Приключения
Субтитры
1-13 серия (2 сезон)
Режиссер: Гари Хартл
В ролях: Кэм Кларк, Гари Чок, Скотт МакНил, Брайан Добсон, Лиза Энн Бели, Кэтлин Барр, Гейб Хаут, Пол Добсон, Николь Оливер, Майкл Донован
Время: ~ 30 мин
Перевод: Субтитры
Эпический герой Хи-Мэн в компании товарищей защищает планету Этерния от тирана Скелетора и его безжалостных солдат....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Генри Дэрроу, Хулио Медина, Дон Даймонд, Эрнесто Масиас, Кристин Авила, Сокорро Валдез, Карлос Ривас, Исмаэль 'Ист' Карло, Лу Шаймер
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В роли Дона Диего я притворяюсь законопослушным гражданином. Но, надевая маску, я отправляюсь в ночь и поднимаю свою шпагу во имя справедливости, потому что меня зовут "ЗОРРО"....
Профессиональный
1-52 серия
Режиссер: Кацуми Минокути
В ролях: Акико Хирамацу, Масако Кацуки, Мария Кавамура, Дзюрота Косуги, Рика Мацумото, Ацуко Минэ, Аи Орикаса, Икуя Саваки, Тосихико Сэки, Акико Ядзима
Время: ~ 24 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Закончив учебу, Диего Вега возвращается на родину. По прибытии оказывается, что в власть в стране захватила армия. Диего не может с этим смириться и превращается в Зорро - защитника обиженных и угнетённых....
Субтитры
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Эми Данлс, Глайннис Талкен, Тони Фучиле, Бэрри Стиглер, Michael Haley, Пэтти Уинн-Хьюс, Скотт Кертис, Молли МакЛукас, Дэвид Томас, Дэвид Патрик Валера
Время: ~ 154 мин. всего
Перевод: Субтитры
Многие из нас обитают, по крайней мере, в двух мирах: реальный мир, где мы во власти обстоятельств и мир внутренний, подсознательный, безопасное место, куда мы можем сбежать. Макс невольно переходит между этими мирами. Вот, беспризорный, он живёт в переулке, в картонной коробке. Единственный человек, кто заботится о...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Дэвид ДеЛуис, Уэнди Ли, Стивен Блум, Скот Рьенекер, Кевин Майкл Ричардсон, Клэнси Браун, Ди Брэдли Бейкер, Дженнифер Хейл, Мириам Флинн, Фрэнк Уэлкер
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В далёком будущем, Земля сражается и проигрывает в освободительной войне против пришельцев известных, как Глорфты. Чтобы спасти планету, людям удаётся украсть гигантского робота-прототипа у Глорфтов. Они модифицируют его и переименовывают в Мегас (Механизированная Боевая Система Защиты Земли). Единственной надеждой...
Одноголосый
Режиссер: Хосе Мигель Хуарес
В ролях: Хосе Санчо, Бад Спенсер, Урсула Мураяма, Омар Айала, Хосе Антонио Барон, Милтон Кортес, Карлос Фуэнтес, Хорхе Гальван, Бланка Марсильяч, Мануэль Охеда
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Ацтекская империя утопает в реках крови. Жрецы бога войны Уицилопочтли требуют все большего количества жертв. Но древняя легенда гласит о том, что когда вернется добрый луноликий и златокудрый царь Кецалькоатль он победит старых злобных богов, разрушит кровавые алтари и возродит духовную культуру ацтеков. Вместе с ним...
Режиссер: Виктор Гресь
В ролях: Сергей Колтаков, Альберт Филозов, Елена Финогеева, Александр Кайдановский, Анастасия Вертинская, Евгений Евстигнеев, Евдокия Германова, Владимир Сошальский, Марк Гресь, Мария Капнист
Время: ~ 2 ч 44 мин
То ли это приснилось американскому летчику, то ли его самолет заблудился во времени, но попал современный янки в эпоху славного короля Артура. Здесь суждено ему встретить легендарных рыцарей Круглого стола и коварную Моргану - сестру короля, прекрасную Сэнди и мудрого Волшебника. Ему предстоит оказаться в лохмотьях...
Профессиональный
Режиссер: Бен Глюк
В ролях: Патрик Демпси, Мэнди Мур, Джереми Суарес, Рик Морэнис, Дэйв Томас, Андреа Мартин, Кэтрин О'Хара, Ванда Сайкс, Уэнди Мэлик, Кэти Нэджими
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это снова мы, но уже в новом мультфильме. Но не только мы, лоси, но также и большой медведь (его зовут Кенаи) и его маленький братец медвежонок (его зовут Кода) и еще новая девочка по имени Нита....
Профессиональный
Режиссер: Дин ДеБлуа
В ролях: Джей Барушель, Кейт Бланшетт, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг, Джимон Хонсу
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время, соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной...
Профессиональный
Режиссер: Роберт Ганнавей
В ролях: Дейн Кук, Эд Харрис, Джули Боуэн, Кертис Армстронг, Джон Майкл Хиггинс, Хэл Холбрук, Уэс Стьюди, Брэд Гэррет, Тери Хэтчер, Стейси Кич
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Самолетик Дасти, который стал уже легендой воздушных гонок, вскоре узнает, что его двигатель сильно повреждён, и он никогда не может больше участвовать в скоростных воздушных гонках. Дасти ищет себе новое занятие и знакомится с мужественной пожарно-спасательной командой, которой руководит ветеран авиации вертолёт по...
Профессиональный
В ролях: Фил Дэниелс, Линн Фергюсон, Мэл Гибсон, Тони Хейгарт, Джейн Хоррокс, Миранда Ричардсон, Джулия Савалия, Тимоти Сполл, Имелда Стонтон, Бенжамин Уитроу
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Курочкам на ферме миссис Туиди приходится нелегко. Для каждой из этих несчастных птиц любое, даже самое погожее утро, может стать последним: в мгновение ока они могут угодить в суп или стать начинкой для пирожка. Безропотные домашние птички живут в постоянном страхе в ужасных курятниках, напоминающих бараки...
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Майк Рол
В ролях: Дэвид Джеймс Эллиотт, Наташа Хенстридж, Беньямин Задлер, Флорентина Ламе, Джеймс Кромуэлл, Стивен Калп, Оуэн Бэст, Наташа Калис, Йи Джи Цо, Колин Каннингэм
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Климатические изменения, температурные скачки и различные аномалии буквально обрушились на нашу планету. Причина происходящего - внезапное разрушение Луны и проникновение ее отколовшихся частей в земные слои атмосферы. Решено уничтожить Луну, пока она не погубила Землю!...