Сериалы 2016 года
Профессиональный
1-21 серия (1 сезон)
В ролях: Колин Хэнкс, Том Кенни, Джеймс Адомиан, Лиза Шварц, Мария Бэмфорд, Брайан Стэк, Дэйв Уиллис, Робин Рид, Джордж Бэк, Лорейн Ньюмен
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Том - лидер группы друзей, энергичный и гениальный кот. Его идеи легендарны. Его мечты велики. Он далеко пойдет! Вместе с другом Беном в студии-гараже Том разрабатывает игры и надеется, что эта работа принесет ему мировую славу, успех и богатство. Им нужно лишь усердно трудиться и предложить миру одно крутое...
Профессиональный
1-15 серия (2 сезон)
Жанр: семейный
В ролях: Люк Ньютон, Софи Симнетт, Томас Доэрти, Бетан Райт, Джейден Реври, Джейд Аллейн, Джошуа Синклер-Эванс, Маркус Гарви, Мартин Анзор, Том Хадсон
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События семейного сериала «Полярная звезда» разворачиваются на бескрайних и невероятно красивых пейзажах Ирландии. Именно здесь живет пятнадцатилетняя девушка по имени Скай. Еще недавно она жила со своей семьей в большом и шумном городе, а уже сегодня ей приходится привыкать к тишине и умиротворенности маленького...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Мэтт Лукас
Время: ~ 26 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Земля... Эта планета, висящая в Космосе маленькой голубой горошиной - наш дом. И мы делим его с огромным количеством других форм жизни, потому что остальные планеты откровенно безнадежны. Но это не точно. Эта планета лучше других. Чего на ней только нет: твари летающие, твари пушистые, твари полосатые, твари мокрые,...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Джои Анса
В ролях: Ален Мусси, Майк Мо, Крис Ховард, Наташа Хопкинс, Алексис Родни, Катрина Дерден, Джиллиан МакГрегор, Каан Аксой, Sia Alipour, Дэвид Чун
Время: ~ 9 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
'Теневой закон' пал. С того момента прошло уже порядка десяти лет. Казалось бы, все уже должны позабыть об этом событии, однако все далеко не так, как кажется на первый взгляд. Всем казалось, что Чарли Нэш погиб, однако персонаж оказывается жив и здоров. Он возвращается к своим зловещим промыслам, преследуя уличных...
Профессиональный
26 серия (1 сезон)
В ролях: Изабела Мерсед, Джахим Тумбс, Оуэн Джойнер, Джек Де Сена, Брэйди Рейтер, Генри Диттмен, Raajeev Aggerwhil, Виктория Вашингтон, Жаклин Диас, Стефани Эскахеда
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Си Джей Мартин - необычная девочка, и мечтает она о необычных вещах. Когда её старший брат рассказывает обо всех тяготах старшей школы, Си Джей понимает, что самое важное для неё сейчас – не потерять своих лучших друзей, Фенвика и Кристиана. Ведь кто знает, как изменится их жизнь с поступлением в старшие классы?...
Одноголосый
1-37 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Месут Акуста, Хилал Алтинбилек, Can Atak, Хюлья Дуяр, Севда Эргинджи, Arda Erkuran, Serif Seler, Айча Айшин Туран, Эдже Услу, Мерт Языджыоглу
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Эбра уже долгое время живет во лжи. Сначала она об этом даже не подозревает, потом начинает задумываться, а после начинает сильно сомневаться и все проверять. Однажды утром Мурат поехал в Халфет и пообещал вернуться к вечеру. Эбра, на попечении которой трое детей, уже понимает, что может остаться без него. Эбра решает...
Профессиональный
1-5 серия (8 сезон)
В ролях: Амалия Доллерап, Ларс Ранте, Анне Луизе Хассинг, Merete Mærkedahl, Ulla Vejby, Йенс Якоб Тихсен, Анетт Стёвельбек, Петер Хессе Овергаард, Бирте Нойманн, Бодиль Ёргенсон
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Badehotellet – это рассказ о жизни и приключениях гостей и персонала маленького датского приморского отеля на песчаных дюнах Северного моря. В центре истории судьбы трёх молодых людей – горничной Фи, дочери бизнесмена Аманды и местного рыбака Мортена. Их судьбы тесно переплетаются между собой, их рассказы свободны от...
Профессиональный
1-6 серия (6 сезон)
В ролях: Стивен Стрейт, Кэс Анвар, Доминик Типпер, Уэс Чэтэм, Флоренс Ванида Фэйвр, Шоре Агдашлу, Шон Дойл, Томас Джейн, Чад Л. Коулмэн, Фрэнки Адамс
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Через двести лет от дня сегодняшнего некий сыщик, привыкший всё доводить до конца при любых обстоятельствах, в рамках расследования дела об исчезновении молодой женщины оказывается на борту звездолета, капитан которого решает помочь детективу в его непростом деле. Величайший заговор в истории человечества...
Одноголосый
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Мэй Нагано, Рё Рюсэй, Мотоки Отиаи, Карэн Отомо, Дори Сакурада, Кахо Мидзутани, Эрика Карата, Сюнъя Сираиси, Юми Морио, Такахиро Сакурай
Время: ~ 30 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Ёшиока Юико - ученица первого класса старшей школы. Однажды она подхватывает простуду и решает остаться дома. Позже ей звонит президент класса Мацубара. Юико очаровал голос юноши по телефону. Поэтому она решила встретиться с ним в школе. Но каково же было ее удивление, когда оказалось, что обладатель этого прекрасного...
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Тому Фудзита, Кэндзи Танигути, Рэна Такэда, Аю Хигаси, Мицутоси Сюндо, Кадзуя Танабэ, Yo Maejima, Аяна Сирамото, Ёсито Момики, Эйдзи Акасо
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Неожиданный взрыв в лаборатории компании «Нозама» привёл к ужасным последствиям: из лаборатории сбежало 4000 монстров-людоедов, называемых Амазонами. Приняв человеческий облик, они обосновались в городе поблизости и ведут обычную жизнь. До тех пор, пока не наступает «пробуждение» — когда Амазон перестаёт...
Профессиональный
1-10 серия (5 сезон)
В ролях: Алиа Шокат, Джон Рейнольдс, Джон Ерли, Мередит Хагнер, Брэндон Майкл Холл, Клер МакНалти, Джеффри Селф, Рон Ливингстон, Феобе Тайерс, Кристин Тейлор
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о четырёх друзьях, которые объединяются ради поисков своей знакомой Шантель, при этом одна из компании ещё и сражается с депрессией....
Профессиональный
1-24 серия (3 сезон)
Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021
В ролях: Дэниэл Бакстер, Стефани Фишер, Тина Александр, Крис Олденберг, John Tillman, Стефен Даулинг, Сэм Джонсон, Nicholas Andrew Louie, Брок Бэйкер, Джон Бэйли
Время: ~ 3 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Авторы сериала высмеивают различные нелогичные на их взгляд концовки и другие элементы сюжета известных фильмов. Взамен они предлагают забавные и часто не лишённые смысла свои варианты завершения фильма....