиональный
1-7 серия (3 сезон)
В ролях: Мэттью Гуд, Тереза Палмер, Оуэн Тил, Малин Буска, Тревор Ив, Аийша Харт, Джулиан Костов, Нила Аалия, Пино Майелло, Алекс Кингстон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви на фоне оксфордской академической жизни. Историк Диана Бишоп специализируется на старинных рукописях и однажды обнаруживает в архивах некий манускрипт, связанный с магией. С этих пор жизнь Дианы превращается в кошмар, зато судьба сводит её с обаятельным генетиком Мэттью Клермонтом. Пикантность ситуации...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Майкл Обиора, Том Кларк Хилл, Taylor Clarke-Hill, Люк Ховард, Brianna Price, Морвенна Бэнкс, Ларисса Мюррэй, Ричард Брэйк, Руфус Джонс, Ханна Артертон
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Приключенческий мультсериал Робозуна про умного робота и озорного мальчика подростка, которые сражаются со злом и готовы творить только добро. Ребятам никогда не бывает скучно, ведь что ни день то праздник. Мальчик сирота и единственный его друг - это робот, которого он собрал своим трудом. Вместе с лучшим другом...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Ён-джун
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новые приключения. Новые друзья. Новые доспехи. Команда Минифорс живет у своей подружки Сьюзи в небольшом городишке под названием «Блубелль». Их миссия заключается в защите всего живого. Сьюзи только догадывается, что ее пушистые друзья являются супергероями, а не просто милыми и забавными говорящими зверушками....
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Афонсо Пойарт
В ролях: Кауа Реймонд, Софи Шарлотт, Сорен Хеллеруп, Клебер Толедо, Мария Касадевалл, Осмар Прадо, Мильем Корташ, Мариана Шименес, Ромуло Эстрела, Кассиа Кисс Магро
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет рассказывает о платформе для разведки нового месторождения нефти в открытом море. Главные герои Данте и Жулия вынуждены работать вместе, на суше у Данте есть жена Леона, с которой его связывают непростые отношения, а также брат Бруну, пилот вертолета, ведущий двойную жизнь. Нервозность, страсть и смелость в море...
Профессиональный
1-11 серия (1 сезон)
Режиссер: Майкл Хэгнер
В ролях: Оги Бэнкс, Сара Крэйвенс, Деби Дерриберри, Дэвид Лодж, Синди Робинсон, Николас Ройе, Карен Страссман, Кирк Торнтон
Время: ~ —
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У этих несоответствующих подростков есть приключения на коньках в своем маленьком городке, и иногда их останавливают полицейские, но приземление определенных инопланетных технологий меняет жизни этих детей....
Профессиональный
1-24 серия (3 сезон)
Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021
В ролях: Дэниэл Бакстер, Стефани Фишер, Тина Александр, Крис Олденберг, John Tillman, Стефен Даулинг, Сэм Джонсон, Nicholas Andrew Louie, Брок Бэйкер, Джон Бэйли
Время: ~ 3 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Авторы сериала высмеивают различные нелогичные на их взгляд концовки и другие элементы сюжета известных фильмов. Взамен они предлагают забавные и часто не лишённые смысла свои варианты завершения фильма....
Профессиональный
1-36 серия (2 сезон)
В ролях: Джордж Генди, Ричард Айоади, Кевин Майкл Ричардсон, Дэнни Джейкобс, Роджер Крэйг Смит, Кэти Краун, Саид Бадрия, Доун Льюис, Грэй Гриффин, Юджин Мирман
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Яблоко и Лук – лучшие друзья, которые живут в большом городе, населенном такими же продуктовыми жителями. Благодаря своему позитивному настрою и креативности Яблоко и Лук находят увлекательные приключения, преодолевают любые трудности и встречают новых друзей!...
1-18 серия (11 сезон)
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Лучшие кулинары-аматоры Украины борются в нелегких конкурсах, что бы стать победителем кулинарного шоу, получить заслуженный денежный приз и возможность пройти бесплатное обучение в лучшей кулинарной школе мира Le Cordon Bleu в Париже. Из года в год на шоу появляются новые конкурсы, а старые дорабатываются и...
8 серия (13 сезон)
Режиссер: Дмитрий Комаров
В ролях: Дмитрий Комаров
Время: ~ 45 мин.
Каждый сезон программы «Мира наизнанку» представляет собой серию программ, посвященных одной отдельно взятой стране либо одному географическому региону. Программа посвящена жизни, работе, отдыху, привычкам, обрядам и национальным особенностям народов различных стран. Путешествие по одной стране или региону...
Профессиональный
1-5 серия (3 сезон)
Жанр: фантастика
Режиссер: Жюльен Лякомб
В ролях: Hélène Viviès, Клементе Обер, Матиа Млекюз, Жан-Туссен Бернард, Джорджа Синикорни, Коме Левин, Adrianna Gradziel, Арбен Байрактарай, Винсент Лондез, Наташа Эндрюс
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Первый пилотируемый полёт на Марс прошёл успешно. В команде только лучшие: первоклассные космонавты и девушка-психолог, отвечающая за психическое здоровье экипажа. Однако при возвращении на Землю что-то пошло не так....