Сериалы 2016 года
Профессиональный
1-10 серия (16 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Ричард Роулингс, Аарон Кауфман, Christie Brimberry, К.С. Мэтью, Том Смит, Daphne Kaminski, Сью Мартин, Jim Cutler, Jason Aker, Dennis Collins
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) / Многоголосый закадровый
ТВ-шоу от Discovery Channel при участии парней из GMG (Gas Monkey Garage). Они покупают старые машины и восстанавливают их для получения прибыли. Знакомьтесь с Ричардом Роулинсом. У него нюх на выгодные сделки, глаз-алмаз что касается машин и язык без костей. И с Аароном Кауфманом - самый выдающийся механик на...
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Зафер Алгёз, Мурат Джемджир, Сади Джелиль Дженгиз, Ханде Догандемир, Зейнеп Эронат, Yonca Evcimik, Yigit Gunal, Берк Хакман, Илкьяз Коджатепе, Ахмет Курал
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Прекрасная и молодая Гёкче до сих пор одинока и работает в рекламном агентстве «Агентство 237». Все ее любимые подружки собираются вскоре выйти замуж или уже замужем, и эта ситуация заставляет ее задуматься, что пора в жизни что-то менять. И она решает найти возлюбленного для себя. Ей нравится Демир, хозяин агентства....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Карре Хаген Сиднесс, Ида Элиз Брош, Марте Энгебритсен, Ида Леонора Валестранд Эйке, Эйвинд Сэндер, Эндре Хеллествейт, Ине Марие Вильман, Трине Вигген, Ингар Хельге Гимле, Кристиан Рубек
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четыре года назад следователь Вигго Люст потерял дочь, но так и не смог смириться с её пропажей. Тем временем подо льдом местного озера находят труп женщины, за состоянием которой выстроилась целая очередь......
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Пол Мур, Даг Лионс, Ронн Курц, Дайана Брумен, Сьюзи Казда, Джек Гарнетт, Стивен Фрэнсис, Лиам Мерфи, Адам Балалес, Тара Вагг, Стеф Эвисон, Крид Сатиамурфи, Майлд Мак
Время: ~ 23 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Зрителям представлен увлекательный австралийский комедийный сериал, рассказывающий о представителях корпорации, которая занимается розничной торговлей. Главные действующие лица работают на "Электромир". Типичная компания, где вряд ли можно добиться успехов. Главный персонаж - простой продавец. Он весьма талантлив и...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Хён-у
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рэй, отважный юный пожарный, вместе с командой берет под свою опеку малышей, чтобы защищать их и предотвращать несчастные случаи. Если случится беда, Рэй и его надежные товарищи Эмби, Рэд, Бикон, Памп, Хейзел и Хеликс всегда готовы прийти на помощь. А тут еще и три космических злодея вторглись в мирную жизнь городка и...
45 серия (1 сезон)
Время: ~ 4 мин
Познавательный мультсериал знакомит малышей с разными видами четырехколесных друзей современного человека. Стоит кому-нибудь серьезно заболеть или пораниться, как на работу выходит «Скорая помощь». Если она спешит на вызов, то на ее крыше загорается проблесковый маячок. Такое же устройство мигает на пожарной машине –...
Профессиональный
1-26 серия (3 сезон)
В ролях: Ом Сан-хён, Робин Слэйд, Патриция Калиш, Арамис Мерлин, Теа Вагнер, Нолан Бальзер, Ками Дезилетс, Керри Салки, Джоли Л'Эсперанс, Тим Бэндфилд
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тайо – маленький синий автобус, который только начинает свою жизнь в большом городе. Он уже выучил ПДД, а теперь предстоит успешно сдать тест, прежде чем выехать на оживленные улицы и взять на себя ответственность за пассажиров. В автошколе он знакомится с желтым такси Нури, грузовичком Вруми, гоночной машинкой Спиди...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Айдэн Бьюн
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Команда Дино – настоящие герои. Их миссия – защищать маленьких и слабых. Знакомьтесь с нашими героями-динозаврами: Ти-Рекс – сильный и храбрый, Том – мудрый и любознательный, Вики – милая и дружелюбная, а Малыш Пин – озорной проказник. Команда Дино прибывает в маленький городок, поселяется в нем и делит все радости и...
Профессиональный
1-12 серия (7 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Робен Ренуччи, Одри Флеро, Тьерри Годар, Мари Кремер, Эмманюэль Баш, Франсуа Лорике, Николя Гоб, Над Дье, Максим Дрисен, Констанс Долле
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В вымышленном городке Вильнёв, оккупированном немцами во время Второй мировой войны, четыре жутких года, придётся прожить главным героям, ежедневно сталкиваясь со страхом, голодом и опасностью......
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Вилле Виртанен, Матлеена Куусниеми, Ану Синисало, Кристина Халтту, Lenita Susi, Olivia Ainali, Илка Вилли, Матти Лэйн, Макс Бремер, Джасмин Хамид
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комиссар Кари Сорйонен после нескольких лет полицейской службы в Хельсинки переводится в тихий приграничный город Лаппенранта, надеясь, что здесь его работа будет более спокойной и он сможет больше времени уделять своей семье. Но вскоре после его переезда в Лаппенранте происходит несколько жестоких преступлений......
Профессиональный
1-15 серия (6 сезон)
В ролях: Виола Дэвис, Билли Браун, Джек Фалахи, Эйджа Наоми Кинг, Мэтт МакГорри, Карла Соуса, Чарли Вебер, Лиза Вейл, Конрад Рикамора, Альфред Энок
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Профессор Эннализ Китинг - блестящий адвокат. Она преподает у студентов дисциплину под названием: «Как избежать наказания за убийство». Но те даже не подозревают, что в скором времени им придется применить свои знания в этой области в реальной жизни......
Профессиональный
1-3 серия (5 сезон)
В ролях: Йерун ван Конингсбругге, Дэннис ван Де Вен, Кики ван Дёрсен, Дан ван Дейсселдонк, Hans Ligtvoet, Сусан Виссер, René van Zinnicq Bergman, Lindsay Zwaan, Мими Феррер, Патрик Стоф
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тео Камп − лучший, но вместе с тем и самый импульсивный следователь отдела убийств в полиции Тилбурга. Во время поисков мафиози Камп в очередной раз переступает черту, в связи с чем в качестве наказания его отправляют в подразделение по борьбе с наркопреступностью. На некоторое время Тео придётся не поднимать головы,...