Сериалы 2016 года
Профессиональный
1-8 серия (6 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Робин Райт, Кевин Спейси, Майкл Келли, Дерек Сесил, Нэйтан Дарроу, Джейн Эткинсон, Махершала Али, Пол Спаркс, Борис МакГайвер, Гари Айяш
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амбициозный конгрессмен от Демократической партии Фрэнк Андервуд в обмен на обещание сделать его госсекретарём помогает Гаррету Уокеру стать президентом США. Однако после выборов глава администрации президента Линда Васкез сообщает Андервуду, что он не получит должность. Взбешенные предательством Фрэнк и его жена...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Адам Броди, Эди Гатеги, Отмара Марреро, Мартин Фриман, Кристен Ариза, Фредрик Бэм Скотт, Вера Черны, Джаред Уоффорд, Джевон Уайт, Келвин Харрисон
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нередко хорошая идея, существующая где-то в уме гениального конструктора или стратега, не воплощается в реальность из-за того, что нет подходящих ресурсов для ее реализации. Так оказывается и в этот раз - история о трех людях, занимающихся реализацией одной и той же идеи. Агент ФБР Фил Раск расследует преступления в...
Профессиональный
6 серия (5 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Беар Гриллс, Ross Blair, Beth Brown, Сэм Браун, Georgie Burrel, Dan Campion, Piers Dixey, Philip Ennis, Sam Farmar, Vic Fellowes
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый Discovery)
Многие люди задумываются о том, сумеют ли они выжить на необитаемом острове. Но что, если они окажутся там на самом деле и смогут рассчитывать лишь на самих себя? Искатель приключений Беар Гриллс на месяц оставит тринадцать англичан на далеком острове в Тихом океане. Им больше не на кого положиться, а в их...
Двухголосый
1-18 серия (2 сезон)
В ролях: Хосе Коронадо, Алекс Гонсалес, Хиба Абук, Рубен Кортада, Thaïs Blume, Стани Коппет, Мерсе Монтала, Мария Гвинея, Пау Дура, Карла Диас
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Эль Принсипе - район в испанском городе Сеута, находящемся на границе с Марокко. Территория это чрезвычайно криминальная и этнически неспокойная - здесь с трудом уживаются христиане с мусульманами. Чтобы хоть как-то держать в узде этот район, местным полицейским, порой, приходится прибегать к не самым законным...
1-18 серия (8 сезон)
Время: ~ 18 мин.
Мультфильмы делают детей тупее? В новостях – сплошное насилие? Развлекательные шоу вызывают рак мозга? Русская попса понижает уровень IQ? Не переживайте, все не так страшно – все это настолько абсурдно, что даже смешно. Особенно, если об этом рассказывают ведущие «Кит Stupid Show», которые сняли розовые очки и смотрят...
Двухголосый
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Пол Риттер, Tom Varey, Сэра Чоудри, Джоэнна Скэнлэн, Элейн Кэссиди, Уилл Меллор, Сте Джонстон, Александра Роуч, Чарли Кларк, Конор МакНил
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Работу сотрудников одного из полицейских участков Манчестера и так сложно назвать лёгкой, а уж когда на улицах города объявляется серийный убийца, так и вовсе не до скуки. Поэтому новые герои полицейской комедийной драмы не будет знать ни сна, ни отдыха, пока не поймают опасного преступника, по ходу дела уделяя...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Рёсукэ Ямада, Кэнта Киритани, Кана Курасина, Хока Киносита, Ёдзин Хино, Хирона Ямадзаки, Мотоки Нисимура, Дзюнки Тодзука, Масанобу Такасима, Нэнэ Оцука
Время: ~ 54 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
С самого детства Ю страдал от недостатка внимания и любви со стороны отца, а его старший брат, наоборот, был любимчиком. И вот уже став взрослым, Ю встречает женщину, к которой начинает испытывать чувства. И тут выясняется, что она — девушка его старшего брата....
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Чарли Кокс, Дебора Энн Уолл, Элден Хенсон, Винсент Д'Онофрио, Джон Бернтал, Элоди Юнг, Розарио Доусон, Вонди Куртис-Холл, Айелет Зурер, Тоби Леонард Мур
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В результате несчастного случая юный Мэтт Мердок теряет зрение, но зато все остальные его чувства усиливаются в десятки раз. Повзрослев, Мердок понимает, что хочет посвятить свою жизнь защите людей и борьбе с преступностью. Днем он - успешный адвокат, а ночью - мститель в маске по прозвищу Сорвиголова....
Профессиональный
1-8 серия (5 сезон)
В ролях: Ричард Роксбург, Мэтт Дэй, Кейт Бокс, Кэролайн Брейзиер, Расселл Дикстра, Эдриэнн Пикеринг, Кигэн Джойс, Даниэль Кормак, Дэмиен Гарви, Том Поултон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адвокат Кливер Грин имеет весьма противоречивый моральный облик: женщины, кокаин, зависимость от азартных игр, неуплата налогов, сомнительные клиенты. Но адвокат он блестящий и часто берется за безнадежные дела, которыми более правильные коллеги не хотят портить репутацию....
Не требуется
30 серия (4 сезон)
Время: ~ 2 мин.
Перевод: Не требуется
Мультипликационный сериал, в основу которого легли такие популярные игры как, Bad Piggies и Angry Birds, расскажет о забавных случаях из жизни разнообразных свиней. Сюжет прост и лаконичен, длительность каждой серии не превышает двух минут. Дизайнерское решение образа свиней, довольно оригинальное и не имеет аналогов...
Профессиональный
1-18 серия (4 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Steven Kearney, Andrew Gough, David Krueger, Майк Кэппс, Alan Lester, Randy Cerveny, Rob Nelson, Brittany Brand, Ник Поуп, Karen Bellinger
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Шесть захватывающих дух явлений, шесть непостижимых тайн. От гигантского цунами, никогда не достигающего суши, до зловещего кроваво-красного озера в Багдаде, растерзанном войной....
1-18 серия (11 сезон)
Жанр: детектив
В ролях: Олег Харитонов, Олег Шкловский, Олег Филипчик, Виктор Запорожский, Константин Соловьев, Наталья Юнникова, Юлия Пересильд, Олег Каменщиков, Алексей Гришин, Сергей Легостаев
Время: ~ 46 мин.
Главный герой, начальник убойного отдела, Федор Туманов - опер добросовестный и бывалый. Находясь на страже закона, ему все время приходится «ходить по лезвию бритвы»: его то «подставляют» свои, то за ним охотятся чужие. Но на сей раз «паутина» его затянула очень серьезно. Туманов и раньше был костью в горле у...