Сериалы 2016 года
![Куку (2012-2019) Cuckoo](/uploads/posts/2018-10/1538803694-462913820.jpg)
Профессиональный
1-7 серия (5 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Энди Сэмберг, Тамла Кари, Грег Дэвис, Хелен Бексендейл, Тайгер Дрю-Хани, Кеннет Коллар, Тэйлор Лотнер, Эстер Смит, Мэтт Лэйси, Селина Гриффитс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После отдыха в Таиланде хорошая девочка Рэйчел помимо приятных впечатлений привезла домой в Британию мужа. Высшее существо по имени Куку - гения, писателя, мыслителя, который не признает материальных ценностей, не приемлет работу, не встает раньше полудня, но зато любит Рэйчел, картошечку в мундире, и своих тестя и...
![Мальчики миссис Браун (2011-2019) Mrs. Brown's Boys](/uploads/posts/2019-03/1551702761-1873455561.jpg)
Двухголосый
1-2 серия (5 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Бен Келлетт
В ролях: Брендан О'Кэрролл, Дженнифер Гибни, Эйлиш О'Кэрролл, Дермот О'Нилл, Пэдди Хулихан, Дэнни О'Кэрролл, Аманда Вудс, Пэт Шилдс, Фиона О'Кэрролл, Рори Кауэн
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал расскажет о Агнес Браун, многодетной матери, которая настолько любит своих детей, что постоянно вмешивается в их личную жизнь и дает свои советы даже тогда, когда дети в них совсем не нуждаются!...
![Посольство (2016) La embajada](/uploads/posts/2019-03/1551982148-484305695.jpg)
Двухголосый
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Белен Руэда, Абель Фольк, Амайя Саламанка, Меган Монтанер, Чино Дарин, Урсула Корберо, Макси Иглесиас, Педро Алонсо, Карлос Бардем, Мелани Оливарес
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Луис Салинас, новый посол Испании в Таиланде, приезжает в страну, чтобы изменить свою жизнь и бороться с коррупцией в посольстве. Однако этот переезд может стать концом как его профессиональной, так и личной жизни. Всё его окружение пытается добиться своих целей: политических, экономических или любовных....
![Затерянные в стране Оз (2016-2018) Lost in Oz](/uploads/posts/2018-11/1542690814-299799178.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Эшли Боттчер, Ника Футтерман, Хорхе Диас, Крис Кокс, Кит Фергюсон, Стефен Стэнтон, Фред Татаскьор, Кэт Суси, Дженнифер Хейл, Грэй ДеЛисл
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал начинается с того, что двенадцатилетняя Дороти Гейл и ее верный пес Тото отправляются на поиски Доброй Глинды, в надежде, что она сможет дать им магию, необходимую для возвращения домой. По пути они встречают удивительных друзей и вместе отправляются за приключениям, которые они и не могли представить....
![Драконы: Гонка на грани (2015-2018) Dragons: Race to the Edge](/uploads/posts/2019-02/1551168298-614306669.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (6 сезон)
В ролях: Джей Барушель, Америка Феррера, Зак Перлман, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Андре Вермюлен, Мэй Уитман, Дэвид Фаустино, Нолан Норт, Стив Альтерман
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Драконьи наездники во главе с Иккингом и Беззубиком залетают далеко за пределы Олуха, где находят загадочный артефакт - «Драконий Глаз», созданный древними викингами и содержащий множество древних секретов. Эти секреты приводят их в новые земли, полные невиданных ранее драконов, а также сталкивают с новыми врагами -...
![Экстрасенсы ведут расследование (2015-2019)](/uploads/posts/2017-04/1491046497-1580178136.jpg)
126 серия (11 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Режиссер: Олег Чаурс
Время: ~ 49 мин.
Документальный детективный сериал, в котором принимают участие самые лучшие российские экстрасенсы. Эту передачу нельзя отнести просто к развлекательному шоу, скорей всего, это показ настоящей силы и возможностей людей, обладающих экстрасенсорными и паранормальными способностями. Вы увидите, что такие люди могут...
![Жизнь Мехэк (2016-2018) Zindagi ki Mehak](/uploads/posts/2018-04/1524034281_18115.jpg)
Профессиональный
514 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Ахмер Хайдер, Моника Кохли, Рахул Верма Раджпут, Самикша Джайсвал, Каран Вохра, Картик Паливаль
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мехэк - веселая и дружелюбная девушка, которая обожает готовить. Кулинарный талант она унаследовала от своей матери, и окружающие оценивают его по достоинству. Шаурья - богатый ресторатор, который крайне предвзято относится к представителям более низких классов. Однажды Мехэк принимает участие в кулинарном конкурсе,...
![Команда «Мстители» / Мстители: Общий Сбор! (2013-2019) Avengers Assemble / Marvel's Avengers Assemble](/uploads/posts/2018-09/1538023630-2044303149.jpg)
Профессиональный
1-23 серия (5 сезон)
В ролях: Роджер Крэйг Смит, Фред Татаскьор, Трой Бэйкер, Трэвис Уиллингэм, Бампер Робинсон, Адриан Пасдар, Лора Бэйли, Дэвид Кэй, Лайам О'Брайэн, Джеймс С. Мэтис III
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сериал воссоединит самую популярную команду супергероев: Железный Человек, Халк, Капитан Америка, Тор, Соколиный Глаз, Черная Вдова, а также новичок Сокол. Впервые в истории анимации команда соберется в таком составе. Ведомые Железным Человеком, герои тренируются и живут вместе в своей новой штаб-квартире в Башне...
![Абер Берген (2016-2018) Aber Bergen](/uploads/posts/2018-09/1537366970-1288884731.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эллен Доррит Петерсен, Одд Магнус Уильямсон, Лине Верндаль, Lykke Kristine Moen, Siv Torin Knudsen Petersen, Торгни Герхард Андера, Oliander Taule, Лассе Линдтнер, Мортен Хольст, Ян Салид
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Эрик Абер работает в городе Берген адвокатом и считается одним из лучших в своем деле. Его супруга Элеа соответствует профессиональному уровню Эрика. Главные герои создали потрясающую связку детективов, а также набрали в свою команду выдающихся профессионалов, которые способны раскрыть даже самое запутанное дело....
![Смертельное оружие (2016-2019) Lethal Weapon](/uploads/posts/2018-09/1537978261-1649440819.jpg)
Профессиональный
1-15 серия (3 сезон)
В ролях: Дэймон Уайанс, Клейн Кроуфорд, Киша Шарп, Кевин Рам, Мишель Митченор, Джонатан Фернандез, Джордана Брюстер, Чандлер Кинни, Шонн Уильям Скотт, Данте Браун
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет строится на отношениях двух полицейских, ставших напарниками после ряда трагичных ситуаций в жизни каждого. Мартин Риггс и Роджер Мерто хотели бы обойтись без стрессов, но когда полицейская служба была спокойной? Герои борются с преступностью и помогают друг другу решить личные проблемы....
![Виктория (2016-2019) Victoria](/uploads/posts/2019-01/1547474358-976028165.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Дженна Коулман, Адриан Шиллер, Нелл Хадсон, Даниэла Холц, Том Хьюз, Томми Найт, Фердинанд Кингсли, Джордан Уоллер, Маргарет Клуни, Найджел Линдсэй
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал повествует о ранних годах правления Виктории с момента её восшествия на престол в 1837 году: первых неуверенных шагах от капризного подростка, не до конца понимающего своих обязанностей, до брака с принцем Альбертом. Сериал представляет собой сагу о взаимосвязанных общественных кругах: сфере власти...
![Берлинская резидентура (2016-2019) Berlin Station](/uploads/posts/2018-11/1543604970-64588906.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Рис Иванс, Ричард Армитедж, Лиленд Орсер, Мишель Форбс, Ричард Дженкинс, Мина Тандер, Кеке Палмер, Тэмлин Томита, Эшли Джадд, Роджер Рингроуз
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала Даниэль Мейер, недавно получивший должность следователя, прибывает в резидентуру ЦРУ в Берлине, чтобы раскрыть источник утечки, который снабжает информацией доносчика. Под руководством опытного следователя-ветерана Гектора ДеЖана - упрямого агента с мрачным очарованием, который работает на шефа...