Сериалы 2016 года
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Кловис Корнийяк, Хьюго Бекер, Анн Шаррье, Николя Гоб, Joyce Bibring, Робен Ренуччи, Зинедин Суалем, Энтони Фо, Жан Бедибе, Laurent Ménoret
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мини-сериал рассказывает о шеф-поваре знаменитого французского заведения, готовом пойти на всё ради спасения собственного ресторана. А также, о его отношениях с другими людьми, в полностью неполиткорректном мире......
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: «Странный Эл» Янкович, Сабрина Карпентер, Мекай Кертис, Джефф «Свомпи» Марш, Дэн Повенмайр, Ди Брэдли Бейкер, Грег Сайпс, Кейт Микуччи, Скотт Д. Петерсон, Памела Адлон
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой - Майло Мерфи. Если он к чему-нибудь прикасается, оно тут-же ломается, взрывается или выходит из строя. Зато сам Майло выходит из любой ситуации без каких-либо последствий. Возможно, эта способность и является его уникальной чертой. В народе такое явление приобрело своё имя - «Закон Майло Мерфи», который...
Профессиональный
1-12 серия (3 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Ханна Макферсон
В ролях: Лулу Антарикса, Кейтлин Након, Ник Финк, Тимоти Гранадерос, Лукас Гейдж, J.C. Caylen, Лия Мари Джонсон, Браден Лемастерс, Ной Сентинео, Rajiv Dhall
Время: ~ 18 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о подростках, которые обожают социальные сети и проводят в своих смартфонах большую часть времени. Их личная информация доступна для просмотра каждому, кто заходит на их странички, а это значит, что их можно читать как открытую книгу. Именно так в жизнях Хэйли, Рован и Элизы появляется довольно странный...
Профессиональный
1-15 серия (6 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Рэндолл Парк, Констанс Ву, Хадсон Янг, Форрест Вилер, Йен Чен, Люсиль Сунг, Челси Крисп, Рэй Уайз, Trevor Larcom, Ивэн Ханнеманн
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находится азиатско-американское семейство, живущее в 1990-х годах, которое переезжает из Вашингтона в Орландо, штат Флорида, чтобы открыть мясной ресторан. Этот переезд становится для них культурным шоком. Ведь в Орландо нет Чайна-тауна......
Профессиональный
1-16 серия (6 сезон)
В ролях: Уилл Арнетт, Эми Седарис, Элисон Бри, Аарон Пол, Пол Ф. Томпкинс, Адам Коновер, Кит Олберманн, Рафаэль Боб-Ваксберг, Кристен Шаал, Пэттон Освальт
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет разворачивается вокруг коня по имени БоДжек, который хлещет виски, его бывшей возлюбленной и его друга-человека....
Профессиональный
1-14 серия (4 сезон)
В ролях: Кристен Белл, Уильям Джексон Харпер, Джамила Джамил, Д'Арси Карден, Мэнни Хасинто, Тед Дэнсон, Марк Ивэн Джексон, Тия Сиркар, Джош Сигал, Кирби Хауэлл-Баптист
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элеанор попадает в Рай, где от вина нет похмелья, матерные ругательства заменяются смешными эвфемизмами, а жители - сплошные святоши. Только вот сама Элеанор попадает туда по ошибке, но никто, кроме неё, об этом не знает....
Профессиональный
1-10 серия (8 сезон)
В ролях: Стивен Амелл, Дэвид Рэмси, Пол Блекторн, Эмили Бетт Рикардс, Уилла Холланд, Кэти Кэссиди, Колтон Хэйнс, Джон Барроумен, Эко Келлум, Сюзанна Томпсон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После кораблекрушения плейбой миллиардер Оливер Куин пропадает и считается погибшим в течение пяти лет, после чего его обнаруживают живым на затерянном острове в Тихом океане. Когда он возвращается домой в Старлинг-Сити, его преданная мать Мойра, столь любимая сестра Теа и лучший друг Томми приветствуют его дома, но...
Одноголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Филиз Гюльмез Пакман
В ролях: Бурак Сердар Санал, Дениз Байсал, Джезми Баскын, Ахмет Сарачоглу, Башак Дашман, Батухан Бегимгил, Фунда Сиринкал, Эбру Айкач, Тургут Тунчалп, Мюге Акьямач
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Рюзгар после того, как два года назад в аварии потерял любимую женщину, Мельтем, уезжает в Боснию и Герцеговину, чтобы убежать ото всех, и самое главное от воспоминаний. Два года он ни с кем не выходит на связь, даже со своей семьей. Его мать Вахиде, хозяйка одного из крупнейших холдингов Турции, и дядя Кемаль после...
Профессиональный
1-10 серия (7 сезон)
В ролях: Лив Шрайбер, Эдди Марсан, Дэш Майок, Кэтрин Менниг, Пуч Холл, Кэррис Дорси, Девон Бэгби, Джон Войт, Паула Малкомсон, Стивен Бауэр
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рэй Донован решает любые проблемы богатых и знаменитых людей Лос-Анджелеса, но при этом не может разобраться со своей собственной семьей......
Одноголосый
1-14 серия (1 сезон)
В ролях: Арасели Арамбула, Давид Чокарро, Данна Паола, Андреа Марти, José María Galeano, Хуан Риос, Даниэла Баскопе, Ребекка Хонес, Фатима Молина, Хиселья Кури
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Главная героиня этого сериала Альтаграсия Сандоваль всегда была влюбчивой девчонкой. Но однажды ей посчастливилось влюбиться так сильно, что, казалось бы, этим чувствам никто бы на свете уже не помешал! Однако совершенно пустое сердце и отсутствие какой-либо взаимности не позволили Альтаграсии Сандоваль стать...
Одноголосый
1-4 серия (2 сезон)
Жанр: история
В ролях: Элизабет Макговерн, Чарльз Дженнингс, Clive Aslet, Fiona Herbert 8th Countess of Carnarvon, Джессика Феллоуз, Дэна Купер, Элизабет Кехо, Anne Sebber, Эрл Чарльз Спенсер, Уилльям Эстор
Время: ~ 46 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Отправляемся с вами в невероятное путешествие во времени. С девяностых годов девятнадцатого века по семидесятые годы прошлого столетия на Земле жили женщины, которые смогли перевернуть представление мира о слабом поле. Эти властные, сильные, мужественные, ответственные героини смогли повлиять на ход истории. Среди них...
Профессиональный
1-19 серия (3 сезон)
В ролях: Макс Чарльз, Джошуа Раш, Даймонд Уайт, Аттикус Шаффер, Дусан Браун, Кевин Шон, Эндрю Кисино, Ди Брэдли Бейкер, Варгус Мэйсон, Роб Лоу
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юному герою африканской саванны предстоит стать лидером Львиной охраны, состоящей из самых сильных, храбрых, быстрых и зорких представителей прайда. Именно Кайон должен определить, кто займет почетное место в рядах стражей порядка. Вместо того, чтобы, следуя давней традиции, остановить свой выбор на львах, юный...