Сериалы 2016 года
![Сара и Утка (2013-2017) Sarah & Duck](/uploads/posts/2021-09/1632911771-218886262.jpg)
Профессиональный
1-39 серия (1 сезон)
В ролях: Таша Лоуренс, Роджер Аллам, Энди Найман, Тим О'Салливан, Лесли Никол, Tony Clarke, Питер Галлахер, Luca Pilkington Massey, Дэвид Карлинг, Yaeli Miller
Время: ~ 7 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета забавного мультсериала для дошкольников - приключения семилетней девочки Сары и ее лучшей подруги Утки. В каждом эпизоде друзей ждет что-то интересное! Сара и Утка устраивают гонки на воздушных шариках среди облаков, катаются на карусели, пекут хлеб и играют в самые разнообразные игры. Им совсем...
![Молодой Морс (2012-2021) Endeavour](/uploads/posts/2019-09/1568616102-1474121005.jpg)
Профессиональный
1-3 серия (8 сезон)
В ролях: Шон Эванс, Роджер Аллам, Джеймс Брэдшоу, Энтон Лессер, Шон Ригби, Кэролайн О'Нилл, Сара Викерз, Эбигейл Тоу, Дакота Блю Ричардс, Джек Лэски
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1965 год. Эндевор Морс расследует пропажу школьницы, по ходу дела понимая, что возвращается обратно в Оксфорд - к месту, которое вскоре решит его дальнейшую судьбу. Он принимает участие в крупном расследовании убийства, главным инспектором которого является Фред Фёздей. Эндевор оказывается в тупике, и его отстраняют...
![Расти-механик (2016) Rusty Rivets](/uploads/posts/2019-05/1557322794-390640332.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (3 сезон)
В ролях: Кайл Харрисон Брейткопф, Ава Престон, Сэмюэл Фараси, Аалайя Синелло, Хелен Кинг, Ники Бурк, Роберт Тинклер, Джули Лемье, Рон Пардо, Эндрю Джексон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Изобретатель Расти постоянно занят разработками конструкций, проводит множество опытов, выпутывается из непредсказуемых ситуаций и использует знания и смекалку. Вместе со своей отважной командой Расти готов сконструировать все что угодно, используя самые невероятные подручные средства. Он расскажет, как устроены...
![Червяк из будущего (2015-2018) Future-Worm!](/uploads/posts/2021-09/1632727201-808484273.jpg)
Профессиональный
1-21 серия (1 сезон)
В ролях: Джеймс Адомиан, Энди Милонакис, Райан Куинси, Кори Бертон, Мелани Лински, Джессика ДиЧикко, Лаура Силверман, Роджер Крэйг Смит, Лора Бэйли, Нил Тайсон
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Парниша Дэнни любит, умеет и практикует всякие научные и не очень эксперименты. В ходе одного из них пацан создал машину времени из обычного ланч-бокса, и понеслось: путешествия по вселенной, интеллектуально отягощенный червяк в лучших друзьях, на 146% крутые приключения....
![Мой любимый рыцарь (2016-2017) My Knight and Me](/uploads/posts/2021-09/1632641111_mv5bngq3mgiwmgmtnjixms00zdi1lthhmdetnzkyntu4ywfhmtjmxkeyxkfqcgdeqxvynjcynjg3njq__v1_fmjpg_ux687_.jpg)
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Йури Кристианен
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о приключениях неуклюжего и очаровательного рыцаря, его сыне Джимми Сквайре и веселой кошечке Принцессе. Все они пройдут через много приключений, наполненных как веселыми и смешными ситуациями, так и большими опасностями....
![Свин, Коза, Банан и Сверчок (2015-2017) Pig Goat Banana Cricket](/uploads/posts/2021-09/1632640508-939220030.jpg)
Профессиональный
1-15 серия (2 сезон)
В ролях: Мэтт Джонс, Кэнди Мило, Томас Ф. Уилсон, Пол Рагг, Джефф Беннетт, Джон Ди Маджио, Джеймс Адомиан, Майли Флэнеген, Фред Таташиор, Карл Фаруоло
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Серия абсурдных переплетенных историй о четырех друзьях и соседях по комнате, наивной Свиньи, богемной Козле, эгоистичном Банане и безумном ученом Крикете....
![Барбадожкины истории (2016)](/uploads/posts/2021-09/1632483997-1059729437.jpg)
1-24 серия (1 сезон)
Время: ~ 2 мин.
История озорного и милого щенка Барбадога, своенравной слонихи Ваты, бегемота Касселя, аллигатора Луго, Снегирька и Утенка, а также подружку Барбадога — Мелилью. Барбадог кажется совершенно неуправляемым. Это любопытный, слегка дурашливый, энергичный, резкий, но в глубине души добрый маленький пёс. Его забавные...
![Голиаф (2016-2021) Goliath](/uploads/posts/2018-06/1529121473-1686571952.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Билли Боб Торнтон, Таня Рэймонд, Нина Арианда, Диана Хоппер, Джули Бристер, Дэвид Сампен, Уильям Хёрт, Ана де ла Регера, Мария Белло, Оливия Тирлби
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В руки опального адвоката, гоняющегося за машинами скорой помощи в поисках новых клиентов, попадает дело, которое может принести ему искупление или, по крайней мере, возможность отомстить фирме, вышвырнувшей его на улицу....
![Про виражи и повороты (2014-2016)](/uploads/posts/2021-09/1632312545_679b22a8f89f35b5e28aeaecdbe1c5b9.jpg)
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Сергей Толкач, Кирилл Захаров, Антон Жуков, Нина Курпякова, Марк Чуприков, Валентина Глушенкова
Время: ~ 25 мин.
Несколько совершенно разных жизней непохожих людей, которые никогда не встречались. Единственное, что связывает их всех — это решения, приводящие к роковым поворотам судьбы. Перед героями на разных жизненных этапах возникает вопрос: быть или не быть? От того, какой ответ они выберут, зависит завтрашний день, который...
![О добром, светлом, вечном (2014-2016)](/uploads/posts/2021-09/1632312206_ebacedf8acb474e75981d6c5f0465469.jpg)
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Макар Пусторамов, Даниил Булычев, Лев Дуров, Павел Сборщиков, Марта Тимофеева, Екатерина Волкова, Константин Юшкевич
Время: ~ 24 мин.
Альманах короткометражек о самом главном. Сборник коротких историй о маленьких событиях, которые заставляют героев взглянуть на мир и действовать по-новому. Каждый из них сталкивается с чем-то до сих пор незнакомым и неизведанным — и эта встреча переворачивает весь его мир. Жизнь очень непредсказуема и порой может...
![Дикие Крэтты / Братья Кратт: Зов природы (2010-2019) Wild Kratts](/uploads/posts/2021-09/1632127304-1799477581.jpg)
Профессиональный
1-20 серия (5 сезон)
В ролях: Джонатан Мэйлен, Афина Карканис, Хезер Бембрик, Захари Беннетт, Ева Олмос, Кори Доран, Gavin Kratt, Aidan Kratt, Ronan Kratt, Эддисон Холли
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Братья Кратт: Зов природы : Планета Земля — это большой дом, как для людей, так и для различных видов животных и растений. Братья Мартин и Крис, путешествуя по разным странам, находят красивые места и необычных представителей животного мира. Натуралисты не только занимаются изучением окружающей среды, но также...
![Бруклин 9-9 (2013-2021) Brooklyn Nine-Nine](/uploads/posts/2019-01/1547196829-1424280081.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (8 сезон)
В ролях: Энди Сэмберг, Андре Брогер, Терри Крюс, Мелисса Фумеро, Джо Ло Трульо, Стефани Беатриз, Челси Перетти, Дирк Блокер, Джоэль МакКиннон Миллер, Марк Ивэн Джексон
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности....