Сериалы 2016 года
Профессиональный
1-3 серия (4 сезон)
В ролях: Кеннет Брана, Ричард МакКейб, Джини Спарк, Сара Смарт, Сэйди Шиммин, Том Хиддлстон, Барнеби Кэй, Дэвид Уорнер, Бойл Ларссон, Том Бирд
Время: ~ 90 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив по роману Хеннинга Манкелля. За городом на глазах инспектора Курта Валландера молодая девушка сжигает себя. Начинается расследование: кто она и что привело ее к такому жуткому концу?...
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мэттью Перри, Томас Леннон, Линдсей Слоун, Иветт Николь Браун, Уенделл Пирс, Джофф Стульц, Тери Хэтчер, Джуди Кейн, Дэйв Фоли, Рич Эйзен
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два друга пытаются жить в одной квартире, но их подход к ведению домашнего хозяйства и образ жизни такие же разные, как день и ночь....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Хейли Этвелл, Эдди Кехилл, Шон Эшмор, Меррин Данги, Эмили Кинни, Мэнни Монтана, Дэниэл Фрэнзиси, Йен Паола, Бесс Армстронг, Сара Аллен
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находится адвокат и дочь бывшего президента США, которая в результате шантажа вынуждена возглавить Conviction Integrity Unit в Нью-Йорке, подразделение, созданное с целью пересматривать случаи неправомерно осужденных....
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Дмитрий Булин
В ролях: Евгений Романцов, Илья Алексеев, Светлана Павлова, Александр Тютин, Сергей Иванюк, Алексей Медведев, Денис Бобышев
Время: ~ 48 мин. (96 мин.)
Максим Кораблев завязал с хоккеем, потому что его одержимость разрушала жизнь и ему, и его близким. Он теперь работает в полиции, и однажды задерживает молодого парня, Никиту, которому грозит срок... А парень этот - талантливый хоккеист местной команды. Помогая Никите избежать ошибок, которые совершил он сам, Максим...
Двухголосый
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джули Клауснер, Билли Айкнер, Джеймс Урбаняк, Андреа Мартин, Коул Эскола, Габури Сидибе, Деррик Баскин, Shakina Nayfack, Трэйси Чимо, Роберт Катхилл
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Жизнь реально жестока к Джули и Билли, двум амбициозным комикам за 30, которые живут и работают в Нью-Йорке. Пока их друзья и знакомые достигают успехов в карьере и личной жизни, они стараются изо всех сил ради карьеры и отношений, которые с каждым днем становятся все хуже....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Дэвид Семел
В ролях: Кеон Мохаджери, Katrina Gelfand, Аннетт Чавез, Гилфорд Адамс, Одетт Эннэйбл, Мэттью Джон Армстронг, Эктор Луис Бустаманте, Каллен Дуглас, Мариса Эчеверриа, Drew Fonteiro
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой парень, проживающий в Кремниевой долине, заручается поддержкой хирурга с многолетним стажем и противоречивым прошлым, для того чтобы открыть больницу, в которой будет использован совершенно новый подход в медицине....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Шон Тил, Эллисон Миллер, Эдди Рамос, Джулия Ормонд, Деннис Хейсбёрт, Дэймон Херриман, Дениза Тонтц, Стефани Белдинг, Дуглас Найбэк, Иэн Трейси
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой в курсе, что корпорация, которая известна на весь мир, творит полнейший беспредел, оставляя людей без работы и используя свою неограниченную власть в личных целях. Мужчина пытается понять, как работает система правления, которой корпорация, будто марионеток, дергает за ниточки представителей власти....
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Эрве Адмар
В ролях: Верле Батенс, Франсуа Деблок, Джеральдин Чаплин, Cédric Lechapelier, Лила-Роуз Джилберти, Carmelo Carpenito, Филипп Гран'Анри, Nicolas Guilmard, Саймон Андре, Жорж Сиатидис
Время: ~ 45 мин. (135 мин.)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)
Лиза наследует заброшенный дом от неизвестного благодетеля. В первую же ночь в доме, услышав шум, она проделывает дыру в стене, чтоб обнаружить за ней другой дом, состоящий из бесконечных комнат-лабиринтов со странными существами....
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Чин Хёк
В ролях: Чон Джи-хён, Ли Мин-хо, Ли Хи-джун, Щин Хе-сон, Мун Со-ри, Ли Джи-хун, Пак Хэ-су, Хван Щин-хе, Сон Дон-иль, Чинён
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Русалки существуют и в наше время и они могут выйти на сушу, стоит им только захотеть. Так молодая русалочка покидает море и встречает молодого человека по имени Чун-джэ. Их судьбы сразу же переплетаются - существует легенда, по которой в древние времена молодой человек полюбил русалку и решил встретиться с ней в...
Профессиональный
1-3 серия (4 сезон)
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Уна Стаббс, Руперт Грейвз, Луиза Брили, Марк Гейтисс, Эндрю Скотт, Аманда Аббингтон, Джонатан Арис, Винетт Робинсон
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События разворачиваются в наши дни. Он прошел Афганистан, остался инвалидом. По возвращении в родные края встречается с загадочным, но своеобразным гениальным человеком. Тот в поиске соседа по квартире. Лондон, 2010 год. Происходят необъяснимые убийства. Скотланд-Ярд без понятия, за что хвататься. Существует лишь один...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Шейн Уэст, Джанет Монтгомери, Сет Гейбл, Тэмзин Мёрчант, Эшли Мадекве, Элиз Эберли, Иддо Голдберг, Оливер Белл, Джо Дойл, Джереми Кратчли
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет сериала закручен вокруг отважного ветерана войны, который возвращается с полей сражений в родной Салем. Добравшись до родных мест, мужчина обнаруживает, что все местное население охвачено безумием охоты на «ведьм»....
Профессиональный
1-26 серия (4 сезон)
В ролях: Дрейк Белл, Оги Бэнкс, Чи МакБрайд, Логан Миллер, Грег Сайпс, Кейтлин Тейлор Лав, Мэтт Лантер, Дж.К. Симмонс, Том Кенни, Мисти Ли
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал основан на одноимённой серии комиксов, повествующих о ещё молодом Человеке-пауке, которому Ник Фьюри предложил пройти тренировочный курс для улучшения собственных навыков. В ходе обучения Человек-паук обзаводится командой из Люка Кейджа, Железного кулака, Новы и Белой тигрицы. В ходе тренировок ему...