Сериалы 2016 года
![Другая О Хэ-ён (2016) Tto Oh Hae-yeong](/uploads/posts/2019-08/1564921968-2085113429.jpg)
Двухголосый
1-18 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Хён-ук
В ролях: Эрик Мун, Со Хён-джин, Чон Хе-бин, Е Джи-вон, Ким Джи-сок, Хо Джон-мин, Нам Ги-э, Ли Джэ-юн, Ли Хан-ви, Ким Ми-гён
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Две женщины. И ту и другую зовут О Хэ-ён. Обе работают в сфере ресторанного бизнеса. Ну как тут их не перепутать? Но у нас есть главный герой, который способен видеть будущее. Помогут ли его способности в данной ситуации или ещё больше всё запутают?...
![Discovery. Братья Дизель (2016-2019) Diesel Brothers](/uploads/posts/2019-07/1562316007_discovery_-bratya-dizel-2016-2018-diesel-brothers.jpg)
Профессиональный
15 серия (4 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Эрик Дункан
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Хэви Ди и Дизель Дэйв прославились на весь мир, собирая невероятно большие и устрашающие пикапы. Их дизельная мастерская уже стала легендарной. Бородачи создают и продают настоящих дизельных монстров, но на сей раз они пошли еще дальше. Команда основала новый бизнес по скупке и ремонту старых или сломанных...
![Я – зомби (2015-2019) iZombie](/uploads/posts/2019-05/1556893547-131195603.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Роуз МакАйвер, Малкольм Гудвин, Рахул Коли, Роберт Бакли, Дэвид Андерс, Элисон Мичалка, Брайс Ходжсон, Джессика Хэрмон, Роберт Сальвадор, Роберт Неппер
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - студентка медицинского факультета Оливия «Лив» Мур, для которой последствия одной из вечеринок стали переломным моментом в жизни, превратившим её в зомби. Жизнерадостная, активная и пышущая здоровьем раньше, теперь Лив похожа на представителя готов - с бледной кожей, тёмными кругами вокруг глаз и...
![Девственница (2014-2019) Jane the Virgin](/uploads/posts/2019-07/1562904910-742460429.jpg)
Профессиональный
1-19 серия (5 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джина Родригез, Андреа Наведо, Яэль Гробглас, Хайме Камиль, Ивонн Колл, Джастин Бальдони, Энтони Мендес, Бретт Дир, Яра Мартинес, Присцилла Барнс
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джейн выросла под влиянием строгой латиноамериканской бабушки, которая с ранних лет учила внучку скромности и воздержанию. Даже став красивой молодой женщиной, она оставалась целомудренной и пресекала все неприличные поползновения своего жениха. Но обычный поход к гинекологу изменил всю жизнь Джейн. Она стала жертвой...
![Ева (2015-2016) Eve](/uploads/posts/2019-07/1564493708_eva-2015-2016-eve.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Оливер Вуллфорд, Поппи Ли Фрайер, Бен Картрайт, Eubha Akilade, Elijah Ayite, Рона Крокер, Ричи Кэмпелл, Билли Эшворт, Крис Хегарти, Шона Прайс
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала - робот-андроид Ева, которая выглядит как девушка-подросток и при этом обладает нечеловеческой силой и экстраординарным интеллектом. Она попадает в дом доктора Кларка после того как его сын Уилл случайно «запускает» её раньше намеченного срока. Оказавшись в незнакомом, но очень интересном мире,...
![Двое против смерти (2016)](/uploads/posts/2019-07/1563797155-581996723.jpg)
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Нурбек Эген
В ролях: Мария Палей, Алекс Коморовски, Павел Делонг, Екатерина Гусева, Дмитрий Жуков, Анастасия Чистякова, Кирилл Балобан, Сергей Сокольский, Олеся Ерикова, Павел Юринов
Время: ~ 50 мин
Вик и Лера встретились и полюбили друг друга в тот момент, когда им обоим осталось жить считаные недели. Спасти жизнь Леры может дорогостоящая операция, на которую у родителей девушки нет денег. А спасти Вика - донорские органы Леры. У них одна редкая группа крови. Но молодые люди думают только о любви и не признаются...
![ДжиФайтерс. Город супергероев (2016) G FIGHTERS](/uploads/posts/2019-07/1564333517-2142022413.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Обычный 13-летний мальчишка Линн находит по пути домой очень странного бездомного кота и приносит его домой. На самом деле кот оказывается мощным роботом, который принадлежит супер-злодею Гала-Га. Неожиданно Линн обнаруживает, что вместе с котом они могут слиться в скоростного супергероя мальчика-кота. Он пытается...
![Хорошая жена (2016) Gut waipeu](/uploads/posts/2018-03/1520173423-1692117945.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джон-хё
В ролях: Чон До-ён, Ю Джи-тхэ, Юн Ге-сан, Тхэ Ин-хо, Ким Со-хён, Ким Тхэ-у, Нана, Пак Джон-су, Чхве Бён-мо, Ли Вон-гын
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Муж Хе-гён работает прокурором, и вполне успешно. Но однажды его арестовывают по подозрению в коррупции. Хе-гён работала адвокатом до замужества, и сейчас ей придётся вспомнить былые навыки....
![Оранжевый — хит сезона (2013-2019) Orange Is the New Black](/uploads/posts/2018-07/1532700349-1836403121.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (7 сезон)
В ролях: Тейлор Шиллинг, Узо Адуба, Даниэль Брукс, Кейт Малгрю, Селенис Лейва, Ник Сэндоу, Майкл Харни, Тэрин Мэннинг, Даша Поланко, Яэль Стоун
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пайпер Чепмен - обычная жительница Коннектикута. Она любит свою благополучную жизнь и все её приятные мелочи. Душ по утрам, красивый завтрак, занятия любовью. Но случается так, что благодаря своему мимолетному увлечению крупным наркоторговцем, Пайпер оказывается заключенной в тюрьму на долгие пятнадцать месяцев....
![Последний шанс (2016-2019) Last Chance U](/uploads/posts/2019-07/1563807638-1954561198.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (5 сезон)
В ролях: Ron Ollie, John Iii Franklin, Buddy Stephens, Brittany Wagner, Frank Wilson Jr., Jason Brown, Becca Zimmerman
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о судьбах игроков NFL - профессиональной лиги американского футбола....
![Связи (2015-2016) Liaisons](/uploads/posts/2019-07/1563681192-1479225892.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Михаил Билалов, Николай Ишков, Лорина Камбурова, Илиана Лазарова, Яна Маринова, Лилия Маравилья, Анжела Недялкова, Анета Сотирова, Валери Йорданов, Irini Jambonas
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о семейных отношениях известного архитектора с безупречной репутацией с её мужем, семейным психологом. Внешне это идеальная семья, которая ведет светский образ жизни, но в реальной жизни все немного сложнее....
![Бог войны Чжао Юнь (2016) Wu shen zhao zi long](/uploads/posts/2019-07/1563186059-361795260.jpg)
Двухголосый
1-60 серия (1 сезон)
Режиссер: Тин Янко
В ролях: Кенни Линь, Юна, Цзя Цин, Колин Чоу, Юй Жунгуан, Сунь Сяосяо, Ким Джон-хун, Коули Начжа, Годфри Гао, Янь Икуань
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет дорамы рассказывает о героизме и любви генерала Чжао Юня (Линь Гэн Синь) – реального исторического персонажа периода Троецарствия в Китае. Сяхоу Цин И (Им Юн А) из богатой и знатной семьи влюбляется в генерала. Ей придется разобраться в своих чувствах, когда она узнает, что Чжао Юнь убил ее отца....