Сериалы 2016 года
![Когда прошлое впереди (2016)](/uploads/posts/2020-09/1600243435-1879228116.jpg)
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Наталья Углицких
В ролях: Елизавета Пащенко, Олег Штефанко, Игорь Бочкин, Елена Стефанская, Петр Крылов, Александр Попов, Виталий Салий, Игорь Шкурин, Владислав Мамчур, Михаил Жонин
Время: ~ 45 мин.
У Тамары Ерошиной самые обычные мечты: карьера врача в столице, счастливая семья… Однажды она знакомится с сыном мэра города Сергеем Лупаревым и выходит за него замуж. Но семейная жизнь оказывается кошмаром. Не в силах терпеть побои и унижения мужа, Тамара убегает из дома. Надежду на то, что ей удастся начать новую...
![Беглые родственники (2016)](/uploads/posts/2020-10/1601837299-736857553.jpg)
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Константин Смирнов
В ролях: Сергей Жигунов, Жанна Эппле, Анастасия Чистякова, Дмитрий Ендальцев, Анатолий Журавлев, Агриппина Стеклова, Анна Андрусенко, Артем Крестников, Евгений Антропов, Константин Шелягин
Время: ~ 24 мин. (480 мин. всего)
Однажды Дима встретил Юлю, и они полюбили друг друга. Юля – девушка из простой семьи, а Дима – сын олигарха Бориса Чуйкина. Только об этом никто не знает, потому что Дима не носит фамилию отца, не гордится им и сам зарабатывает себе на жизнь. Дело идет к свадьбе, как вдруг в жизнь будущих молодоженов, а точнее в...
![Пушкин (2016)](/uploads/posts/2020-10/1601881024-2060601577.jpg)
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Акаки Сахелашвили
В ролях: Александр Молочников, Светлана Устинова, Андрей Бурковский, Ян Цапник, Сергей Муравьёв, Федор Лавров, Евгений Сытый, Николай Тамразов, Александра Велескевич, Сергей Козик
Время: ~ 24 мин.
Вор по прозвищу Пушкин подрабатывает на Дворцовой площади. Он фотографируется с гостями города в образе «Солнца русской поэзии», довольные туристы получают фото, а «Пушкин» – содержимое их карманов. Но однажды все идет не так: воришку ловит полиция, и теперь ему грозит приличный срок. Неожиданное спасение приходит из...
![Портящий игру (2016) Oyunbozan](/uploads/posts/2021-11/1635834038-1941092604.jpg)
Одноголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Эмре Кабакусак
В ролях: Барыш Кылыч, Серхат Тутумлуер, Тувана Тюркай, Гюльчин Сантырджыоглу, Сердар Орчин, Орчун Иинемли, Озан Долунай, Серхан Эрнак, Дилек Челеби, Серхат Парыл
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история доктора Эмре, который годами ждёт мести, и студентки Эдже, которую все время испытывает судьба. В свое время семейство медиамагната Махира Яманера причинило непроходящую боль Эмре. Эмре вынашивает идею попасть в их семью и отомстить. На свой путь мести он впутывает и Эдже, которая живет у тети с сестрой,...
![Пустая корона (2012-2016) The Hollow Crown](/uploads/posts/2018-07/1532946028-881868707.jpg)
Профессиональный
1-3 серия (2 сезон)
В ролях: Бен Уишоу, Том Хиддлстон, Джереми Айронс, Бенедикт Камбербэтч, Софи Оконедо, Том Стёрридж, Джули Уолтерс, Стэнли Таунсенд, Джуди Денч, Майкл Гэмбон
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Цикл экранизаций исторических пьес Уильяма Шекспира от телеканала ВВС Two под общим названием «Пустая корона». В цикл входят фильмы «Ричард II», «Генрих IV. Часть 1», «Генрих IV. Часть 2» и «Генрих V». История о семье, политике и власти. Сериал рассказывает о взлете и падении трех королей и о том, как их судьбы...
![Хочу вернуть свою жену (2016) I Want My Wife Back](/uploads/posts/2016-05/1463476064_13604.jpg)
Двухголосый
6 серия (1 сезон)
Режиссер: Марк Басселл
В ролях: Бен Миллер, Кэролайн Катц, Кеннет Коллар, Кейт Майлз, Эбигейл Тоу, Стюарт Райт, Приянга Элан, Питер Уайт, Джеймс Лэнс, Колин Мейс, Джон Карр, Эмбер Элизабет, Мэтт Джонс, Дэниэл Вествуд
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый Sunshine Studio
Все, кто знает Мюррея, говорят, что он просто хороший парень. Однако этот мужчина был невероятно удивлен тому, что ее любимая супруга в день своего сорокалетия решает уйти от главного героя этого сериала. В чем же причина? Мюррей понимает, что жить без любимого человека ему вряд ли удастся. Он всеми силами пытается...
![Фальсификация (2014-2016) Faking It](/uploads/posts/2020-10/1602846993-1979519510.jpg)
Многоголосый
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Рита Волк, Кэти Стивенс, Грегг Салкин, Бейли Де Янг, Майкл Дж. Виллетт, Ребекка МакФарланд, Кортни Като, Сента Моусес, Кит Пауэрс, Бризи Эслин
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Карма и Эми - лучшие подруги, которые помешаны на становлении своей популярности. Когда их по ошибке признают лесбиянками на вечеринке, девушки тут же становятся популярными в своей школе. Подруги решают притвориться парой, даже не смотря на что им обеим нравятся парни....
![Полон дом (2016) Crowded](/uploads/posts/2020-03/1584632768-702331847.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Патрик Варбертон, Кэрри Престон, Миранда Косгров, Миа Серафино, Стейси Кич, Карлис Бёрк, Клиффорд МакГи, Стерлинг Найт, Роберт Крэйгхед, Райан Дорси
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новая семейная комедия, рассказывающая о жизни одиноких родителей после того, как две их взрослые дочери возвращаются домой....
![Запах лаванды (2016)](/uploads/posts/2020-10/1601825038_zapah-lavandy-2016.jpg)
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Екатерина Двигубская
В ролях: Татьяна Колганова, Дарья Бранкевич, Алексей Фатеев, Ольга Бранкевич, Святослав Астрамович, Дмитрий Егоров, Руслан Чернецкий, Сергей Ходьков, Вера Кавалерова, Ольга Голубева
Время: ~ 90 мин.
Галина Андреевна – интеллигентная женщина, преподаватель фортепиано в музыкальной школе. Она давно в разводе и всю себя вложила в воспитание единственного сына – Максима. Конечно, когда сын приводит в дом невесту Варю, выросшую в детском доме и работающую маляром, Галина, не колеблясь, выставляет ее вон. Она уверена,...
![Призрак уездного театра (2016)](/uploads/posts/2020-10/1601824080-695458018.jpg)
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Игорь Нурисламов
В ролях: Илья Носков, Пётр Коврижных, Алла Юганова, Сергей Перегудов, Светлана Смирнова-Кацагаджиева, Эрнест Тимерханов, Виктор Выбриенко, Олеся Ерикова, Александр Кудренко, Диана Шишляева
Время: ~ 44 мин. (176 мин. всего)
Столичный режиссёр Максим Озеров и начинающий сценарист Федя Величковский приезжают в провинциальный Дрёмов, чтобы записать радиоспектакль с участием труппы местного театра. Командировка обещает быть отчаянно скучной. Однако во время представления за кулисами происходит невероятное: убит главный режиссёр, а на ведущую...
![Пять (2016) The Five](/uploads/posts/2020-03/1584959041-1839164644.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Марк Тондерай
В ролях: О. Т. Фагбенли, Том Каллен, Ханна Артертон, Сара Солемани, Ли Инглби, Джеральдин Джеймс, Майкл Мэлоуни, Алфи Блур, Гарри Блур, Мартин МакКриди
Время: ~ 44 мин. (440 мин.)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Марку, Прю, Дэнни и Слэйду было 12, они пошли на прогулку в парк. Но с ними пошёл надоедливый пятилетний брат Марка Джесси. Дети нагрубили ему и велели вернуться домой. Джесси убежал, но домой так и не вернулся. Спустя 20 лет Дэнни, ставший детективом, узнаёт шокирующую новость: на месте одного убийства нашли...
![Банши (2013-2016) Banshee](/uploads/posts/2020-09/1600092963-151598824.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Энтони Старр, Ивана Миличевич, Ульрих Томсен, Хун Ли, Фрэнки Фэйзон, Лили Симмонс, Триесте Келли Данн, Рас Блэквелл, Мэтт Сервитто, Деметриус Гросс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лукас Худ — отбывший наказание в тюрьме вор, который некогда предал своих подельников. После отсидки он приезжает в небольшой городок в Пенсильвании, носящий название Банши, где обманом получает пост местного шерифа. Но это не значит, что он забыл своё криминальное прошлое и теперь служит закону. Гангстеры, которых он...