Сериалы 2016 года
Двухголосый
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Белен Руэда, Абель Фольк, Амайя Саламанка, Меган Монтанер, Чино Дарин, Урсула Корберо, Макси Иглесиас, Педро Алонсо, Карлос Бардем, Мелани Оливарес
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Луис Салинас, новый посол Испании в Таиланде, приезжает в страну, чтобы изменить свою жизнь и бороться с коррупцией в посольстве. Однако этот переезд может стать концом как его профессиональной, так и личной жизни. Всё его окружение пытается добиться своих целей: политических, экономических или любовных....
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Эшли Боттчер, Ника Футтерман, Хорхе Диас, Крис Кокс, Кит Фергюсон, Стефен Стэнтон, Фред Татаскьор, Кэт Суси, Дженнифер Хейл, Грэй ДеЛисл
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал начинается с того, что двенадцатилетняя Дороти Гейл и ее верный пес Тото отправляются на поиски Доброй Глинды, в надежде, что она сможет дать им магию, необходимую для возвращения домой. По пути они встречают удивительных друзей и вместе отправляются за приключениям, которые они и не могли представить....
Профессиональный
1-13 серия (6 сезон)
В ролях: Джей Барушель, Америка Феррера, Зак Перлман, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Андре Вермюлен, Мэй Уитман, Дэвид Фаустино, Нолан Норт, Стив Альтерман
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Драконьи наездники во главе с Иккингом и Беззубиком залетают далеко за пределы Олуха, где находят загадочный артефакт - «Драконий Глаз», созданный древними викингами и содержащий множество древних секретов. Эти секреты приводят их в новые земли, полные невиданных ранее драконов, а также сталкивают с новыми врагами -...
126 серия (11 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Режиссер: Олег Чаурс
Время: ~ 49 мин.
Документальный детективный сериал, в котором принимают участие самые лучшие российские экстрасенсы. Эту передачу нельзя отнести просто к развлекательному шоу, скорей всего, это показ настоящей силы и возможностей людей, обладающих экстрасенсорными и паранормальными способностями. Вы увидите, что такие люди могут...
Профессиональный
514 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Ахмер Хайдер, Моника Кохли, Рахул Верма Раджпут, Самикша Джайсвал, Каран Вохра, Картик Паливаль
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мехэк - веселая и дружелюбная девушка, которая обожает готовить. Кулинарный талант она унаследовала от своей матери, и окружающие оценивают его по достоинству. Шаурья - богатый ресторатор, который крайне предвзято относится к представителям более низких классов. Однажды Мехэк принимает участие в кулинарном конкурсе,...
Профессиональный
1-23 серия (5 сезон)
В ролях: Роджер Крэйг Смит, Фред Татаскьор, Трой Бэйкер, Трэвис Уиллингэм, Бампер Робинсон, Адриан Пасдар, Лора Бэйли, Дэвид Кэй, Лайам О'Брайэн, Джеймс С. Мэтис III
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сериал воссоединит самую популярную команду супергероев: Железный Человек, Халк, Капитан Америка, Тор, Соколиный Глаз, Черная Вдова, а также новичок Сокол. Впервые в истории анимации команда соберется в таком составе. Ведомые Железным Человеком, герои тренируются и живут вместе в своей новой штаб-квартире в Башне...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эллен Доррит Петерсен, Одд Магнус Уильямсон, Лине Верндаль, Lykke Kristine Moen, Siv Torin Knudsen Petersen, Торгни Герхард Андера, Oliander Taule, Лассе Линдтнер, Мортен Хольст, Ян Салид
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Эрик Абер работает в городе Берген адвокатом и считается одним из лучших в своем деле. Его супруга Элеа соответствует профессиональному уровню Эрика. Главные герои создали потрясающую связку детективов, а также набрали в свою команду выдающихся профессионалов, которые способны раскрыть даже самое запутанное дело....
Профессиональный
1-15 серия (3 сезон)
В ролях: Дэймон Уайанс, Клейн Кроуфорд, Киша Шарп, Кевин Рам, Мишель Митченор, Джонатан Фернандез, Джордана Брюстер, Чандлер Кинни, Шонн Уильям Скотт, Данте Браун
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет строится на отношениях двух полицейских, ставших напарниками после ряда трагичных ситуаций в жизни каждого. Мартин Риггс и Роджер Мерто хотели бы обойтись без стрессов, но когда полицейская служба была спокойной? Герои борются с преступностью и помогают друг другу решить личные проблемы....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Дженна Коулман, Адриан Шиллер, Нелл Хадсон, Даниэла Холц, Том Хьюз, Томми Найт, Фердинанд Кингсли, Джордан Уоллер, Маргарет Клуни, Найджел Линдсэй
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал повествует о ранних годах правления Виктории с момента её восшествия на престол в 1837 году: первых неуверенных шагах от капризного подростка, не до конца понимающего своих обязанностей, до брака с принцем Альбертом. Сериал представляет собой сагу о взаимосвязанных общественных кругах: сфере власти...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Рис Иванс, Ричард Армитедж, Лиленд Орсер, Мишель Форбс, Ричард Дженкинс, Мина Тандер, Кеке Палмер, Тэмлин Томита, Эшли Джадд, Роджер Рингроуз
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала Даниэль Мейер, недавно получивший должность следователя, прибывает в резидентуру ЦРУ в Берлине, чтобы раскрыть источник утечки, который снабжает информацией доносчика. Под руководством опытного следователя-ветерана Гектора ДеЖана - упрямого агента с мрачным очарованием, который работает на шефа...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Тим Оливер Шульц, Дамиан Хардунг, Луиза Бефорт, Иво Кортланг, Timur Bartels, Nick Julius Schuck, Сахин Эрийльмаз, Матиас Бреннер, Julia Grafflage, Stephanie Kämmer
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)
Сериал рассказывает о жизни обычных подростков, из-за болезни вынужденных провести в больнице многие месяцы и даже годы. Чтобы хоть как-то скрасить больничные будни, они решают основать своего рода клуб из шести человек: лидера, второго лидера, умника, красавчика, девушки и незаменимого «доброго духа». Так было...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Фернандо Гильен Куэрво, Вероника Санчес, Антонио Гарридо, Франсиско Ортис, Фернандо Кайо, Горка Ласаоса, Тереса Уртадо де Ори, Даниэль Перес Прада, Игнасио Матеос, Марк Клотет
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
Сериал рассказывает о различных событиях, которые появлялись или могли бы появиться на страницах знаменитого еженедельника «Эль Касо»....