Сериалы 2016 года
![Сеньор Авила (2013-2018) Sr. Ávila](/uploads/posts/2018-12/1545026414-96785470.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Тони Далтон, Карлос Арагон, Камила Сельсер, Хуан Карлос Ремолина, Наилея Норвинд, Эмилио Герерро, Адриан Алонсо, Эрнан Мендоса, Эдуардо Арроюэло, Хорхе Кабальеро
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сеньор Авила является типичным представителем среднего класса. Он успешно работает страховым агентом, является заботливым мужем и отцом, о чем смотреть сериал Сеньор Авила онлайн. Но Авила, ведет жизнь, которая только внешне кажется нормальной, а на самом деле у него много различий с другими гражданами Рима. Он...
![Просто добавь магии (2015-2019) Just Add Magic](/uploads/posts/2021-12/1639830773-1688670724.png)
Профессиональный
1-12 серия (3 сезон)
В ролях: Эбби Доннелли, Обри К. Миллер, Оливия Санабия, Джуда Беллами, Катия Ойеда, Ди Уоллес-Стоун, Эми Хилл, Эндрю Бёрлинсон, Эллен Карстен, Эйден Лавкамп
Время: ~ 27 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главные героини сериала - юные и очень любопытные девчонки, которые все свободное время проводят вместе. Келли Куинн нередко встречается с подружками Ханной и Дэрби, вместе с которыми обязательно найдет занятие по душе. Не так давно героини отправились на заброшенный домашний чердак, где смогли отыскать удивительную...
![Энджи Трайбека (2016-2018) Angie Tribeca](/uploads/posts/2019-01/1547223231-1243193642.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Рашида Джонс, Джер Бернс, Андре Вермюлен, Деон Коул, Хэйз МакАртур, Джаггер, Мэттью Глэйв, Кирси Клемонс, Бобби Каннавале, Диллон Пейджен
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедийная история жизни Энджи Трайбеки, которая вот уже десять лет служит в элитном подразделении полиции Лос-Анджелеса....
![Место, что домом зовётся (2013-2018) A Place to Call Home](/uploads/posts/2018-12/1545808157-55231511.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (6 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Марта Дюссельдорп, Нони Хазлхерст, Бретт Климо, Крэйг Холл, Эбби Эрл, Фрэнки Дж. Холден, Arianwen Parkes-Lockwood, Сара Вайсман, Дебора Кеннеди, Дэвид Берри
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в 1953 году, и рассказывает о Саре, женщине, которая прожив двадцать лет в Европе возвращается домой в Австралию, чтобы начать новую жизнь....
![Золотая жизнь (2015-2018) Aranyélet](/uploads/posts/2020-10/1603477322-1672978627.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Сабольч Туроци, Эстер Оноди, Ренато Олас, Лаура Дёбрёши, Жольт Ангер, Лидия Даниш, Жольт Вег, Зольтан Райкаи, Мария Эрдейи, Тамаш Лендьель
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти отца, главарь мошенников решает стать законопослушным гражданином. Атилла очень много «работает»: он проникает в чужую квартиру и сдает ее, выдавая себя за риэлтора, угоняет «Мерседес», чтобы перевезти контрабандный груз. Но в это время его мать сообщает, что отец при смерти. Атилла торопится в госпиталь,...
![Камеди Вумен / Comedy Woman (2008-2018)](/uploads/posts/2017-10/1509107422_563885.jpg)
208 серия
Жанр: комедия
В ролях: Дмитрий Хрусталев, Наталья Еприкян, Екатерина Скулкина, Екатерина Варнава, Мария Кравченко, Полина Сибагатуллина, Екатерина Баранова, Татьяна Морозова, Елена Борщева, Наталия Медведева
Время: ~ 44 мин.
Интеллектуально-юмористический Женский BARдель - удивительное место, в котором можно послушать женщину и получить от этого удовольствие.......
![Бриджит и Имон (2016-2017) Bridget & Eamon](/uploads/posts/2018-11/1542027908-1324634937.jpg)
Профессиональный
1-7 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джейсон Батлер
В ролях: Дженнифер Магвайр, Бернард О'Ши, Колум МакДоннел, Edwin Sammon, Sharon Mannion, Норма Шихан, Eleanor Tiernan, Alexander Colgan, Neil Molloy, Harry Nolan
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Отправляемся в восьмидесятые года. Предлагаем вам посетить Ирландию, ведь именно в этой стране проживают главные герои этого сериала. Они ютятся в небольшом пригороде, пытаются разобраться в своих отношениях, да и кажется сбились со счета, сколько у них общих детей. Бриджит и Имон - странная семейная парочка. Кажется,...
![Псевдокот (2016-2017) Counterfeit Cat](/uploads/posts/2018-08/1533185807-708461203.jpg)
Профессиональный
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Марк Вуттон, Алекс Келли, Кайван Новак, Сандра Дикинсон, Кэтерин Райан, Кайл Соллер, Алекса Кан, Майлз МакЛеод
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Однажды в прачечной Бетти приземлился космический корабль. Из него появился Гарк - синий пришелец в фиолетовом костюме кота. Он прибыл с особой миссией: научиться храбрости у любимчика Бетти, которого по ошибке принял за тигра, чтобы в будущем спасти Вселенную. Вот только Макс совсем не такой, каким представлял его...
![Нация Z (2014-2018) Z Nation](/uploads/posts/2018-10/1538818691-1042150204.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Расселл Ходжкинсон, Нат Занг, Кит Аллан, Келлита Смит, Анастасия Баранова, DJ Куоллс, Пасэй Пау, Грэйс Фиппс, Мэтт Седеньо, Рамона Янг
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спустя три года после того, как вирус зомби распространился и выпотрошил всю страну, команда героев должна перевезти единственного известного оставшегося в живых от действия чумы из Нью-Йорка в Калифорнию, где последняя функционирующая вирусная лаборатория ждет его крови. Хотя антитела, которые он несет, являются...
![Китайский паладин 5 (2016) Yun Zhi Fan / Chinese Paladin 5](/uploads/posts/2018-12/1546065420_18218.jpg)
Двухголосый
1-45 серия (1 сезон)
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Перед вами отличный сериал из Азии, который основан на известной и популярной игре "Легенда о мече и фее". Эта компьютерная игра была популярна среди подростков. Она рассказывает о принце Цзянь Юньфане. Он управляет демоническим царством, но неожиданно попадает в мир людей. Кто бы мог подумать, что здесь главный...
![Голос (2012-2019)](/uploads/posts/2018-10/1539353746-721402569.jpg)
1-4 серия (8 сезон)
В ролях: Дмитрий Нагиев, Дима Билан, Пелагея Ханова, Александр Градский, Леонид Агутин, Владимир Пресняков мл., Алсу, Дина Гарипова, Севара Назархан, Евгений Кунгуров
Время: ~ 60 мин. / 01:00
«Голос» состоит из 3 этапов. Первый этап - это прослушивание всех участников, в результате которого каждый из членов жюри набирает себе команду из 12 человек. Во втором этапе между членами разных команд будут проводиться попарные состязания. В заключительной части народное голосование выберет победителя....
![Соло для Вайсс (2016) Solo für Weiss](/uploads/posts/2018-12/1546062897_20992.jpg)
Двухголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Анна Мария Мюэ, Jan Krauter, Петер Йордан, Райнер Бок, Наталиа Рудцивикц, Штеффи Кюнерт, Grace Serrano Zameza, Бернхард Шюц, Филипп Хохмайр, Ханнес Хелльманн
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Крестница следователя главного управления полиции Норы Вайсс исчезает на пароме из Риги в Любек. Розыском пропавшего ребёнка занимается её начальник Ян ГАйсслер, в то время как Вайсс должна расследовать дело детоубийцы Матиаса Маттнера. Кажется, что оба дела связаны, поскольку девочка, убитая Маттнером, тоже сначала...