Сериалы 2016 года
![Крепость Санады (2016) Sanada maru](/uploads/posts/2021-01/1610208781-670786388.jpg)
Двухголосый
1-50 серия (1 сезон)
Режиссер: Такафуми Кимура
В ролях: Масато Сакаи, Ясунори Данта, Кэнъити Эндо, Такахиро Фудзимото, Хироси Фудзиока, Такэхиро Хира, Ёсино Кимура, Масаоми Кондо, Хару Куроки, Мицуко Кусабуэ
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Этот фильм повествует о жизни Санады Нобусигэ, больше известного под именем Санада Юкимура. Нобусигэ называли «героем столетия» и «малиновым демоном войны», а Симадзу Тадацунэ (возможно, лучший полководец во время завоеваний в Корее) называл его «первым воином Японии». Во время осады Осаки войсками рода Токугава в...
![Черный детектив (2014-2016) Série Noire](/uploads/posts/2019-03/1552621507_chernyy-detektiv-2014-2016-serie-noire.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Режиссер: Жан-Франсуа Ривар
В ролях: Франсуа Летурно, Винсан-Гийом Отис, Эдит Кокрейн, Марк Бопре, Bernard Derome, Анн-Элизабет Боссе, Charlie Laplante, Луиз Бомбардье, Ги Надон, Хьюго Дюбэ
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героем "Чёрного детектива", стиля, ставшего особенно популярным после второй мировой войны, редко бывает некий гениальный следователь. Чаще всего это обычный человек, попавший в необычную ситуацию. Поэтому многие считают, что написать произведение в стиле "чёрного детектива" совершенно несложно. Именно эту ошибку...
![На троих (2015-2020)](/uploads/posts/2018-03/1519896510_na-troih-2015-2018.jpg)
2 серия (9 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Егор Крутоголов, Евгений Гашенко, Александр Бережок, Олег Иваница, Евгений Сморигин, Виктория Булитко, Яна Глущенко, Марина Поплавская
Время: ~ 25 мин.
Персонажами шоу становятся обычные врачи и больные, ГАИшники и нарушители, родители и дети, полицейские и хулиганы, пилоты и стюардессы, офисные работники и даже стриптизёрши....
![Безумная королева (2016) Feng kuang tian hou](/uploads/posts/2020-12/1609174337-939266324.jpg)
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет расскажет о девушке, которая проживала в нашем мире. Современность для неё оказалась настоящим разочарованием, поэтому возможность обменяться телами с представительницей царского рода из прошлого оказалась весьма привлекательной для главной героини.Та использует эту магическую способность и оказывается в далёкой...
![Вселенная Стивена (2013-2020) Steven Universe](/uploads/posts/2018-05/1526134443-813950961.jpg)
Профессиональный
1-20 серия (6 сезон)
В ролях: Зак Каллисон, Диди Мано, Михаэлла Дитц, Эстелль, Том Шарплинг, Шелби Рабара, Кейт Микуччи, Мэттью Мой, Грэйс Ролек, Ди Брэдли Бейкер
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультфильм повествует о Стивене - пухлом пареньке, совсем недавно попавшем в число группы интергалактических воителей, каждый из которых символизирует свой камень. Гранат, Аметист и Жемчуг заключёны в их телах и дают своим хозяевам магические силы. Воители, как мы и привыкли, будут бороться с космическим злом...
![Это моя жизнь (2014-2017) O Hayat Benim](/uploads/posts/2019-11/1574264670-1918971781.jpg)
Одноголосый
1-31 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эзги Асароглу, Керемджем, Джерен Морай, Эрдал Джиндорук, Görkem Gönülsen, Nesime Alis, Bahar Sahin, Айчин Инджи, Серкан Шеналп, Аху Сунгур
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Мехмет Эмир и Хасрет - двое молодых влюбленных людей. Они собираются пожениться, но отец Хасрет Юсуф не дает согласие на их брак. Вскоре девушка узнает, что она беременна. Она приходит в ужас, но все же, рожает. Чтобы избежать родового позора, родившемуся мальчику дают имя Бахар и тайно увозят его на окраины Стамбула,...
![Уильям наш, Шекспир (2016-2020) Upstart Crow](/uploads/posts/2018-09/1536288549-2111207670.jpg)
Профессиональный
1 серия (4 сезон)
В ролях: Дэвид Митчелл, Джемма Уилан, Роб Раус, Лиза Тарбак, Хелен Монкс, Паула Уилкокс, Марк Хип, Гарри Энфилд, Тим Дауни, Стив Спайрс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Малоизвестный писака сонетов по имени Уилл Шекспир пытается прославиться в Лондоне со своими постановками. Этому всячески препятствуют его закадычный враг Роберт Грин, актёры-остолопы и его слегка любящая семья....
![Ку'дамм 56 (2016) Ku'damm 56](/uploads/posts/2020-12/1608578204-883053976.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Sven Bohse
В ролях: Соня Герхардт, Клаудия Михельсен, Мария Эрих, Эмилия Шуле, Хайно Ферх, Уве Оксенкнехт, Сабин Тамбреа, Тристан Пюттер, Аугуст Витгенштайн, Катарина Шюттлер
Время: ~ 100 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Западный Берлин, 50-е годы. После того, как их муж и отец пропал без вести на Восточном фронте, в семье Шёллак остались только женщины - мама и три дочки. У мамы и дочек цели не совпадают - мама хочет, чтобы дочки удачно вышли замуж, дочери хотят найти свое место в жизни. Если две старшие ищут себе подходящих женихов,...
![Елена – принцесса Авалора (2016-2020) Elena of Avalor](/uploads/posts/2018-01/1515570172-1179943247.jpg)
Профессиональный
31 серия (3 сезон)
В ролях: Эйми Карреро, Хулия Вера, Эмильяно Диас, Джиллиан Роуз Рид, Джо Нуньес, Кристиан Ланц, Хорхе Диас, Джозеф Харо, Дженна Ортега, Карлос Аласраки
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Удивительная история юной Елены, наследницы трона королевства Авалор. В день празднования пятнадцатилетия принцессы, на Авалор напала злая колдунья, которая заточила Елену в магический амулет. Лишь спустя 41 год ей удалось освободиться от заклятия, при этом не постарев ни на день! Теперь законная наследница трона...
![Гроздья винограда (2016)](/uploads/posts/2020-12/1607406116_39cky.jpg)
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Анна Лобанова
В ролях: Алексей Кондрахов, Вахтанг Беридзе, Анастасия Сорокина, Алеса Качер, Владимир Гостюхин, Алексей Шейнин, Евгений Сидихин, Николай Токарев, Анжелика Вольская, Вячеслав Разбегаев
Время: ~ 52 мин.
Это история любви и дружбы, которая начинается в 1953 году и продолжается 30 лет. Она происходит на фоне истории страны, перипетий колхоза, выращивающего виноград, и жизни донской казачьей станицы....
![С замиранием сердца (2016) Haja Coração](/uploads/posts/2020-12/1608280995-1495968797.jpg)
Двухголосый
1-60 серия (1 сезон)
В ролях: Мариана Шименес, Мэлвино Сальвадор, Тата Вернек, Алешандре Боржес, Жайме Матараццо, Жоао Балдассерини, Агата Морейра, Мариса Орт, Клео Пирес, Габриэль Годой
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Тансинья - очаровательная продавщица фруктов, известная своим вспыльчивым характером, которая разрывается между взрывоопасными отношениями со страстным водителем грузовика Аполо, ее соседом и возлюбленной детства и непреодолимым притяжением для Бето, женщины-убийцы, которая не примет отрицательного ответа. Девушка...
![Охотники за искусством (2016-2019) Allmen](/uploads/posts/2020-12/1607837020-62225034.jpg)
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Томас Бергер
В ролях: Хайно Ферх, Самуэль Финци, Андреа Ошварт, Изабелла Паркинсон, Оскар Ортега Санчес, Йорг Пинч, Роберт Меллер, Роман Шмейкал, Бен Беккер, Катарина Шюттлер
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дерзкие ограбления и роскошные интерьеры в захватывающем детективе по бестселлеру Мартина Сутера. Йоханн фон Альмен — джентльмен, вор и сыщик-любитель. Вместе с верным дворецким авантюрист ведёт поиски пропавших предметов искусства, за каждым из которых — своя опасная тайна....