Одноголосый
1-3 серия
Жанр: документальный
В ролях: Дэвид Аттенборо
Время: ~ 59 мин. (175 мин. всего)
Перевод: Одноголосый закадровый
Вместе с ведущим проекта мы погрузимся в удивительный мир Большого Барьерного рифа. Дэвид приоткроет многие тайны этого удивительного уголка нашей планеты, познакомит с историей рифа и многообразием различных видов жизни....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: О. Т. Фагбенли, Лоррейн Эшборн, Ли Бордман, Чарли де Мелу, Джо Джойнер, Роберт Лонсдэйл, Анна Скеллерн, Тревор Ив, Джини Спарк, Энтони Гранди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о работе спецотдела «Юнит». Сотрудники отдела охотятся за самыми опасными преступниками Британии. Марк Эштон – новичок в данном отделе, парень, который вырос на улице и многое успел повидать. В личной жизни у него одни сплошные проблемы, зато на работе невыполнимых задач для него нет....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Эд Стаффорд
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Человек всегда являлся частью природы и был неотделим от нее. Однако в последнее время он определенно начал об этом забывать. Современная жизнь предполагает прямое движение в ногу со временем, иначе человек попросту не сможет выжить. Но еще недавно, по историческим меркам, человек мог обходится без всех благ...
Профессиональный
1-22 серия (2 сезон)
В ролях: Джек Макбрайер, Эйприл Уинчелл, Кит Фергюсон, Том Кенни, Сэм Ригел, Ноэль Кристи Уэллс, Фред Таташиор, Петр Вальчук, Кори Бертон, Кевин Майкл Ричардсон
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета увлекательного мультсериала - космические приключения весельчака по имени Тут-и-Там и его верной подруги Сильвии. Перескакивая с планеты на планету, забавная парочка спешит всем на помощь, всячески подбадривая окружающих. Но самый страшный житель галактики - Лорд Злыдень - этим жутко недоволен....
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: Билл Фармер, Морис ЛаМарш, Ди Брэдли Бейкер, Кевин Майкл Ричардсон, Билли Уэст, Стефен Стэнтон, Скотт Менвиль, Ли-Эллин Бейкер, Пол Рагг, Джесс Харнелл
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Умник, Простачок, Скромник, Ворчун, Чихун, Соня и Весельчак уже знакомы миллионам людей во всём мире! В центре сюжета современного мультсериала – приключения гномов в волшебном королевстве Приколивуд задолго до встречи с красавицей Белоснежкой. Друзья работают на шахте и добывают разноцветные алмазы, распевая весёлые...
Профессиональный
1-16 серия (4 сезон)
В ролях: Чай Ромруен, Доминик Дойчер, Джемма Форсайт, Роуэн Хиллс, Керит Эткинсон, Эми Раффл, Брук Николь Ли, Иззи Дюрант, Элли Бертрам, Люси Фрай
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал возвращает нас в уже знакомый лунный бассейн. Когда 15-летний Зак отправляется на пикник на остров Мако, то даже не подозревает, что каждый его шаг внимательно отслеживается тремя русалками - Сиреной, Никси и Лилой, которые тщательно охраняют остров от постороннего вмешательства. Но в полнолуние Зак...
Двухголосый
1-13 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Марк Мэрон, Дэйв Энтони, Энди Кайндлер, Джош Бренер, Крэйг Энтон, Нора Зеетнер, Люси Дэвис, Джадд Хёрш, Сэлли Келлермен, Рик Шапиро
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Марк Мэрон – комик с 25-летним стажем. У него были свои проблемы. Почти всю взрослую жизнь он был злобным, эгоистичным, дважды разведённым пьяницей. Но популярность его подкаста, который он ведёт из своего гаража, буквально перевернула его жизнь....
Профессиональный
1-9 серия (9 сезон)
В ролях: Джереми Вэйд, David Buckmeier, Вик Хислоп, Mark Spitzer, Daniel Göz, Tim Mousseau, Stan Groves, Boone Hodgin, Лиза Босак Лукас, Blythe Rosewarne
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Правда ли, что рыба, живущая на дне Амазонки, может проглотить человека целиком? Способна ли стая пираний за минуту уничтожить лошадь, переходящую водоем? И стоит ли одинокому путнику освежаться в водах Конго? На Discovery Channel выходит программа «Речные монстры» - уникальное расследование загадок, скрываемых...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Мэтт Диллон, Шиван Фэллон, Тоби Джонс, Шаннин Соссамон, Хоуп Дэвис, Том Стивенс, Чарли Тахэн, Карла Гуджино, Мелисса Лео, Джейсон Патрик
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агент секретной службы Итан Берк приезжает в пасторальный городок Уэйуорд Пайнс в Айдахо, чтобы найти двух пропавших коллег. Но расследование вместо ответов приносит лишь новые вопросы....
Профессиональный
1-14 серия (5 сезон)
В ролях: Энсон Маунт, Колм Мини, Коммон, Доминик МакЭллигот, Том Нунен, Эдди Спирс, Кристофер Хейердал, Робин МакЛиви, Каша Кропински, Бен Эслер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета вестерна – бывший солдат Конфедерации Каллен Боханнан, решительно намеренный отомстить за изнасилование и смерть своей любимой жены, выследив и убив солдат Союза, которые сделали это. В итоге он оказывается в Небраске, на одном из участков строительства трансконтинентальной железной дороги....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Шарлто Копли, Сьюзэн Хэйард, Олеся Рулин, Адам Годли, Макс Фаулер, Логан Браунинг, Эндрю Сенсениг, Джастис Лик, Майкл Лоури, Мишель Форбс
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый )
Сюжет сериала разворачивается в мире, где супергерои живут среди обычных людей. Сотрудники убойного отдела Кристиан Уокер и Дина Пилгрим занимаются защитой простых людей от преступников со сверхспособностями и расследуют дела, в которых замешаны эти супергерои....
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Нахабцев мл.
В ролях: Александр Бухаров, Илья Гавриленков, Анатолий Гущин, Евгений Сидихин, Анастасия Заворотнюк, Александр Песков, Яна Попова, Ольга Юрасова, Светлана Зельбет, Руслан Искандаров
Время: ~ 43 мин.
Сюжет сериала вращается вокруг трех оперативников - Романа Русакова, Владимира Щукина и Алексея Мухина. В каждой серии «Отдела» оперативники сталкиваются с новыми преступлениями. Чтобы их раскрыть, команде Русакова придется не раз отступать от правил, ведь их методы расследования эффективны, но не всегда законны. Но...