Сериалы 2016 года
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Дональд Гловер, Брайан Тайри Генри, Лакит Стэнфилд, Зази Битц, Крис Дэвис, АрДжей Уокер, Харольд Хаус Мур, Мэттью Барнс, Мира Лукреция Тейлор, Крэнстон Джонсон
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал следует за Эрном в ходе его повседневной жизни в Атланте, штат Джорджия, как он пытается искупить свою вину в глазах своей подруги (мать его дочери), своих родителей и двоюродного брата, который читает рэп под псевдонимом «Бумажный Бой». Эрн отчислен из Принстонского университета, у него нет денег и нет дома, и...
Двухголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Питер Кэй
В ролях: Питер Кэй, Сиан Фолкс, Danny Swarsbrick, Гай Гарви, Gemma Facinelli, Мик Миллер, Niall Foley, Рис Шерсмит, Скотт Тейлор, Конлет Хилл
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
У магазина постоянно скапливается огромное количество автомобилей. Это не очень нравится новым посетителям, да и владельцы супермаркета оказываются в весьма невыгодном положении. Супермаркет предлагает своим сотрудникам схему совместных автопоездок, чтобы разгрузить парковочные места у магазина. Парню по имени Джон в...
Профессиональный
1-6 серия (9 сезон)
В ролях: Майкл Браун, Шэйн Льюис, Лаура Серра, Dustin Campbell, Russell Sage, Matt Wright, Jeff Zausch, Lacey Jones, Clarence Gilmer, Чарли Фраттини
Время: ~ 42 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа лучших в мире специалистов по выживанию сталкивается с невиданными прежде испытаниями. 12 человек должны пройти серьёзное испытание человеческой выносливости и воли к жизни: 40 дней и 40 ночей без еды, без воды и без одежды. Шесть женщин и шесть мужчин будут сражаться за ресурсы и пытаться выжить в...
Профессиональный
13-18 серия (7 сезон)
В ролях: Matt Dickson, Tyler Mahoney, Christine Clark, Greg Clark, Vernon Strange, Henri Chassaing, Kellie Carter, Jake Larsen, Leon Marsh, Lindsay Ironside
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Западная Австралия одно из самых экстремальных мест на планете. Первобытные просторы, которые раскаляются на палящем солнце. Но это никого не пугает, и все с уверенностью считают что этот сезон будет невероятным для золотоискателей. Лихорадка двадцать первого века набирает новые обороты, и привлекает еще больше людей....
Двухголосый
1-5 серия (9 сезон)
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Участие в нем принимают одинокие мужчины и женщины, которым ведущая предлагает выбрать партнера из шести кандидатов. Главная особенность заключается в том, что все кандидаты предстают перед участниками полностью обнаженными. После того, как выбор будет сделан, паре предлагается сходить на свидание, чтобы понять,...
Профессиональный
1-30 серия (15 сезон)
Страна: Дания, Сингапур, Канада, США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022
В ролях: Майкл Адамуэйт, Келли Мецгер, Кирби Морроу, Винсент Тонг, Брент Миллер, Пол Добсон, Джиллиан Майклс, Марк Оливер, Кэтлин Барр, Йен Джеймс Корлетт
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал «Ниндзяго: Мастера Кружитцу» - рассказ о легомире, где четверо юных ниндзя сражаются со злом. В незапамятные времена один из мастеров боевых искусств создал особый стиль сражения, используя золотое оружие четырёх стихий. Когда его не стало, зло вознамерилось завладеть артефактами. Чёрный властелин - лорд...
Профессиональный
1-23 серия (18 сезон)
Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022
Режиссер: Том Бирс
В ролях: Майк Роу, Сиг Хансен, Эдгар Хансен, Джонатан Хиллстренд, Кит Колберн, Джейк Андерсон, Джош Харрис, Энди Хиллстренд, Мэтт Брэдли, Билл Вихровски
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Сериал, который рассказывает о соревновании рыболовецких судов в Беринговом море во время сезонов ловли королевского краба и краба-опилио (стригуна). База действий - Датч-Харбор, порт на небольшом острове Амакнак в бухте Уналашка, близ острова Уналашка из группы Алеутских островов. Команды судов подвергаются огромному...
Одноголосый
11 серия (9 сезон)
Режиссер: Jeff Kay
В ролях: Nicole Apelian, Megan Hanecek, Zachary Fowler, Dave Nessia, Callie North, Alan Kay, Дастин Фехер, Sam Larson, Mitch Mitchell, Карли Фэйрчайлд
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Десять человек отправляются в отдаленные районы острова Ванкувер (Канада), достаточно далеко друг от друга, чтобы не вступать в контакт. У каждого из них ограниченный набор стандартного оборудования, одежды и средств оказания первой медицинской помощи. Также с собой они берут набор камер, чтобы документировать свои...
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Марта Этура, Эдуардо Норьега, Даниэль Грао, Лусия Хименес, Фран Переа, Клаудиа Трайсак, Джоэль Боскед, Чани Мартин, Клара Де Рамон, Агнес Льобет
Время: ~ 70 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мини-сериал окунет нас в Мадрид 40-х годов и расскажет о жизни Марты и ее дочери Элены. Жена бывшего врача Марта прекрасно играет на фортепиано и говорит на трёх языках, но это не помогает ей на грани нищеты. К национальным потрясениям ХХ века добавляется личная трагедия – несправедливый арест мужа. Он возвращается...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Жулиу Андраде, Жулия Ианина, Силвиу Гиндани, Ксандро Граса, Роберту Биринделли, Степан Нерцессян, Тогун, Жоау Фернандес, Рита Гуедес, Бренда Сабина
Время: ~ 38 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Общественный защитник Карлос Эдуардо, который вот-вот станет отцом во второй раз, теряет работу. Дома наёмные рабочие уже в который раз переделывают потолок в детской, после чего Карлос их выгоняет. Купленная по пути домой детскую кроватку собрать не получается, ибо инструкцию по сборке писали явно не для людей. И...
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Стивен Спенсер
В ролях: Идина Мензел, Кристен Белл, Джонатан Грофф, Джош Гад, Эшлин Фэйт Уильямс, Фрэнк Уэлкер, Крис Эджерли, Картер Хатингс, Киран Хайндс, Фред Таташиор
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Удивительные приключения любимых героев из королевства Эренделл продолжаются! На этот раз Анне, Эльзе, Кристоффу и их друзьям предстоит спасти Северное сияние. На пути к цели их ждут невероятные открытия на просторах зимнего леса....
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Павел Сергацков
В ролях: Роман Высоцкий, Сергей Тишин, Дмитрий Осипов, Антон Морозов, Алексей Устинов, Денис Демин, Адам Булгучев, Зураб Миминошвили, Фарид Тагиев, Сергей Афоничев
Время: ~ 52 мин
Это проект, рассказывающий о ключевых фигурах в руководстве Советского Союза в период с 1917 по 1953 годы. Феликс Дзержинский, Климент Ворошилов, Семен Буденный, Вячеслав Молотов, Андрей Жданов, Виктор Абакумов, Лаврентий Берия. Их имена известны всей стране и сегодня, но мало кто помнит, какими они вошли в историю, и...