Сериалы 2016 года
Профессиональный
1-130 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Бурак Озчивит, Неслихан Атагюль, Каан Урганджиоглу, Кюршат Алныачык, Орхан Гюнер, Неше Байкент, Зейно Эраджар, Рюзгар Аксой, Барыш Алпайкут, Хазал Филиз Кючюккёсе
Время: ~ 140 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нихан - дочь богатого бизнесмена, который оказался на грани банкротства, Кемаль - сын простого парикмахера. Есть ли будущее у этой любви? Тем более, что ради своего эгоистичного сына Эмира, безумно влюбленного в Нихан, его отец Галип бей способен совершить преступление. Путем шантажа своего компаньона Ондера, отца...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Кьюба Гудинг мл., Сара Полсон, Кортни Б. Вэнс, Ромео Вишча, Джон Траволта, Стерлинг К. Браун, Кеннет Чои, Кристиан Клименсон, Брюс Гринвуд, Нэйтан Лейн
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каждый сезон проекта снят в жанре криминальной драмы и расскажет о том или ином громком преступлении, оставившем свой след в истории Соединенных Штатов. Первый сезон поведает зрителям обо всех перипетиях так называемого «Дела Симпсона», прогремевшего на весь мир в 90-х годах прошлого века. Окровавленные перчатки,...
Профессиональный
1-20 серия (6 сезон)
В ролях: Мелисса Бенойст, Мехкад Брукс, Кайлер Ли, Дэвид Хэрвуд, Джереми Джордан, Крис Вуд, Кэти МакГрат, Флориана Лима, Калиста Флокхарт, Одетт Эннэйбл
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет историю кузины Супермена - Кары Зор-Эл с планеты Криптон. После уничтожения родной планеты Кара прибывает на Землю, где скрывает свои сверхчеловеческие способности. Однако по достижении 24 лет она решает использовать свою силу во благо и стать тем героем, которым всегда хотела быть....
Одноголосый
1-26 серия (1 сезон)
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал вращается вокруг жизни и приключений Люка и Тео, двух лучших друзей из 7-го класса, которые застряли во временной петле, где каждый день - один и тот же понедельник. Поскольку события этого дня всегда одинаковы, они оба знают, что, где и когда произойдет. Они используют эти знания как возможность делать все,...
Профессиональный
1-10 серия (9 сезон)
В ролях: Кейт Эткинсон, Селия Айрлэнд, Робби Магасива, Катрина Милошевич, Жаклин Бреннан, Лаури МакЛеннан, Николь Да Силва, Шарина Клэнтон, Памела Рэйб, Даниэль Кормак
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уэнтуорт - драматический сериал с очень динамичным и захватывающим сюжетом о сотрудниках и заключенных сверхзасекреченной женской тюрьмы в Австралии. Здесь существуют свои правила выживания, несоблюдение которых может стоить жизни. Каждая серия - это история жизни одного из героев. Мы лучше узнаем о его характере, об...
Одноголосый
442 серия
Режиссер: Прасад Гаванди
В ролях: Мохит Рэйна, Сиддхартх Нигам, Somya Seth, Сюзанн Бернерт, Reem Shaikh, Vikash Singh Rajput, Tunisha Sharma, Анкит Арора, Шахид Кхан, Абрахим Наин
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Император Ашока после ряда военных успехов подчинил себе значительную часть Южной Азии от современного Афганистана до Бенгалии и далее на юг до Майсура. Повелитель огромной империи после многочисленных побед на полях сражений отказался от насилия и дал клятву никогда не воевать. Он стал идеальным правителем и до конца...
Профессиональный
125 серия (1 сезон)
В ролях: Джозеф Д'Соуза
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Причудливый и забавный профессор Бинокс в веселой и доступной форме помогает юному зрителю найти ответы на тысячи его «почему», «как» и «зачем»? Как устроен наш мир и что таится за его пределами, какие бывают погодные явления, известные и малоизвестные представители флоры и фауны – эти и множество других тем раскроет...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Nicolas Vargas, Sophia Starosta, Felipe Paes, Lucas Riedi, Guilherme Bassan, Juan Chi, Ícaro Santos, Жессика Луз, Луис Паоло Васконселлос, Israel Jardim
Время: ~ 104 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
Бруно, бывший военный, возвращается в родную Бразилию, чтобы найти своего брата, которого не видел много лет. С этой целью он отправляется в Порту-Алегри, однако, прибыв на место, он вскоре понимает, что брата нет в городе. Тем не менее поездка, которая кажется ему сначала пустой тратой времени, оборачивается для него...
1-29 серия (8 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Режиссер: Никита Чисников
Время: ~ 45 мин.
Елена Летучая путешествует с ревизией по всем крупным туристическим городам России. Её цель — проверить, какое качество сервиса предлагают гостям местные заведения. Под проверку попадают не только бары и рестораны, но и гостиницы, фитнес-центры, ночные клубы и местные здравницы. Вооружившись перчатками и...
Двухголосый
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Ола Норен
В ролях: Linn Mannheimer, Isabella Posse Boquist, Isabella Riddez Hegestam, Elin Thomasdotter Extor, Anni Tuikka, Robert Borg, Caroline Borg, Хедда Ренберг, Niklas Lindgren, David Laib
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Шведское комедийное скетч-шоу, в котором затронуты актуальные проблемы общества....
Многоголосый
1-6 серия (8 сезон)
В ролях: Смади Вольфман, Мурад Будауд, Жюли Деларме, Брюно Дебрандт, Фредерик Пеллеге, Анна Суарес, Давид Байот, Дави Сэнна, Жюльен Бомгартнер, Дэльфин Теодор
Время: ~ 52 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейский сериал с необычным главным героем – капитаном угрозыска, прикованным к инвалидной коляске после аварии на мотоцикле, на котором он значительно превысил скорость, находясь под воздействием наркотиков. С черным юмором и сарказмом относясь к своей инвалидности, Фред Каин цинично расследует сложные...
Профессиональный
1-39 серия (1 сезон)
В ролях: Таша Лоуренс, Роджер Аллам, Энди Найман, Тим О'Салливан, Лесли Никол, Tony Clarke, Питер Галлахер, Luca Pilkington Massey, Дэвид Карлинг, Yaeli Miller
Время: ~ 7 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета забавного мультсериала для дошкольников - приключения семилетней девочки Сары и ее лучшей подруги Утки. В каждом эпизоде друзей ждет что-то интересное! Сара и Утка устраивают гонки на воздушных шариках среди облаков, катаются на карусели, пекут хлеб и играют в самые разнообразные игры. Им совсем...