Сериалы 2016 года
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Лесли Мэнвилл, Питер Муллан, Лиза МакГриллис, Сэм Суэйнсбери, Дороти Эткинсон, Росс Ботмэн, Карл Джонсон, Марлен Сидауэй, Таня Фрэнкс, Селин Хизли
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кэти только что потеряла мужа, и даётся ей это совсем нелегко. От эгоистов-родственников совсем нет спасения, девушка сына - настоящая блондинка, да и сын сам не далеко от неё ушёл. Неужели теперь придётся справляться одной?! Настало время искать в жизни новые смыслы....
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Орландо Корради
В ролях: Франциска Фриде
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Строптивая, но добрая красавица Сисси обожает животных и не упускает случая удрать из дома на лихом скакуне в лес. Однажды во время прогулки она помогает бельчонку – бедолага чуть было не задохнулся от браслета, который сдавливал ему горло. Девушка не удержалась, и надела на руку красивое украшение…Браслет оказался не...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Уилла Фицджералд, Бекс Тейлор-Клаус, Джон Карна, Амадеус Серафини, Трэйси Миддендорф, Джейсон Уайлз, Карлсон Янг, Коннор Вейл, Майк Вон, Том Мэден
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
То, что начиналось как обычное видео на YouTube, вскоре оборачивается проблемами для подростков Лейквуда и служит катализатором для убийства, которое открывает окно в тяжелое прошлое города....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Сикс Оранж, Изабелла Акрес, Эмири Крачфилд, Гейб Еггерлинг, Софи Митри, Моника Крил, Тим Мартин Глисон, Алехандро Ферт, Изабелла Ревель, Эшли Лиао
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главная героиня Девин Бёрк - успешная футболистка, которая является главной звездой в своём клубе. Школьная команда, конечно же, делает успехи с такой талантливой девочкой. Она уверена, что сможет работать над своей техникой и дриблингом, однако вскоре ей предстоит покинуть любимый коллектив, так как родители решат...
Двухголосый
1-18 серия (2 сезон)
В ролях: Ху Гэ, Лю Тао, Ван Кай, У Лэй, Чжоу Цици, Виктор Хуан, Цзинь Дун, Гао Синь, Чжан Яньянь, Чжун Вэйхуа
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Отправляемся с вами в Китай четвертого века нашей эры. Здесь гремит на всю страну феодальная война, развернувшаяся между двумя влиятельными династиями. С одной стороны с севера идет армия Вэй, с юга - Лян. В центре внимания сюжета оказывается генерал династии Лян, который решает взять с собой на войну единственного...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Джесси Бойд, Уокер Саттервайт, Стефани Драпо, Дави Джей, Кэти Фолгер, Шеннон МакКормик, Райан Купер, Адриэн Мишлер, Электра Авеллан, Л.Б. Дейо
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие фантастического сериала «Пятый день» с элементами детектива начинается в тот момент, когда неизвестная эпидемия обрушивается на человечество. Весь земной шар оказывается охваченным необъяснимым и смертельным вирусом, который поражает всех жителей планеты. Ученые выясняют, что если зараженный человек заснет,...
1-9 серия (8 сезон)
Жанр: ток-шоу
В ролях: Максим Галкин, Эван Котляров, Ева Смирнова, Ярослава Дегтярёва, Аделия Загребина, Денис Пропалов, Ростислав Харин
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Детское телевизионное шоу талантов, куда приглашаются юные участники от трех до 12 лет. Если ваш ребенок проявляет экстраординарные способности в творчестве, спорте или науке, если он лучше всех поет, танцует, показывает фокусы или чеканит мяч, и кроме того, не боится сцены и не лезет за словом в карман, значит, вам...
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Колин Хэнкс, Томас Садоски, Зои Листер Джонс, Дэн Баккедаль, Анжелика Кебрал, Ниал Каннингэм, Холли Дж. Барретт, Жизелль Эйзенберг, Джеймс Бролин, Дайэнн Уист
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семейная комедия, которая состоит из отдельных историй разных членов семьи....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Эзра Эдельман
В ролях: Карим Абдул-Джаббар, Mike Albanese, Мухаммед Али, Маркус Аллен, Беатрис Артур, Ф. Ли Бэйли, Danny Bakewell, Паула Барбиери, Рона Баррет, Joe Bell
Время: ~ 467 мин. / 07:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Взлёты и падения звезды Американского футбола О. Джей Симпсона. Хроника событий от его юности в Лос-Анджелесе до суда за убийство, который разделил страну на два лагеря....
Двухголосый
1-4 серия (7 сезон)
Режиссер: Арни Фельдхузен
В ролях: Бьярне Медел, Пир Мартини, Йорг Позе, Юля Бёве, Чарли Хюбнер, Бастиан Райбер, Ян Петер Кампвирт, Оли Шульц, Бернд Мосс, Беттина Стуки
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
«Шотти» - чистильщик, специализирующийся на уборке помещений после того, как криминалисты покидают место преступления. Его работа начинается там, где других тошнит от ужаса. Мотивы преступлений играют лишь второстепенную роль, основное внимание - на взаимоотношениях главного героя с родственниками, друзьями, убийцами,...
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Адам Кэйтон-Холлэнд, Мария Тэйер, Бен Рой, Эндрю Орвдал, Соня Эдди, Рори Сковел, Кайл Кинан, Сьюзи Эссман, Джейсон Склар, Рич Фулчер
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре событий сериала - трое учителей школы, неординарных и в то же время абсолютно некомпетентных. Горе-педагоги мало чем отличаются от своих подопечных и постоянно оказываются в эпицентре всевозможных абсурдных историй и неприятностей. Жизнь наших героев становится еще интереснее с появлением нового библиотекаря,...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Кифер Сазерленд, Адан Канто, Италиа Риччи, ЛаМоника Гаррет, Кэл Пенн, Мэгги Кью, Наташа МакЭлхоун, Джейк Эпстин, Паоло Костанзо, Зои МакЛеллан
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Член правительства Том Киркман после смерти президента и его основных преемников вынужден занять место президента США....