Сериалы 2016 года
![Ментовские войны 10 (2016)](/uploads/posts/2021-07/1627367547-1062601427.jpg)
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Денис Скворцов
В ролях: Александр Устюгов, Дмитрий Быковский-Ромашов, Всеволод Цурило, Светлана Смирнова-Кацагаджиева, Мария Иванова, Андрей Кузнецов, Андрей Аладьин, Сергей Хомченков, Дмитрий Лебедев, Мария Фефилова
Время: ~ 44 мин. (710 мин. всего)
Прошел год, как Шилова и его верных друзей перевели в отдел по борьбе с незаконным оборотом оружия. За это время сынишка Шилова и Максаковой немного подрос, Джексон более-менее наладил отношения с Юлией, а Арнаутов с Морозовой всё так же с нежностью глядят друг на друга. Панайотов скрылся в неизвестном направлении и...
![Соседи (2016) Home from Home](/uploads/posts/2021-07/1627366960_efd6141286e8d9a83dd283bd8662c88e.jpg)
Двухголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джонни Вегас, Harvey Chaisty, Оскар Кеннеди, Адам Джеймс, Ники Уордли, Эмилия Фокс, Пирс Куигли, Олив Грэй, Пол Барбер, Элейн Пейдж
Время: ~ 28 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Семейной паре наконец удалось осуществить свою мечту - они купли домик у озера. Приехав туда, из своего окна они увидели не только прекрасный вид природы, но и своих соседей. Это история о двух семьях из разных социальных слоев, которые по случаю оказались соседями......
![Не зарекайся (2016)](/uploads/posts/2020-10/1601881559-1604209878.jpg)
1-100 серия
Жанр: мелодрама
В ролях: Виталий Салий, Валерия Ходос, Анастасия Блажчук, Федор Гуринец, Вячеслав Довженко, Константин Данилюк, Марта Логачева, Анна Лебедева, Валерия Гуляева, Екатерина Варченко
Время: ~ 48 мин
Жизнь десятиклассницы Людмилы Полищук изменилась в один день, 1 сентября. Утром юная девушка пошла в школу на праздник Первого звонка, а вернулась... в тюрьму, обвиненная в совершении страшного убийства. Люда ничего не помнила - только свои руки и одежду, почерневшие от крови известного на весь Крым политика Владимира...
![Сериал Сила / Цель (2016-2017) Haasil](/uploads/posts/2021-06/1622654760_28469.jpg)
Двухголосый
82 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Abdullah Badini
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Главная героиня Анчал не так давно начала адвокатскую карьеру. Она весьма перспективный и очень амбициозный юрист, которая уже не первый год работает в сфере юриспруденции. Девушке пророчили большое будущее, так как уже на ранних стадиях развития она показывала себя великолепным мастером своего дела, который нуждается...
![Под подозрением (2014-2016) Bajo sospecha](/uploads/posts/2021-06/1625049618-602192270.jpg)
Двухголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Йон Гонсалес, Висенте Ромеро, Льюис Омар, Луиса Мартин, Гонсало Де Кастро, Оливия Молина, Унакс Угальде, Хьюго Бекер, Мар Содуп, Мария Ботто
Время: ~ 70 мин. (560 мин. всего)
Перевод: Двухголосый закадровый
В день своего первого причастия без следа исчезает семилетняя девочка Алисия Вега. После двух недель поисков полиция уверена только в одном: виновник – один из гостей церемонии или член семьи девочки. Агенты Виктор и Лаура под видом семейной пары пытаются попасть в окружение семьи Вега. До этого задания Лаура и Виктор...
![Мифы Древней Греции (2016-2019) Les Grands Mythes](/uploads/posts/2017-06/1497456577-2104733948.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 26 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Мифы и легенды Древней Греции - величайшее культурное наследие человечества, интерес к которым не ослабевает в современном мире. Греческая мифология складывалась веками, передаваясь из уст в уста, из поколения в поколение и оказала серьезное влияние на развитие культуры и искусства всего мира, положила начало...
![Ван Хельсинг (2016-2021) Van Helsing](/uploads/posts/2018-10/1538819132-492447983.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Келли Овертон, Джонатан Скарф, Винсент Гэйл, Рукия Бернард, Алекс Паунович, Кристофер Хейердал, Оливер Махоро Смит, Роулэнд Пидлубны, Мисси Перегрим, Пол Йоханссон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главным героем сериала является Ванесса Хельсинг - дочка известного охотника на вурдалаков и непримиримого противника Дракулы - Абрахама Ван Хельсинга. Героиня оживает через несколько лет и оказывается в обществе, порабощённом вурдалаками. Ванесса выявляет в себе исключительную силу над вурдалаками и превращается в...
![Давай расстанемся (2016) N'olur Ayrilalim](/uploads/posts/2021-12/1638735833-804533730.jpg)
Субтитры
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Юсуф Омер Синав
Время: ~ —
Перевод: Субтитры
Картина повествует о парне по имени Улаш, который встречался со множеством девушек, и как только они расставались, его бывшая сразу же находила любовь всей жизни и выходила за него замуж. Однажды телевизионный идол Тургай решает воспользоваться этой ситуацией и устраивает реалити-шоу, чтобы повысить рейтинги своего...
![Босх (2014-2021) Bosch](/uploads/posts/2019-04/1555641801-1006421621.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (7 сезон)
В ролях: Титус Уэлливер, Джэми Гектор, Эми Акино, Лэнс Реддик, Мэдисон Линтц, Трой Эванс, Грегори Скотт Камминс, Даджуан Джонсон, Скотт Клейс, Пол Кальдерон
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сериал повествует о Гарри Босхе, детективе убойного отдела, который трудится во славу полиции Лос-Анджелеса. Босх расследует дело всей своей жизни, которое случается у каждого копа и донимает его до потери сознания. Речь идет о загадочном убийстве 13-летнего мальчика....
![Доктор, доктор (2016-2021) Doctor Doctor (AU)](/uploads/posts/2018-08/1534186477-2082809008.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (5 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Роджер Корсер, Николь Да Силва, Райан Джонсон, Тина Бурсилл, Хейли МакЭлхинни, Хлоя Бэйлисс, Matt Castley, Белинда Бромилов, Чарльз Ву, Стив Бисли
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После череды неудач медицинский совет отправляет кардиохирурга Хью Найта работать терапевтом в своём родном городе Вайхоуп, в австралийской глубинке. Однако этому возвращению рады далеко не все жители городка....
![Девушка по вызову (2016-2021) The Girlfriend Experience](/uploads/posts/2021-05/1619952883-1777972913.jpg)
Многоголосый
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Райли Кио, Пол Спаркс, Мэри Линн Райскаб, Брайони Гласско, Тоби Бамтефа, Дэниэл Беттс, Фрэнк Диллэйн, Джулия Голден Теллес, Армин Карима, Оливер Мазуччи
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Днём Кристин работает интерном крупной юридической компании, а вечером превращается в девушку по вызову Челси. В свои 20 лет она неплохо разбирается в психологии и знает себе цену. В окружении мужчин постарше она упивается своим успехом. Готова ли девушка по вызову к реалиям двойной жизни?...
![Джек Айриш (2016-2021) Jack Irish](/uploads/posts/2019-01/1546607943-779734634.jpg)
Профессиональный
1-4 серия (5 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Гай Пирс, Аарон Педерсен, Рой Биллинг, Шэйн Джейкобсон, Дэмиен Гарви, Джон Флаус, Терри Норрис, Марта Дюссельдорп, Дэмиен Ричардсон, Яцек Коман
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джеку Айришу, жителю Мельбурна в один из холодных, зимних вечеров поступает звонок от бывшего клиента Дэнни МакКиллопа. Не желая брать на себя груз чужих проблем, Джек просто игнорирует этот звонок. Ведь у него самого денек выдался не из лучших: любимую команду, в которой играли его отец и дед продали, ставка на...