Сериалы 2018 года
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Ниси Нэш, Кэрри Престон, Джуди Рейес, Карруче Тран, Дженн Лион, Джек Кеси, Кевин О. Ранкин, Джейсон Антун, Хэролд Перрино, Дин Норрис
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о нескольких работницах маникюрного салона в Южной Флориде, которые решили потеснить представителей противоположного пола в традиционно мужском мире организованной преступности....
Профессиональный
1-104 серия (1 сезон)
В ролях: Katie Grant, Сара Шеппард, Лукас Калехштейн, Tara Emo, Griffin Hook, Caden Hughes, Jenny Maria Meyer, Колин Дин, William Romain, Джулиус Чо
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Любознательный щенок Доки и его друзья Фико, Отто, Анабелла, Габи и Манди садятся в свой самолет и летят навстречу веселым приключениям. В каждой серии они знакомятся с новыми странами, людьми и культурой. Как получают шелк, как устроена гравитация, что такое часовой пояс, есть ли свет на дне океана — бесстрашные...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Jeremy Guiter
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Каждое утро 11-летние Нейт и Малика уходят из дома на 30 минут раньше, чтобы пойти в школу, и все же каждое утро они опаздывают. Это потому, что каждое утро в пути происходит что-то УДИВИТЕЛЬНОЕ. Но хотя их рассказы всегда правдивы, директор школы никогда им не верит....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Энни Гриффин
В ролях: Керри Кондон, Нина Сосанья, Айлин Уолш, Шэрон Хорган, Аарон МакКаскер, Эммет Джей Скэнлэн, Рут Хоррокс, Джейсон Шиллингфорд, Hannah Adeogun, Джонатан Форбс
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Драматическая история о трех подружках, которые верят в лучшее, но, глядя на реальность, опускают руки. Сюжет предлагает зрителям познакомиться с главными героинями, которым уже немного за тридцать. Они проживают в Дублине, где работают и мечтают об организации личной жизни. Каждая из героинь находится на своем этапе...
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Sam Behan, Шон Карлсен, Шанель Крессвелл, Keajohon Jennings Dillon, Алан Эмрис, Анна Мария Эверетт, Дэниел Фрэнсис-Суоби, Ричард Хэррингтон, Урсула Холлидэй, Джеки Хоу
Время: ~ 26 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
"На краю" - сериал-антология, показывающий жизнь трех восходящих звезд-драматургов и режиссеров, которые представили свои работы по просьбе канала 4Stories. Цель данной акции канала - найти новых талантливых драматургов. Каждый спектакль - дебют разных женщин-драматургов. Под руководством режиссеров из разных слоев...
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Нил Бломкамп
В ролях: Сигурни Уивер, Юджин Хумбанйива, Джессика Энсти, Брэндон Оре, Стив Бойл, Роберт Хоббс, Тайлер Джонстон, Ник Ринд
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Oats Studios" — независимая киностудия, созданная в 2017 году режиссером Нилом Бломкампом (ЮАР). Студия была создана с целью распространения экспериментальных короткометражных фильмов через YouTube и Steam, чтобы оценить общественный интерес и получить отзывы о том, какие из них наиболее перспективны для расширения в...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джереми Гарелик
В ролях: Сэм Эш Арнольд, Brittany Garms, Sarkis Ninos, Brianna Reed, Коул Сэнд, Тиффани Эспенсен, Rachel Gage, Эдди Ливи, Мэтт Батталья, Rachel Ramos
Время: ~ 23 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Старшая школа... Это так волнительно. Поступление сулит большими изменениями в жизни, однако мало кто знает, что случится на самом деле. Главный герой Зэд и его друзья верят, что впереди их ждет только лучшее, однако персонажи в то же время уверены, что должны перед большой учебой оторваться на все сто! Старшая школа...
Двухголосый
1-4 серия (3 сезон)
В ролях: Иэн Глен, Дон Френч, Эмилия Фокс, Таня Рейнольдс, Шила Хэнкок, Марк Летерен, Аарон Энтони, Руаири О'Коннор, Кеми-Бо Джейкобс, Ристерд Купер
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Многолетний брак Джины и Лео, профессионального шеф-повара, в одночасье распался, когда последний повстречал Сэм. Прошли годы, и теперь уже у новой жены есть подозрение, что Лео изменяет ей с бывшей женой......
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Робин Батлер
В ролях: Уэйн Хоуп, Ким Джинджелл, Aaron Chen, Molly Daniels, Рик Дональд, Roman Hadley-Lund, Лив Хьюсон, Roy Joseph, Елена Менделис, Робин Невин
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Неаккуратный и некомпетентный бизнесмен пытается добиться успеха, проворачивая кучу мелких делишек... Когда-то в своей отчаянной попытке добиться успеха в бизнесе Дон полностью забыл про своих родных и семью, но в нынешнее время его дочь пытается заниматься бизнесом, пойдя по пути своего папашки - обманывая и...
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: фэнтези
В ролях: Лиза Коронадо, Самара Лерман, J.C. Brazil, Коллин Кэри, Майк Дули, С. Джо Доунинг, Кристиан Дойл, Karen Jo Fairbrook, Эрвин Галан, Edward Gibbs
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Магия реальна и все хотят ею обладать. Наши герои пытаются выжить в боях со страшными существами, темными магами и тайными правительственными агентствами, которые их контролируют....
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Кристина Кастаньо, Канко Родригес, Адриана Торребехано, Октави Пухадес, Альваро Фонтальба, Мария Ботто, Хоакин Рейес, Исмаэль Мартинес, Антонио Гарридо, Ана Моргаде
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Двухголосый закадровый
Испанские специальные службы - серьезные организации, которые борются за безопасность на улицах ради спокойной жизни простых людей. Однако не все они настоящие профессионалы своего дела. Так в одной элитной группе оказываются четверо не очень уверенных в себе полицейских и затесавшийся среди них мелкий жулик. В итоге...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Скарлет Спенсер, Ишмель Сахид, Мика Эбби, Рон Джи, Даллас Янг, Джоли Хоанг-Раппапорт, Эмма Шеннон, Тейт Блум, Стефани Николь Лемелин, Тайлер Вайснер
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История харизматичного, общительного и предприимчивого подростка Стюарта и его двоюродной сестры, энергичной и уверенной в себе Иви. После того как мама главного героя уезжает за границу, его папа Кларк переселяется вместе с сыном в дом своего брата, педантичного и ответственного Льюиса. Несмотря на различия в...