Сериалы 2016 года
Двухголосый
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Никки Голд, Аманда Экьюри, Сара Вайсгласс, Эрен Кассам, Рикардо Хойос, Эрик Осборн, Ана Голджа, Оливия Скривен, Richard Walters, Лайл Леттау
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История о жизни прогрессивной старшей школы в Канаде, о взаимоотношениях учеников, родителей и детей....
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Ванесса Ленгиз, Николас Канту, Мэттью Вуд, Юджин Бирд, Тревор Дивэлл, Мэтт Слоун, Грэй Гриффин, Дэна Снайдер, Кори Бертон, Джеймс Урбаняк
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События мультсериала разворачиваются между V и VI эпизодами саги «Звёздные Войны». В центре сюжета – увлекательные приключения дружной семьи изобретателей Фримейкеров. Когда младший из них – Рован – находит мощное оружие, за которым охотится Дарт Вейдер, жизнь всей семьи переворачивается с ног на голову. Теперь перед...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Arvin Kananian, Jeanette Holmgren, Celie Sparre, Маралл Насири, Пабло Леива Венгер, Антон Лундквист, Бенгт Нилссон, Таня Лорентцон, Oscar Töringe, Мария Сид
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала «Спасая жизни» – наркоман, опустившейся на самое дно. Находясь в тюрьме, он заключает сделку с Богом. За шанс жить и избавление от наркозависимости Бэнкс обещает посвятить свою жизнь спасению тех, кого коснулась та же проблема. Возглавив небольшую команду завязавших, главный герой начинает войну...
Профессиональный
1-5 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Брайс Эфе, Белен Куэста, Лидия Сан Хосе, Álex de Lucas, Анна Кастильо, Иоланда Рамос, Mariona Terés, Белинда Вашингтон, Terelu Campos, Клаудиа Трайсак
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пакита Салас - хозяйка успешного актёрского агентства. Но поскольку актёры – люди творческие, от них можно ждать любой неожиданности....
Двухголосый
1-21 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжан Кайчжоу
В ролях: Ван Кай, Ван Цзывэнь, Сюй Юэ, Heng Yu, Чжао Юаньюань, Xiaoyu Wu, Цзян Бин, Чжан Сяоцянь, Чжан Яньянь, Чжан Лу
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Детектив Цзи Бай и его новая помощница Сюй Сюй на первый взгляд могут показаться несовместимыми, но на самом деле они лучшие напарники в полиции, раскрывающие одно дело за другим. Цзи Бай влюбляется в Сюй Сюй, но в любви она медлительна как улитка. И стоит только ей начать отвечать взаимностью на чувства Цзи Бая, как...
Одноголосый
1-62 серия (1 сезон)
В ролях: Виктория Руффо, Данна Гарсия, Сесар Эвора, Греттель Вальдес, Марилус Бермудес, Андрес Палашиос, Габриела Вергара, Рене Касадос, Хуан Пабло Хиль, Гильермо Гарсия Канту
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта история любви между двумя людьми Викториано и Инес, которых сама судьба испытывает на прочность , Викториано имеет троих дочерей Диану, Касандру и Констанце. Диана, старшая дочь которая всем похожа на своего отца, и сломить ее не просто. Касандра, умная независимая девушка, которая привыкла добиваться всего сама....
Многоголосый
1-20 серия (1 сезон)
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Цинь Мин – судмедэксперт от Бога. Коллеги называют его «рукой Будды»: способности мужчины к логике не поддаются оценке, а знания в медицине и криминалистике можно сравнить с Большой энциклопедией. Однако есть один секрет, который Цинь Мин не может никому рассказать: постоянные ночные кошмары – то ли воспоминания из...
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
Режиссер: Адам Сэндерсон
В ролях: Мэгги Азарзар, Сэссон Габаи, Рой Ник, Ротем Абухаб, Моррис Коэн, Цахи Алеви, Алон Абутбул, Ирит Шелег, Noam Lugasy, Adi Havshush
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Привычную жизнь 32-летней служащей полиции Шелли Раджуан нарушает трагическое известие. Женщине сообщают, что обнаружено тело ее сестры-близнеца Майи. Известие вызывает много вопросов, ведь считалось, что Майя утонула еще 17 лет назад. Но найденное тело принадлежит гораздо более взрослой женщине, а это означает, что...
Профессиональный
1-23 серия (4 сезон)
В ролях: Крис Парнелл, Макс Чарльз, Дэвид П. Смит, Лаура Пратс, Дитер Джэнсен, Да'Вин Джой Рэндольф, Кари Уолгрен, Birgitte Velsvik, Майк Белл, Джефф Беннетт
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мистер Пибоди и его повзрослевший приёмный сын решают организовать собственную телепередачу. Герои собираются использовать машину времени, чтобы сюжеты получались по-настоящему захватывающими и эксклюзивными. Благодаря ей они возьмут интервью у Вашингтона, Бетховена и Наполеона, окажутся в самой гуще эпических...
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Дмитрий Тюрин
В ролях: Андрей Шибаршин, Клавдия Коршунова, Даниил Страхов, Лиза Арзамасова, Алина Бабак, Роман Гредин, Юлия Майборода, Владислав Дунаев, Арина Шинкина, Валентин Самохин
Время: ~ 44 мин
Драма по мотивам рассказа Бориса Васильева «Неопалимая купина». Победный 1945-й. Бывший командир пехотной роты, ветеран и инвалид Великой Отечественной войны Антонина Федоровна Иваньшина возвращается с фронта. Привыкшая к суровым боевым будням, к смерти и лишениям, она пытается найти свое место уже в мирной жизни…...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
Режиссер: Ян Пахл
В ролях: Гинек Чермак, Лукаш Прикаски, Алексей Пишко, Томаш Жерабек, Луция Жачкова, Анета Крейчикова, Иво Трайков, Предраг Бьелац, Сара Сандева, Мирослав Этцлер, Итка Ежкова, Надя Урбанкова
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У детектива Кунса снова возникла проблема: он избил бойфренда своей бывшей жены, и ему грозит увольнение из полиции. У его высокопоставленного босса (женщины) есть решение для него: "удалить" его на стажировку в отдаленный пограничный регион. Но в бочке меда есть ложка дегтя. Его настоящая миссия состоит в том, чтобы...
Профессиональный
1-16 серия (7 сезон)
В ролях: Элайза Тейлор, Мари Авгеропулос, Боб Морли, Генри Йен Кьюсик, Исайя Вашингтон, Пейдж Турко, Рики Уиттл, Ричард Хэрмон, Линдси Морган, Девон Бостик
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События в сериале начинают разворачиваться по прошествии девяносто семи лет после того, как всю цивилизацию уничтожила страшная атомная война. Высоко в космосе на орбите Земли летает большой космический корабль, где находятся те, кто выжил после страшной катастрофы. Именно с этого последнего пристанища людей на Землю...