Сериалы 2016 года
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мария Бэмфорд, Фред Меламед, Оулавюр Дарри Оулафссон, Мэри Кэй Плэйс, Ана Гастейер, Леннон Парэм, Бриджет Эверетт, Йимми Йим, Мо Коллинз, Дин Кэйн
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедиант Мария Бэмфорд рассказывает историю своей жизни. Сквозь различные жизненные периоды комедианта прорисовывается история женщины, которая успевает потерять и снова обрести себя....
Одноголосый
1-19 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Rong-hui Chen
В ролях: Маркус Чан, Eugenie Liu, Эстер Янг, Шао Сян, Shih Hong, Чанг Чиен, Double Lin, Кэ Суюнь, Gail Lin, Ting-Hsuan Chen
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Одноголосый закадровый
В основу сюжета для дорамы «За твоей улыбкой» положена легенда, появившаяся у немцев и посвященная Фаусту. Героиня Лэй Синюй очарована Чжао Итином, ее сердце не могло не дрогнуть при взгляде на его прекрасную улыбку, она буквально заворожила ее. Кажется, что рядом с этим человеком она обретет свое счастье, он подарит...
1-20 серия (10 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Роман Фокин
В ролях: Дмитрий Миллер, Александр Макогон, Джемал Тетруашвили, Ирина Низина, Ольга Медынич, Евгения Каверау, Екатерина Архарова, Александр Никольский, Сергей Лобынцев, Татьяна Клюкина
Время: ~ 24 мин.
«Светофор» - история о трех друзьях детства. Им слегка за 30. Они мужчины в самом расцвете сил. Один женат, другой занят, третий свободен, как ветер. Герои абсолютно не похожи, но их объединяют дружба и разная, но все же искренняя любовь к женщинам....
1-4 серия (3 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Владислав Николаев
В ролях: Евгения Дмитриева, Константин Соловьев, Галина Польских, Марина Дюжева, Галина Петрова, Антонина Дивина, Игорь Пазыч, Николай Герман, Сергей Беляев, Кристина Бабушкина
Время: ~ 44 мин.
В этот день Татьяне исполнилось 40 лет. Впереди - как ей кажется - спокойные десятилетия, полный штиль в личной жизни и чтение любимых романов. Однако судьба готовит для нее совсем другой сценарий. Любимый сын объявляет ей, что в ближайшее время она станет свекровью. Татьяна развивает бешеную деятельность, пытаясь...
1-16 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Дмитрий Нагиев, Александр Гордон, Полина Гренц, Анастасия Панина, Владимир Сычев, Даниил Вахрушев, Андрей Крыжний, Артур Сопельник, Оксана Сидоренко, Карина Мишулина
Время: ~ 25 мин.
Это история о столкновении двух времен: «лихих» 90-х и «стабильных» десятых. Главный герой Фома всю жизнь был «правой рукой» влиятельного человека с полукриминальным прошлым. Когда «хозяин» выгнал его на пенсию, Фома решил любым способом вернуться обратно. Сначала казалось, что все будет просто: подобраться к ребенку...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Демет Оздемир, Фуркан Палалы, Сумру Явруджук, Гёкче Озиоль, Джихан Эрджан, Озлем Токаслан, Суат Сунгур, Севинч Эрбулак, Беити Энгин, Фатма Топташ
Время: ~ 120 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Лале, которую бросили перед свадьбой, поставила крест на любви. И все же, не отказав маме, которая пытается выдать ее замуж, она соглашается пойти на встречу, организованную мамой с доктором Онуром. Но присел к её столику другой Онур. Это недоразумение приведет к совсем неожиданным результатам....
Профессиональный
1-114 серия (1 сезон)
Режиссер: Улуч Байрактар
В ролях: Чагатай Улусой, Арас Булут Ийнемли, Четин Текиндор, Мустафа Угурлу, Нихал Г. Колдаш, Бенсу Сорал, Дамла Джолбай, Йылдырай Шахинлер, Небил Сайин, Мустафа Йилдиран
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История начинается с вручения дипломов в полицейской академии, готовящей честных, порядочных, сильных духом страж порядка. Сарп не имел ни малейшего понятия о том, что его младший брат, похищенный много лет назад - его соученик по академии. Так, до похищения его звали Умут, а после - Мерт. В детстве его насильно ввели...
Профессиональный
1-40 серия (1 сезон)
В ролях: Кароль Севилья, Руджеро Паскарелли, Валентина Зенере, Майкл Ронда, Малена Ратнер, Агустин Бернаскони, Катя Мартинес, Ана Хара, Хорхе Лопес, Кьяра Парравичини
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Луна - это девушка, которая живет со своей семьёй в Мексике. Она учится в школе, любит кататься на роликах. Однако её жизнь меняется, когда родители получают предложение о работе, которое перемещает их в Буэнос-Айрес....
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Сенцов
В ролях: Екатерина Вилкова, Людмила Дребнёва, Анатолий Горячев, Павел Трубинер, Владимир Кошевой, Данила Дунаев, Софья Синицына, Евгений Пронин, Иван Дубровский, Иван Босильчич
Время: ~ 49 мин
Москва, 1976 год. Ксения - сотрудница орготдела гостиницы «Россия». Она отвечает за прием и комфортное пребывание гостей, среди которых в основном советская знать и высокопоставленные иностранцы. Гостиница - целый мир, не похожий на обыденную советскую реальность. Здесь ощущается дыхание другой жизни, роскошной,...
Двухголосый
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Лорен Терп, Kristie, Drew, Аниша Вора, Yusuke, Akari Uchida, Webster, Роб Хэррингтон, Hannes Sjoblad, Роб Спенс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Современный интернет - это не просто социальные сети, страницы с информацией и многочисленные ресурсы с музыкой или мемчиками. Нет. Глобальная сеть предоставляет куда большие возможности, чем развлечение и беспечное времяпровождение. Для некоторых она становится второй жизнью, а для некоторых ловушкой, из которой...
Не требуется
1-2 серия (8 сезон)
В ролях: Shively Humperdink, Дэвид Фёрт, Коуди Эм., Зэк Уайт, Лори Винкель, Адриан Бурк, Kyle James, Austen Reeder, Sarah Shaw, Cyriak Harris
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Не требуется
Созданный Дэвидом Хьюзом анимационный сериал Off the Air продолжает традицию люто-кислотной и абстрактной анимации времен старого МТВ начала 90-х. Каждый выпуск Off the Air вызывает у вас либо приступ эпилепсии, либо дикое непонимание "чтоэтовообщетакое" или же вы осознаете насколько это прекрасно и что Нолан с его...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Эндрю Гейнорд
В ролях: Коллин Боллинджер, Анджела Кинси, Стив Литтл, Эрик Стоклин, Рейчел Гиллис, Харви Гильен, Линдсэй Наварро, Дилан Плэйфейр, Тони Крис Казолеас, Джессика МакЛеод
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала — простая девчонка по имени Миранда Синг, которая решила стать настоящей суперзвездой ютуба. Кажется, что девушка немного наивная и крайне бесталанная, однако ей все равно удается набрать порядка шести миллионов подписчиков. Девушка считает, что может стать отличной певицей, правда ей чаще...