Сериалы 2016 года
![Однажды в сказке (2011-2018) Once Upon a Time](/uploads/posts/2018-03/1520061852-817119933.jpg)
Профессиональный
1-22 серия (7 сезон)
В ролях: Дженнифер Моррисон, Джиннифер Гудвин, Лана Паррия, Джошуа Даллас, Джаред Гилмор, Роберт Карлайл, Рафаэль Сбардж, Колин О'Донохью, Эмили де Рэвин, Ребекка Мэдер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах - современном и сказочном. Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких...
![Члены королевской семьи (2015-2018) The Royals](/uploads/posts/2018-03/1521035310-1726278895.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Уильям Моусли, Александра Парк, Мерритт Паттерсон, Элизабет Хёрли, Джейк Маскалл, Том Остин, Оливер Милберн, Victoria Ekanoye, Эндрю Бикнелл, Роки Маршалл
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о вымышленной британской королевской семье в современном Лондоне, которая живет в мире роскоши и королевских традиций, что позволяет удовлетворять любые желания каждого из них....
![Белая рабыня (2016) La Esclava Blanca](/uploads/posts/2018-05/1526098467-1057493406.jpg)
Профессиональный
1-62 серия (1 сезон)
Жанр: история
В ролях: Хосе Луис Гарсиа Кампос, Адриан Макала, Норма Мартинес, Рикардо Весга, Вина Мачадо, Андрес Суарес, Наташа Клаусс, Моралес Мирослава, Ана Москера, Мауро Донетти
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виктория - молодая женщина, приехавшая из Испании якобы для того, чтобы выйти замуж. Но на самом деле она вернулась для того, чтобы восстановить справедливость и освободить семью чернокожих рабов, что спасли ее от смерти в младенчестве, вырастили, но были вынуждены отослать ее в Европу, потому как по закону белая...
![Скотт и Бейли (2011-2016) Scott & Bailey](/uploads/posts/2018-05/1525928107-502624563.jpg)
Профессиональный
1-3 серия (5 сезон)
В ролях: Сюранна Джоунс, Лесли Шарп, Тони Муни, Дэвид Прошо, Амелия Баллмор, Делрой Браун, Бен Бэтт, Джудит Баркер, Харриет Уотерс, Николас Гливс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Криминальная драма, повествующая о личной и профессиональной жизни двух детективов манчестерской полиции, специализирующихся на делах об убийствах....
![Кевин подождет (2016-2018) Kevin Can Wait](/uploads/posts/2017-02/1487663898_mv5bmjiyndgyndy4nl5bml5banbnxkftztgwmdg4ndqwmdi._v1_sy1000_cr006661000_al_.jpg)
Профессиональный
1-24 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Энди Фикмен
В ролях: Кевин Джеймс, Мари-Чарльз Джонс, Леонард Эрл Хауз, Гари Валентайн, Ленни Венито, Эринн Хэйс, Райан Картрайт, Джеймс ДиДжакомо, Кристофер Брайан Роач, Тейлор Спрейтлер
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Только что ушедший в отставку полицейский Кевин Гейбл готовится к новой жизни, в которой он сможет больше времени уделять своей жене и детям. Однако оказывается, что дома его ждут задания куда сложнее, чем те, на которые ему приходилось выезжать по службе....
![19-2 (2014-2017) 19-2](/uploads/posts/2017-08/1504100366-135649906.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Адриан Холмс, Джаред Кисо, Бенц Антуан, Милен Робик, Брюс Рэмсей, Лоранс Лебёф, Дэн Петронижевич, Таттиона Джонс, Максим Рой, Конрад Пла
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые поневоле стали напарниками....
![Последний человек на Земле (2015-2018) The Last Man on Earth](/uploads/posts/2018-01/1515406816-694496977.jpg)
Профессиональный
1-18 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Уилл Форте, Кристен Шаал, Дженьюэри Джонс, Мэл Родригез, Клеопатра Коулмэн, Мэри Стинберген, Джейсон Судейкис, Кит Л. Уильямс, Борис Коджо, Кеннет Чои
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фил Миллер когда-то был просто обычным парнем, который любил свою семью и ненавидел свою работу в банке - теперь он последняя надежда человечества. Найдет ли он когда-нибудь другого живого человека на планете?...
![Сын моего отца (2016)](/uploads/posts/2018-05/1525662459_1453207931_1.jpg)
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Станислав Дремов
В ролях: Владимир Жеребцов, Сергей Астахов, Евгения Осипова, Тамара Акулова, Петр Черняев, Дарья Мингазетдинова, Олег Леушин, Ксения Буравская, Александр Барановский, Кирилл Козаков
Время: ~ 44 мин. (880 мин.)
Эта история о предательстве и выборе, стоящем перед двумя братьями. Они оба талантливые нейрохирурги и оба могут возглавить клинику отца. Правда у них слишком разные взгляды на жизнь, а еще они влюблены в одну женщину. Глеб Романов - талантливый нейрохирург, работает в клинике в небольшом городе Озерске и готовится к...
![Фантастик (2016) Pantaseutik](/uploads/posts/2017-09/1504723362-1426215025.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чо Нам-гук
В ролях: Ким Хён-джу, Чу Сан-ук, Пак Щи-ён, Ким Тхэ-хун, Чи-су, Чо Джэ-юн, Чхэ Гук-хи, Ким Ён-мин, Ким Джи-ён, Юн Со-джон
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
История отношений между сценаристкой дорам Со-хе и популярным, но не очень хорошим актером Хэ-соном....
![Ещё один счастливый конец (2016) Hanbeon deo haepiending](/uploads/posts/2018-04/1525065555-104644017.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Квон Сон-чхан
В ролях: Чан На-ра, Чон Гён-хо, In-Young Seo, Квон Юль, Ю Да-ин, Ю Ин-на, Ким Тхэ-хун, Хван Сон-хи, Ко Гю-пхиль, Ким Дан-юль
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
В фильме рассказывается история брака, повторного брака и развода. Мужчины и женщины, жаждущие вновь стать счастливыми, разводятся и вновь женятся. Главные героини прежде были членами айдол-группы «Ангелы» и остались подругами. Хан Ми-мо теперь разведена и представляет консультационный центр повторного брака. Её...
![Эш против Зловещих мертвецов (2015-2018) Ash vs Evil Dead](/uploads/posts/2019-03/1553011961-938070546.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Брюс Кэмпбелл, Рэй Сантьяго, Дэна ДеЛоренцо, Люси Лоулесс, Джилл Мари Джонс, Ариэль О'Нилл, Ли Мэйджорс, Тед Рэйми, Мишель Херд, Джоэль Тобек
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Последние тридцать лет Эш старательно избегал всего, что связано с воспоминаниями о зловещих мертвецах, но когда очередное нашествие дедайтов грозит уничтожить всё население планеты, Эш становится единственным шансом человечества на спасение....
![Скандал (2012-2018) Scandal](/uploads/posts/2018-01/1516382573-1778689879.jpg)
Профессиональный
1-18 серия (7 сезон)
В ролях: Керри Вашингтон, Гильермо Диас, Кэти Лоус, Дэрби Стэнчфилд, Джефф Перри, Джошуа Малина, Беллами Янг, Тони Голдуин, Скотт Фоули, Джо Мортон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Специалист по связям с общественностью Оливия Поуп, ранее работавшая на президента США, создает свое антикризисное агентство, цель которого - устранять проблемы высокопоставленных клиентов до того, как они станут всеобщим достоянием....