Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Маргрет Бергхайм
В ролях: Наоми Хассельберг Торсруд, Оскар Линдквист, Бьёрнар Лисфосс Хагесвеен, Рейдар Сёренсен, Матс Элдоен, Камилла Аугуста Халлан, Франциска Тёрнквист, Рагнхильд Ваннебо
Время: ~ 24 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Опасный преступник решается на организованную хакерскую атаку, чтобы завладеть золотым запасом Норвегии. Но чтобы не засветиться, он решает подставить отца Ларса. Юным героям предстоит исправить это недоразумение и, по возможности, помочь остановить злодея....
Одноголосый
1-19 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Ивелин Ли, Тан Даньсунь, Стивен Сунь, Энсон Чан, J.R. Chien, Alisa Lin, Jolin Chien, Мэнди Тао, Фиби Хуан, Szu-Ping Wang
Время: ~ 75 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Что случится, если истинная любовь столкнется с Законом Мерфи? Закон Мерфи, он же «закон подлости», гласит: «все, что может случиться, обязательно произойдет». Гуань Сяо Тун, сотрудница агентства знакомств, известная как Гуру Любви, способная помочь с любыми вопросами, касающимися отношений. Цзи Цзя Вэй, покинутый...
Профессиональный
1-122 серия
Жанр: драма
В ролях: Иван Санчес, Греттель Вальдес, Гэби Мельядо, Ана Бренда Контрерас, Серхио Сендель, Себастьян Сурита, Клаудия Рамирес, Таня Лисардо, Хуан Феррара, Хуан Анхель Эспарза
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мартин приезжает в небольшую и отдаленную деревню под названием Мина Эскрондида, где его сводный брат, Деметрио, живет и работает на золотом руднике. По прибытию Мартин обнаруживает, что Деметрио покончил с собой после того, как разочаровался в амбициозной и беспощадной женщине, которая высмеяла его. С помощью жителей...
Профессиональный
1-4 серия (3 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Ross Huguet
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Океан покрывает около 70% нашей планеты и является домом для миллиона известных видов растений и животных. Но основной крупнейшей в мире пищевой сети - планктона - являются мельчайшие обитатели океана. Познакомьтесь поближе с китовыми акулами, дельфинами, гигантскими скатами мантой и захватывающими рыбными стаями....
Двухголосый
1-50 серия (2 сезон)
В ролях: Камила Кейроз, Мариета Северо, Агата Морейра, Родриго Ломбарди, Дрика Мораэс, Рейнальдо Джанеккини, Райнер Кадети, Ана Люсия Торре, Гильермина Гинли, Граци Массафера
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Девушка грезит о карьере модели, поэтому переезжает в большой город Сан-Паулу, где любым смелым начинаниям открыты все дороги. Вместе с ней на новом месте обживается и ее мама Каролина. Арлетт удается попасть в модельное агентство, которым управляет некая особа по имени Фанни Ричард. Хозяйка данной организации...
Профессиональный
1-39 серия (5 сезон)
В ролях: Стефен Стэнтон, Рик Зефф, Грэй Гриффин, Джои Д'Аурия, Кэт Суси, Дэниэл Росс, Крис Эджерли, Сэм Квасман, Элисин Паккард, Гэри Коул
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новые истории соперничества кота Тома и мышонка Джерри. Том упорно гоняется за Джерри и каждая новая уловка хитрого кота изобретательней предыдущей, но мышонок дает достойный отпор своему сопернику, не теряя возможности сделать ему между прочим какую-нибудь пакость. Погоня началась! Любимые кот и мышка каждого...
Профессиональный
1-40 серия (2 сезон)
Режиссер: Кен Митчрони
В ролях: Кайл А. Каррозза, Грэй Гриффин, Эрик Бауза, Мистер Лоуренс, Эрин Хэнсон, Линдсей Смит, Зе Грейт Люк Ски, Фил ЛаМарр, Мэри Фабер, Кэнди Мило
Время: ~ 3 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Брат с сестрой Вэмбр и Прохаяс — отважные воины по найму. Они путешествуют по фэнтезийному миру, выполняя различные поручения. На этот раз они отправляются на поиски магических мечей, которые разбросаны по всему свету. На пути к своей цели парочка преодолевает сумасшедшие квесты и сталкивается с чудовищами, монстрами...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Карл Гриффин
Время: ~ 41 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Первое десятилетие 2000-х уже прошло, и теперь мы можем его трезво оценить. От 11 сентября до финансового кризиса, это десятилетие запомнилось нам не только периодом беспорядков в США, но и золотым веком, когда интернет не был колонизирован корпорациями, когда был расцвет масс-медиа и когда деньги было легко...
1-35 серия (1 сезон)
Режиссер: Мария Поддубная
Время: ~ 7 мин.
Развивающий мультфильм для самых маленьких зрителей. Главные герои - любознательные маленькие машинки - выезжают рано утром из своих домиков и едут играть и узнавать что-то новое....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Герт Эмбрехтс
В ролях: Лео Виллемс, Рихард де Рюйтер, Ольга Зёдерхук, Йелка ван Хаутен, Тьеббо Герритсма, Юна де Лёв, Кес Бот, Таня Йесс, Корнель Эверс, Джессика Зейлмакер
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На зимних каникулах Макс отправляется к бабушке, которая живет одна в небольшой горной деревушке. Вскоре мальчик обнаруживает, что он не один в своей комнате. К нему в гости забрел малыш-тролль по имени Тролли. Макс должен держать нежданного гостя подальше от любопытных глаз. Тролли скучает по дому и только Макс и его...
Профессиональный
1-104 серия (1 сезон)
В ролях: Katie Grant, Сара Шеппард, Лукас Калехштейн, Tara Emo, Griffin Hook, Caden Hughes, Jenny Maria Meyer, Колин Дин, William Romain, Джулиус Чо
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Любознательный щенок Доки и его друзья Фико, Отто, Анабелла, Габи и Манди садятся в свой самолет и летят навстречу веселым приключениям. В каждой серии они знакомятся с новыми странами, людьми и культурой. Как получают шелк, как устроена гравитация, что такое часовой пояс, есть ли свет на дне океана — бесстрашные...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Страна: Бельгия, Франция | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
Режиссер: Ксавье Джакометти
В ролях: Maxime Nivet, Yoann Sover, Элинор Ноубл, Соня Болл, Анни Бовэйард, Марсель Жаннин, Гарри Стандджофски, Дэниэл Брошу, Марк Камачо, Марк Хаузер
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Якари - веселый индейский мальчик, очень любопытный, любящий природу и всех животных. Он наделен особенным даром, о котором мечтают многие дети: Якари понимает язык животных и может говорить с ними. Лучший друг Якари - гордый пони Малый гром. Вместе с Малым громом и своими друзьями - индейским мальчиком «Будущий...