Сериалы 2017 года

Профессиональный
1-25 серия (12 сезон)
В ролях: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Нэйэр, Мелисса Рауш, Майем Биалик, Кевин Сасмэн, Кэрол Энн Сьюзи, Джон Росс Боуи
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, «великие умы», которые понимают, как «работает Вселенная». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни. Когда Леонард и Шелдон встречают Пенни, Леонард сразу же начинает...

Двухголосый
1-120 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Ки-хо
В ролях: Ли Сон-ёль, Пхё Е-джин, Ли Дон-ха, Хан Хе-рин, Сон Ок-сук, Ко Бён-ван, Ли Бён-джун, Пак Мён-щин, Юн Джи-ю, Ли А-хён
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Детство у Ын-джо было не из радостных, и теперь, уже взрослой, девушка теряет всё. Она начинает жизнь с нуля и пытается обрести счастье....

Профессиональный
1-7 серия (8 сезон)
В ролях: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тернер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все - от короля до наемника - рвутся к власти, плетут интриги и...

Профессиональный
1-26 серия (3 сезон)
В ролях: Кевин Майкл Ричардсон, Ванесса Маршалл, Дэвид Соболев, Уилл Фридел, Тревор Дивэлл, Джеймс Арнольд Тейлор, Айзек С. Синглтон мл., Кри Саммер, Джонатан Фрейкс, Тара Стронг
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Прежде чем стать Стражами, каждому из них пришлось преодолеть немало трудностей на своём пути......

Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
Режиссер: Раффаэле Мертес
В ролях: Антония Лискова, Каспар Каппарони, Валентина Черви, Simon Grechi, Лаура Адриани, Лоренцо Балдуччи, Анита Дзагария, Франческо Стелла, Andrea Giannini, Люка Бьяджини
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Елена и Пьетро - счастливая и обеспеченная семейная пара и любящие родители. Когда Пьетро похищают, жизнь Елены вновь превращается в кошмар: в молодости она сама пережила похищение. За расследование инцидента берется Джордано Теста, который много лет назад вызволил Елену....

Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Саймон Мерреллс, Нассер Мемарзиа, Джим Хай, Том Каллен, Джим Картер, Падрейк Делани, Джулиан Овенден, Оливия Росс, Эд Стоппард, Сабрина Бартлетт
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается вокруг самой драгоценной и загадочной реликвии христианства - Святого Грааля, бесследно утерянного в результате падения города Акры, последнего оплота тамплиеров. Существование Ордена теперь под угрозой и зависит от того, будет ли найден Кубок Христа. На поиски Грааля отправляется...

Профессиональный
1-18 серия (5 сезон)
В ролях: Эрика Дюранс, Майкл Шэнкс, Бенджамин Эйрс, Джулия Тейлор Росс, Хусейн Мадхавджи, Джозеф Пьер, Мишель Нолден, Дэниэл Гиллис, Венди Крюсон, Гленда Браганза
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В результате автомобильной аварии харизматичный руководитель хирургического отделения одной из больниц Торонто Чарли Харрис впадает в кому. Его невеста и коллега, Алекс Рид в компании выдающегося хирурга Джоэля Горана сражаются за его жизнь. А в это время по коридорам больницы бродит дух доктора Харриса, пытаясь...

Профессиональный
1-7 серия (7 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джулия Луис-Дрейфус, Анна Кламски, Тони Хейл, Рейд Скотт, Тимоти С. Саймонс, Мэтт Уолш, Суфе Брэдшоу, Гэри Коул, Кевин Данн, Сара Сазерленд
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала - бывший сенатор Селина Майер, которая стала вице-президентом. Как оказалось, новая должность - совсем не такая, какой ее представляла Майер, хотя многие ее предупреждали об этом....

Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Брийанте Мендоса
В ролях: Rhea Jai Fernandez, Vince Rillon, Феликс Роко, Аллен Дизон, Дерек Рэмси, Аполло Абрахам, Руби Руис, J.C. Tan, Malak So Shdifat, Aldrico Padilla
Время: ~ 24 мин
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Все знают о чудовищной ситуации с наркобизнесом в Филиппинах: в каждом городке существует разветвлённая система наркотрафика, в которую вовлечены все от мала до велика. В «АМО» повествование ведётся от лица обычного тинейджера, который оказывается внутри наркоторговли и познаёт этот «чарующий» мир изнутри. Но самое...

Профессиональный
1-9 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джо Сванберг
В ролях: Джейн Адамс, Жаклин Тобони, Зази Битц, Майкл Чернус, Ая Кэш, Кирси Клемонс, Дэйв Франко, Эван Йоникит, Noah Hopkins, Jesse Diaz
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Восемь историй друзей из Чикаго, которые блуждают по лабиринту современности, составленного из любви, секса, новых технологий и массовой культуры....

Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Джованни Рибизи, Марин Айрлэнд, Шэйн МакРей, Либэ Барер, Питер Герети, Марго Мартиндейл, Джей О. Сэндерс, Джастин Котсонас, Джекоб Питтс, Элисон Райт
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой мошенник Пит, отсидев положенный срок, решает завязать с тёмным прошлым, примерив на себя личину бывшего сокамерника. Скрываясь от местной мафии, парень пристраивается в семейный бизнес того самого сокамерника. Со временем он осознает, что такое настоящая семья, и даже обретёт любовь всей своей жизни, но...

Профессиональный
1-18 серия (3 сезон)
В ролях: Джуд Деморест, Бриттани О'Грэйди, Райан Дестини, Амийя Скотт, Куинси Браун, Miss Lawrence, Куин Латифа, Бенджамин Брэтт, Люк Джеймс, Майкл Мишель
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о судьбе трёх амбициозных и талантливых девушек, мечтающих о славе и прокладывающих себе путь к успеху в жестоком музыкальном бизнесе....