Сериалы 2016 года
Профессиональный
1-10 серия (5 сезон)
В ролях: Марко Д'Амор, Сальваторе Эспозито, Фортунато Серлино, Кристина Донадио, Кристиана Делль'Анна, Фабио Де Каро, Christian Giroso, Джованни Бузелли, Кармине Монако, Лино Муселла
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о людях и судьбах, связанных с жестокой и могущественной неаполитанской преступной организацией. Рассказ о жизни мафиозного клана изнутри, увиденной глазами 30-летнего Чиро, верного помощника крестного отца Пьетро Савастано....
Профессиональный
1-30 серия (1 сезон)
Время: ~ 5 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мишо и Робин - обаятельные несмышленыши, которые вызовут искреннюю улыбку у всех зрителей этого забавного мультсериала. В жизни этих героев одно приключение следует за другим. Но ни это ли самый лучший способ научиться чему-то новому, повеселиться и получить удовольствие? Смотря поучительные сюжеты с Мишо и Робином,...
Двухголосый
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Эвелин Брошу, Джек Лэски, Уоррен Браун, Хью Диллон, Торбен Либрехт, Лара Джин Чоростецки, Коннор Прайс, Ливия Маттес, Дастин Миллиган, Basil Eidenbenz
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал рассказывает историю пяти молодых людей (из Канады, Америки и Великобритании), которые набираются в качестве агентов для сверхсекретной миссии на немецкой территории. С этой целью они проходят тщательную подготовку в секретном лагере, расположенном в непосредственной близости от озера Онтарио. Среди новобранцев...
Субтитры
1-40 серия (2 сезон)
В ролях: Озге Озпиринчджи, Бугра Гюльсой, Тамер Левент, Тюлин Орал, Лале Башар, Нилай Дениз, Джан Сипахи, Yigit Sayin, Yagiz Sayin, Nazli Tosunoglu
Время: ~ 120 мин
Перевод: Субтитры
История о паре, которая ради любви сбежала в Америку. Но со временем они разочаровались друг друге, и Зейнеп с ребенком возвращается домой к семье в Турцию. Через некоторое время, отучившись, вернулся и Фатих. Но как ни странно, прошлые чувства друг к другу не погасли и вновь дают о себе знать....
Субтитры
1-250 серия
В ролях: Томас Кадро, Дженнифер Коппинг, Риэнн Стил, Джейсон Белл, Джулия Бенсон, Изабель Бирч, Норберт Лео Батц, Дмитрий Чеповецкий, Лео Чианг
Время: ~ 26 мин
Перевод: Субтитры
История о двух молодых людях: Картике и Сурви. Внешне они достаточно разные. Он взрослый девятнадцатилетний парень, который живет беззаботной жизнью. Она молодая девятилетняя девушка, которая всеми усилиями доказывает всем что она взрослая. С первого раза сложно даже определить - они друзья, или что-то больше. Но...
1-12 серия (2 сезон)
Режиссер: Дмитрий Наумов
Время: ~ 3 мин
Герои «Котяткиных историй» – мальчишки Тоша и Затей и девочка Коша, а еще их родители и строгая, но справедливая бабушка, которая все сделает для своих любимых внучат-котят. Все истории здесь рассказаны через песни: начиная от знакомства котят с умным гаджетом по имени Тим-Тим, который помогает котятам учиться и...
Многоголосый
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Оулавюр Дарри Оулафссон, Ильмюр Кристьяунсдоуттир, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Нина Дёгг Филиппусдоуттир, Балтазар Бреки Балтазарссон, Бьярне Хенриксен, Торстейнн Бахман, Палми Гестссон, Торстейнн Гуннарссон, Ханна Мария Карлсдоттир
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый / Одноголосый закадровый
Недалеко от небольшого городка у фьорда находят истерзанное тело мужчины. В это же время на городок обрушивается сильнейшая метель, которая буквально отрезает его от остального мира. В результате чего местной полиции приходится рассчитывать только на свои силы, а немногочисленным местным жителям - волноваться не...
Одноголосый
1-15 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Эрай Кочак
В ролях: Ойкю Челик, Экин Мерт Даймаз, Альги Эке, Хакан Меричлилер, Угур Чавушоглу, Бурак Челик, Маджит Копер, Сема Аталай, Седа Телджилер, Али Дюшенкалкар
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Семья Гёчер в спешке уезжает из Стамбула, после совершенного ими мошенничества, оставив позади все проблемы. Но из-за стада баранов самой воинственной девушки деревни, Зарифе, попадают в аварию и обнаруживают, что находятся на Эгейском побережье. Основной сюжет сериала - любовный треугольник между Зарифе, Савашем и...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Günnur Adigüzel, Гюльсим Али, Хазал Бенли, Ибрагим Челиккол, Угур Гюнеш, Хакан Курташ, Долунай Сойсерт, Окан Ялабык, Kayra Aleyna Zabçi, Ziver Çiftçi
Время: ~ —
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет рассказывает о первых 32 часах войны Чанаккале, на границе Седдюльбахир, каждый четверг будет радовать зрителей. Война началась утром 25 апреля, жители деревни - 1050 человек, воевали 32 часа без посторонней помощи с врагами, которые в несколько раз были сильнее....
Одноголосый
1-15 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Бегюм Биргёрен, Мерт Языджыоглу, Мелиса Шенолсун, Озге Оздер, Бурак Дакак, Тургай Айдын, Азлем Баская, Илья Тирьяки, Эджем Балтаджи, Илаида Акдоган
Время: ~ 150 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Турецкий сериал Надежда не умирает расскажет нам историю о семи молодых парнях, которые в свою очередь абсолютно разные, не похожи друг на друга. Более того, они даже живут в разных городах. Тем не менее, у них есть то, что объединяет всех их – они являются заключёнными, и сейчас находятся в местах лишения свободы....
Субтитры
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Дениз Колош
В ролях: Хаял Кёсеоглу, Тевфик Акбасли, Деврим Оздер Акын, Акын Акынёзю, Пынар Чаглар Генчтюрк, Эдже Диздар, Неджла Фиде, Дидем Инселел, Су Кутлу, Идрис Неби Ташкан
Время: ~ 120 мин
Перевод: Субтитры
История о четырех друзьях Эрен Кахраман, Седа Йылмаз, Мерве Алтынкёрпю и Юнус Чаглайан, которые познакомились при поступлении в университет. В первом курсе Седа встречает свою подругу детства Гизем Шубаши, с которой не виделась очень давно. Седа и Гизем, едва снова встретившись, сразу же привязываются друг к другу,...
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Коэн Де Боу, Таня Остфогельс, Гуле Дерик, Карри Госенс, Хервиг Илегемс, Элла Лейерс, Стив Гирц, Вивиан де Мюйнк, Барбара Сарафьян, Барт Холландерс
Время: ~ 53 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Прибегать к его помощи – не лучшая идея. Но если расследование заходит в тупик, лучшего консультанта для полиции не найти. Этот профессор криминальной психологии известен блестящим умом и сложным характером. Он груб, бестактен, и, что самое обидное, всегда прав....