Мюзиклы
![Французский канкан (1955) French Cancan](/uploads/posts/2024-03/1709379050-1564334018.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Жан Ренуар
В ролях: Жан Габен, Франсуаза Арнуль, Мария Феликс, Анна Амендола, Жан-Роже Коссимон, Дора Долль, Джани Эспозито, Гастон Габарош, Жак Жуанно, Жан Паредес
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Анри Данглар, уже немолодой театральный импресарио, известен своей способностью превращать обычных с виду девушек в сенсации. С равным успехом Данглар и соблазняет их. Однажды он не на шутку увлекается Нини, очаровательной прачкой с Монмартра, и перестает уделять внимание своей предыдущей любви. Он отдает всю энергию...
![Что навеял ветер (1947) Something in the Wind](/uploads/posts/2022-03/1646163572-2099535882.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ирвинг Пичел
В ролях: Дина Дурбин, Дональд О'Коннор, Джон Долл, Чарльз Виннингер, Хелена Картер, Маргарет Вичерли, Джин Эдейр, The Williams Brothers, Жаклин деВит, Жан Пирс
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мэри Коллинз работает диск-жокеем на радиостанции. Неожиданно ей приходит известие, что она является наследницей огромного состояния. Однако чтобы получить деньги ей предстоит узнать непростую и запутанную историю, случившуюся с ней, ее родителями и ее опекунами много лет назад......
![Пираты Пензенса (1983) The Pirates of Penzance](/uploads/posts/2022-03/1646145392-598830820.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Вилфорд Лич
В ролях: Кевин Клайн, Анджела Лэнсбери, Линда Ронстадт, Джордж Роуз, Рекс Смит, Тони Азито, Дэвид Хэттон, Стивен Ханан, Энтони Арунделл, Джон Эсквит
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История о Фредерике, который, достигнув возраста 21 года, освобождается от ученичества у сердобольной команды пиратов. Он встречает Мейбл, дочку генерал-майора Стэнли, и они сразу влюбляются друг в друга. Однако, поскольку Фредерик родился 29 февраля, то, технически, его день рождения бывает только раз в четыре года,...
![Большое радиовещание в 1938 году (1938) The Big Broadcast of 1938](/uploads/posts/2024-02/1709038340-481874072.jpg)
Одноголосый
В ролях: У.К. Филдс, Марта Рэй, Дороти Ламур, Ширли Росс, Линн Оверман, Боб Хоуп, Бен Блу, Лейф Эриксон, Патриция Уайлдер, Грэйс Брэдли
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Семья Беллов, путешествуя на круизном лайнере через океан, находит время не только попадать в самые нелепые и невероятные комические ситуации, но и исполнять заводные музыкальные номера, которые радио транслирует на разных континентах....
![Принц студент (1954) The Student Prince](/uploads/posts/2024-02/1709034376-371131827.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Ричард Торп
В ролях: Энн Блит, Эдмунд Пурдом, Джон Эриксон, Луи Кэлхерн, Эдмунд Гвенн, Ш.З. Шакалль, Бетта Ст. Джон, Джон Уильямс, Эвелин Варден, Джон Хойт
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
Принца Карла, наследника престола, посылают учиться в Гейдельберг. Там он влюбляется в Кэти, официантку из бара. Но когда дедушка принца Карла (короля) умирает, он должен возвратиться в Карлсберг и занять место нового короля. В конечном счете, новый Король оказывается перед действительностью, что он должен жениться на...
![Винкин, Блинкин и Нод (1938) Wynken, Blynken & Nod](/uploads/posts/2024-02/1708968059-66821513.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Грэхэм Хейд
В ролях: Divonna Doxie
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три малыша Винкин, Блинкин и Нод отправляются в плаванье по серебряной реке в воздушное море на старом деревянном башмаке. Им предстоит пережить увлекательные приключения: поймать рыбку-звездочку, столкнуться с кометой и сильным штормом во время возвращения домой....
![Хижина на небесах (1943) Cabin in the Sky](/uploads/posts/2024-02/1708927034-1463332870.jpg)
Профессиональный
В ролях: Этель Уотерс, Эдди 'Рочестер' Андерсон, Лена Хорн, Луи Армстронг, Рекс Ингрэм, Кеннет Спенсер, Энджелус Бэйб, Оскар Полк, Мантан Морлэнд, Уилли Бест
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Заядлый игрок в кости и любитель женщин Литл Джо решает начать новую жизнь. Его жена Питунья давно молит Бога о том, чтобы он расстался с пагубными страстями, раскаялся и нашел работу. И такой день настал, Джо пришел в церковь на исповедь, но когда дошла его очередь причаститься, он сбежал со своими дружками в игорный...
![Захария (1971) Zachariah](/uploads/posts/2021-02/1614188213-1602615613.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Джордж Инглунд
В ролях: Джон Рубинстайн, Патриция Куинн, Дон Джонсон, Country Joe and the Fish, Элвин Джонс, Даг Кершоу, Уильям Чэлли, Роберт Болл, Дик Ван Паттен, Джеймс Чанг
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Вольная экранизация книги Германа Гессе "Сиддхартха", сюрреалистически преобразованной в вестерн. Сиддхартха говорил:"...Я могу думать. Я могу ждать. Я могу поститься...", а Захария бахвалится: "...Я могу думать. Я могу ждать. Я могу достать оружие быстрее..." Пожалуй, единственный в своем роде "электрический"...
![Бухта луны (1951) On Moonlight Bay](/uploads/posts/2021-02/1614067830-285532230.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Рой Дель Рут
В ролях: Дорис Дэй, Гордон МакРэй, Джек Смит, Леон Эймс, Розмари ДеКамп, Мэри Уикс, Эллен Корби, Билли Грэй, Генри Ист, Джеффри Стивенс
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Уинфилдов переезжает в новый район. Марджори Уинфилд, девушка-сорвиголова, влюбляется в своего соседа Уильяма Шермана. Вместо игры в бейсбол она учится танцевать и пытается стать леди. К сожалению, Уильям своими радикальными взглядами раздражает отца Марджори. Также счастью влюбленных мешает своими проделками...
![Жизнь - это роман (1983) La vie est un roman](/uploads/posts/2024-02/1708629722-1442517703.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ален Рене
В ролях: Витторио Гассман, Руджеро Раймонди, Джеральдин Чаплин, Фанни Ардан, Пьер Ардити, Сабин Азема, Робер Манюэль, Мартина Келли, Самсон Файнзильбер, Вероник Сильвер
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Граф Мишель Форбек, богатый чудак-эксцентрик, живущий на грани 19-го и 20-го веков, создаёт «храм счастья», в котором посетители возвращаются в состояние детства. Для создания ауры Утопии гости графа испытывают только положительные ощущения - в воздухе звучат потоки волшебной музыки, повязки на глазах защищают от...
![Гекльберри Финн (1974) Huckleberry Finn](/uploads/posts/2022-02/1645479223-49203315.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дж. Ли Томпсон
В ролях: Джефф Ист, Пол Уинфилд, Харви Кормен, Дэвид Уэйн, Артур О'Коннелл, Гэри Меррил, Натали Транди, Люсиль Бенсон, Ким О'Брайэн, Джин Фэй
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Гекльберри Финн живёт в небольшом городке Ганнибал с вдовой Дуглас и её сестрой, которые приютили бездомного сироту. Но однажды на горизонте появляется папаша Гека, которого все считали умершим. Оказывается, он прослышал, что его сын разбогател, и поэтому похищает Гека, требуя за него выкуп в тысячу долларов. Находясь...
![Милая Чарити (1969) Sweet Charity](/uploads/posts/2021-02/1613405248-812351585.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Боб Фосси
В ролях: Ширли Маклейн, Джон МакМартин, Рикардо Монтальбан, Сэмми Дэвис мл., Чита Ривера, Паула Келли, Стабби Кэй, Барбара Буше, Сюзанн Чарни, Алан Хьюит
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История восторженной работницы нью-йоркского зала платных танцев Чарити со звучной фамилией Хоуп-Вэллэнтайн, которая постоянно влюбляется и постоянно оказывается обманутой. Мужчины в её жизни — это только череда коротких встреч, разочарований и разлук. Однажды она застревает в лифте с Оскаром, скромным страховым...