Сериалы 2016 года
![Медсанчасть Таагад 33 (2016-2020) Charlie Golf One](/uploads/posts/2020-09/1599754040-1220689561.jpg)
Профессиональный
1-44 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Зион Рубин
В ролях: Шира Наор, Or Edri, Yaniv Zanava, Oren Papismadov, Дин Мирошников, Даниель Галь, Коби Фараг, Inna Bakelman, Мики Леон, Arthur Giropheonix
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Напряжённо проходят будни военных парамедиков израильской армии. В медсанчасти «Таагад 33» несут нелёгкую службу медбратья Даниэль и Польчак, Тетро и Декель, водитель Бен Лулу, медсёстры Лия и Ротэм, военврачи. Дружба и любовь, розыгрыши и интриги, спасение раненых наполняют армейские будни сплоченного коллектива....
![Милые беды (2014-2016) Les beaux malaises](/uploads/posts/2020-11/1605606988_386qg.jpg)
Профессиональный
1-11 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мартин Мэтт, Жюли Лебретон, Эмили Бьер, Чарльз Уильям Росс, Патрис Робитай, Мартин Периццоло
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре комедийного сериала — история Мартена Штейна. У главного героя сериала "Милые беды" — замечательная семья: жена Жюли, дочь и сын. Но, как и в каждой семье, между близкими людьми возникают сложности в общении. Жюли решает поделиться своими проблемами с подругой и та дает совет — обратиться к психотерапии....
![Бобби и Билл (2016) Boule & Bill](/uploads/posts/2020-11/1605184383-1785187020.jpg)
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Филипп Видал
В ролях: Жюльен Крампон
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бобби и его друзья настоящие непоседы - они и минуты не могут усидеть на месте без приключений. Стоит лишь немного пофантазировать и разного рода истории сами приходят в их жизнь. Они знают сто способов повеселиться и наполнить день улыбками. С такими озорными друзьями, всегда надо быть готовыми к любым авантюрам!...
![Рыцарь Майк (2011-2017) Mike the Knight](/uploads/posts/2020-11/1605094278-2094024093.jpg)
Профессиональный
1-51 серия (2 сезон)
Режиссер: Нил Аффлек
В ролях: Эндрю Сэбистон, Саманта Рейнольдс, Элисон Корт, Эрин Питт, Мартин Роуч, Трек Буччино, Исаак Раус, Колин Макфарлэйн, Луис Сюк, Ben Baker
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юный Майк живет в средневековом королевстве. Сын короля и королевы, он твердо решил стать благородным рыцарем, как и его отец. Выбрав своим девизом фразу «Время быть рыцарем, а рыцарь может всё!», Майк учится быть сильным, всегда поступать справедливо. Юный рыцарь с бурлящим энтузиазмом принимает любые вызовы, будь то...
![Рейс HS13 (2016) Vlucht HS13](/uploads/posts/2020-11/1605090483_79b651f6kgm2vdxe6rtuerbo0.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Катя Шурман, Даниэль Бойсевайн, Ерун Шпиценбергер, Рейну Буссемакер, Рус Оуихэнд, Али Бен Хорстинг, Тайн Доктер, Мартен Хейманс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Лив переворачивается с ног на голову, когда самолет ее мужа, который должен был отвезти его в обычную деловую поездку, терпит крушение. Однако, когда приходит известие о жертвах, выясняется, что он никогда не садился на самолет - он встретил другую женщину в аэропорту и уехал вместе с ней. Горе Лив тут же...
![Гарфилд шоу (2008-2016) The Garfield Show](/uploads/posts/2020-11/1605018076-1037773702.jpg)
Профессиональный
1-2 серия (5 сезон)
Режиссер: Филипп Видал
В ролях: Фрэнк Уэлкер, Уолли Вингерт, Грегг Бергер, Джейсон Мэрсден, Лаура Саммер, Джо Аляски, Боб Берген, Филипп Бозо, Фрэнк Бакстон, Бруно Хоэль
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Очаровательный любитель лазаньи, толстый и ленивый, но в то же время умный и хитрый кот Гарфилд снова с нами! В этом выпуске его безмятежное и ленивое существование будет нарушено пришельцами, вторжением мышей, заботой о брошенных птенцах и шалостями жизнерадостного пса Одди. Увлекательные приключения Гарфилда...
![Бумеранг (2015-2017) Boomerang](/uploads/posts/2020-10/1603133074-133270076.jpg)
Двухголосый
1-12 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Шарль Оливье-Мишо
В ролях: Мари-Тереза Фортин, Марк Мессье, Мэгали Лепин Блондо, Фабьен Клотье, Émile Proulx-Cloutier, Catherine-Anne Toupin, Антуан Бертран, Диана Лавалли, Yann Tanguay, Marie-Lyne Joncas
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Очаровательная 30-летняя пара Патрик и Карин любят друг друга, но вот в остальной жизни им не очень-то везет. Патрик - шеф-повар, он выиграл кулинарное реалити-шоу. Окрыленные этим, вместе с Карин они решили открыть собственный ресторан. Но вскоре их ресторан обанкротился. Они вынуждены съехать со съемной квартиры и...
![Роботы-пожарные (2016) Fire Robo](/uploads/posts/2020-11/1604986312-547259993.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Ми-гён
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сена, потерявшая родителей в результате пожара, вместе со своим дедушкой создает отряд пожарных «FIREROBO». К ним в команду также присоединяется отважный лидер Тэо и смелый юноша Ян, сын пожарного. «FIREROBO» - герои, спасающие жизни людей с помощью своих несокрушимых доспехов, способных превращаться в костюмы для...
![Внутри Эми Шумер (2013-2016) Inside Amy Schumer](/uploads/posts/2019-12/1577607747-1695520552.jpg)
Профессиональный
1-9 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Эми Шумер, Кевин Кэйн, Кайл Данниган, Ким Карамел, Бриджет Эверетт, Меган Вульф, Майк Хьюстон, Маргарет Роуз Шампейн, Грета Ли, Грэйс Эдвардс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эми Бет Шумер - известная американская стэнд-ап комедиантка, актриса, писательница. «Внутри Эми Шумер» новое скетч-шоу, в котором Эми является сценаристом, исполнительным продюсером и актрисой, исполняющей главную роль....
![В центре Германии: НГУ (2016) Mitten in Deutschland: NSU](/uploads/posts/2020-11/1604384450_385p7.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Себастьян Урзендовский, Альбрехт Шух, Анна Мария Мюэ, Нина Гуммих, Фредерик Вагнер, Энгус МакГрютер, Максимилиан Джейниш, Марк Филатов, Том Шиллинг, Андре Хеннике
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Серия из трех частей драматизирует реальные события и персонажей национал-социалистического подполья, неонацистской немецкой террористической группы, которая была раскрыта в ноябре 2011 года....
![Лучшие друзья навсегда (2015-2016) Best Friends Whenever](/uploads/posts/2020-11/1604307093-1364261034.jpg)
Профессиональный
1-12 серия (2 сезон)
В ролях: Ландри Бендер, Лорен Тейлор, Гас Кэмп, Рики Гарсиа, Бенжамин Ройер, Мэттью Ройер, Мэри Пассери, Кевин Саймонс, Брайана Салаз, Нора Данн
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История двух неразлучных подруг Шелби и Сид, которые в результате научного эксперимента их приятеля-гения Барри получили возможность путешествовать во времени....
![Совершенно бесподобная (2015-2016) Totalmente Demais](/uploads/posts/2020-10/1604044428-2056286774.jpg)
Профессиональный
1-130 серия
Режиссер: Луиш Енрики Риош
В ролях: Фабио Ассунсон, Леона Кавалли, Сержо Мальейрос, Марина Руй Барбоза, Умберто Мартинс, Жулиана Паэс, Джулиана Пайва, Вивиан Пажмантер, Паоло Роча, Фелипе Симас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре внимания этой истории оказывается простая восемнадцатилетняя девушка по имени Элиза. На юные плечи красавицы упали серьезные испытания. Все началось еще в детстве. Воспитанием героини занималась одна мать, потому что отец бросил семью, когда Элиза была еще совсем маленькой. Казалось бы, что без отца мать еще...