Семейные фильмы
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
В ролях: Кацудзи Мори, Джек Граймс, Мичико Номура, Йошико Мацуо, Кинья Аикава, Тэйдзи Омия, Ёсико Кимия, Джанко Хори, Кеи Томияма, Кэндзи Уцуми
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)
Спиди - это подросток, пилотирующий специальный спортивный автомобиль «Mach 5» в гонках по всему миру. «Mach 5» спроектирован отцом Спиди, профессиональным автогонщиком в отставке, и обладает уникальными приспособлениями, позволяющими преодолевать бездорожье и разнообразные препятствия. Спиди часто приходится...
Не требуется
1-74 серия (4 сезон)
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Не требуется
Толстый добродушный обыватель, кот Огги хочет только одного: чтобы никто не мешал ему со вкусом наслаждаться спокойной и размеренной жизнью, с ее невинными радостями - вкусной едой, телевизором, мягким пуфом, на котором так уютно спится... Но бедного кота одолевают несносные соседи: три вредных таракана (Джой, Марки и...
Профессиональный
Режиссер: Джэми Митчелл
В ролях: Джим Каммингс, Питер Каллен, Джон Фидлер, Майкл Гоф, Эдан Гросс, Кен Сэнсом, Пол Уинчелл, Тим Хоскинс, Николас Мелоди, Патриция Паррис
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Веселый, наполненный праздничным настроением мультфильм. Начинается история осенним днем, который неожиданно оказывается окончанием зимы. Как же так?! А куда подевалось Рождество, Новый Год? Как же зима могла пройти бесследно? Неужели столько игр и забав так и останутся лишь мечтой до следующего года? Катание на...
Одноголосый
Режиссер: Майкл Свон
В ролях: Джэми Бартлетт, Джон Кани, Табо Малема, A.J. van der Merwe, Брендан Грили, Айртон Лурейро, Дэвид Клэтворти, Дженнифер Штейн, Джейсон Кеннетт
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Согласно легенде, белые львы – посланники богов, но уникальность Летсатси делает его уязвимым в опасном мире африканского буша. Белая шкура слишком заметна и наш герой изгоняется из прайда плохо подготовленным к самостоятельной охоте. Близкий к голодной смерти, он следует по запаху и отчаянно цепляется за добычу,...
Профессиональный
1-22 серия (7 сезон)
В ролях: Фрэнки Муниз, Брайан Крэнстон, Джейн Качмарек, Джастин Берфилд, Эрик Пер Салливан, Кристофер Мастерсон, Крэйг Ламар Трейлор, Дэвид Энтони Хиггинс, Джеймс Родригез, Лукас Родригез
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добро пожаловать в семью, где всегда весело! Мамаша-монстр, папаша-лопух и четверо детей - шалопаев! И эта взрывоопасная смесь проживает лишь под одной крышей! Под которой постоянно творится что-то невероятное. И драки, и игры, в мумию, и истерический смех, химические эксперименты, безумные погони мамочки на авто,...
1-10 серия
В ролях: Бронислава Захарова, Всеволод Абдулов, Лия Ахеджакова, Римма Быкова, Наталья Голубенцева, Людмила Иванова, Светлана Харлап, Юрий Хржановский, Маргарита Корабельникова, Георгий Милляр
Незнайка совершил подряд три добрых дела, и за это волшебник подарил ему волшебную палочку. Но предупредил, что палочка потеряет свою силу, если мальчик совершит три скверных поступка. И вот, Незнайка с друзьями, Кнопочкой и Пестреньким, отправляются в Солнечный город, где их ожидают необыкновенные приключения....
Профессиональный
Режиссер: Гил Кинан
В ролях: Гарри Тредэвэй, Сирша Ронан, Дэвид Райалл, Мэри Кэй Плэйс, Тим Роббинс, Билл Мюррей, Макензи Крук, Тоби Джонс, Лайам Бурк, Брид Ни Чионаола
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Уже несколько поколений люди живут в подземном городе, освещаемом только фонарями. Создатели города рассчитывали, что жители смогут выйти на поверхность через 200 лет, и оставили инструкции запечатанные во временной капсуле. Капсула хранилась и передавалась от одного мэра города к следующему. Однако по стечению...
Профессиональный
1-26 серия (5 сезон)
В ролях: Дэймон Уайанс, Тиша Кэмпбелл, Джордж Гор II, Паркер МакКенна Пози, Дженнифер Фриман, Ной Грэй-Кэби, Бруклин Судано, Эндрю МакФарлэйн, Лестер Спейт, Джаз Рэйкол
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майкл Кайл – сторонник патриархата, поэтому у него в доме царит особенный стиль управления. Он учит детей жизни с характерным только ему юмором и мудростью. Жене Майкла, Джанет, удается успевать везде – и заниматься домом, и строить карьеру, и обмениваться остротами с мужем. У них есть трое детей: Джуниор, которому...
Режиссер: Борис Рыцарев
В ролях: Елена Кондратьева, Борис Щербаков, Лариса Данилина, Лия Ахеджакова, Виктор Сергачев, Алексей Чернов, Светлана Орлова, Лев Круглый, Евгений Гуров, Владислав Баландин
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Когда еще Василиса была маленькая, черный колдун принес ее матери зловещий подарок - сундучок с заколдованным свадебным платьем. Надев его, Василиса могла загадать желание, и оно непременно бы исполнилось. Однажды девушка приревновала кузнеца Ивана, и его глаза перестали видеть. Василисе пришлось пройти испытания и...
В ролях: Нина Гуляева, Евгений Весник, Георгий Вицин, Тамара Дмитриева, Маргарита Корабельникова, Елена Понсова, Владимир Лепко, Александр Баранов
Время: ~ 64 мин. / 01:04
История приключений деревянной куклы Буратино, вырезанной из полена шарманщиком Карло....
В ролях: Ирина Борисова, Михаил Боярский, Николай Боярский, Валентина Кособуцкая, Юрий Нахратов, Георгий Штиль, Наталья Симонова, Борис Смолкин, Вера Титова, Любовь Виролайнен
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Они такие разные - младшеклассники Витя, верящий только в технику, и Маша, верящая в чудеса. Вместе с другими ребятами они украшают ёлку, но Дед Мороз поведал им, что Снегурочку похитил Кащей, чтобы устроить Новый год для своей нечисти. Маша и Витя с помощью Дед-Мороза отправляются в сказку на помощь Снегурочке....
Профессиональный
В ролях: Джилда Манолеску, Медея Маринеску, Ингрид Челия, Ион Попеску-Гопо, Леонид Серебренников, Анда Кэлугэряну, Александрина Халик, Михай Константинеску, Дем Рэдулеску
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герои этого цветного рисованного, полнометражного мультфильма - лягушонок Кваки, Светлячок и Бабочка дружно жили в лесу. Но случилась беда - Светлячок разучился светить, Бабочка разучилась летать, а лягушонок вмерз в льдину, не успев спрятаться от мороза. Ужас, да? Но, слава Богу, сестры-близнецы Мария и Мирабела с...